Téléchargez l'application
educalingo
Viehauftrieb

Signification de "Viehauftrieb" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VIEHAUFTRIEB EN ALLEMAND

Vi̲e̲hauftrieb [ˈfiː|a͜uftriːp]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIEHAUFTRIEB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Viehauftrieb est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIEHAUFTRIEB EN ALLEMAND

définition de Viehauftrieb dans le dictionnaire allemand

Flottabilité.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIEHAUFTRIEB

Allradantrieb · Antrieb · Betrieb · Dauerbetrieb · Eigenbetrieb · Elektroantrieb · Flugbetrieb · Handwerksbetrieb · Heckantrieb · Kleinbetrieb · Kunstbetrieb · Meisterbetrieb · Netzbetrieb · Normalbetrieb · Riementrieb · Schichtbetrieb · Spielbetrieb · Vertrieb · Vierradantrieb · trieb

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIEHAUFTRIEB

Vieh · Viehabtrieb · Viehbesatz · Viehbestand · Viehdoktor · Viehdoktorin · Viehfliege · Viehfutter · Viehhabe · Viehhalter · Viehhalterin · Viehhaltung · Viehhandel · Viehhändler · Viehhändlerin · Viehherde · Viehhirt · Viehhirtin · Viehhof · Viehhüter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIEHAUFTRIEB

Abtrieb · Achsantrieb · Almabtrieb · Auftrieb · Ausbildungsbetrieb · Familienbetrieb · Forstbetrieb · Gartenbaubetrieb · Gastronomiebetrieb · Geschäftsbetrieb · Handbetrieb · Hinterradantrieb · Hochbetrieb · Hotelbetrieb · Malerbetrieb · Riemenantrieb · Schulbetrieb · Spieltrieb · Verkehrsbetrieb · Vortrieb

Synonymes et antonymes de Viehauftrieb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIEHAUFTRIEB»

Viehauftrieb · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · viehauftrieb · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · steinperf · Traditioneller · Landwirtschaft · Weidewirtschaft · Kartoffelbau · waren · Steinperf · erheblicher · Bedeutung · Hierzu · diente · läutet · sommer · badische · zeitung · Juni · Wetter · beim · hätte · nicht · besser · sein · können · Darüber · schienen · sich · auch · Tiere · freuen · Foto · Monika · Rombach · Festumzug · prämierung · höhepunkte · Sept · Rhoden · vielfältiges · Programm · Umzüge · Freitag · Sonntag · Prämierung · Höhepunkte · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Siehe · Viehabtrieb · Viehtreiber · Viehfutter · Vieh · antoniushof · lecker · gras · frische · milch · pons · PONS ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Viehauftrieb à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VIEHAUFTRIEB

Découvrez la traduction de Viehauftrieb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Viehauftrieb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Viehauftrieb» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

赶牛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recogida de ganado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cattle drive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मवेशियों को ले जाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محرك الماشية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

крупный рогатый скот диск
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

unidade de gado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গবাদি পশু ও ড্রাইভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bétail en voiture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lembu memandu
190 millions de locuteurs
de

allemand

Viehauftrieb
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

牛のドライブ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가축 드라이브
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sapi drive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia súc lái xe
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கால்நடை ஓட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गुरेढोरे ड्राइव्ह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sığır sürücüsü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

auto bestiame
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bydło jazdy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

велика рогата худоба диск
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

unitate bovine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδηγούν τα βοοειδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beeste te ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cattle Drive
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

storfe stasjonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Viehauftrieb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIEHAUFTRIEB»

Tendances de recherche principales et usages générales de Viehauftrieb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Viehauftrieb».

Exemples d'utilisation du mot Viehauftrieb en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIEHAUFTRIEB»

Découvrez l'usage de Viehauftrieb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Viehauftrieb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prerower Geschichten
Viehauftrieb. mit. Hindernissen. Frieda Hass, rüstige Mitsiebzigerin, Witwe, Mutter und Großmutter, hatte ihren Kätnerhof nahe am Wald. Dazu gehören recht stattliche Gebäude und direkt drumherum- eine Besonderheit für Prerow- eigenes ...
Eckhart Pleß, 2003
2
Allgemeines geographisch-statistisches Lexikon aller ...
Vrlcbcagrttben , Steiermark , Ju- denburger Kreis , ob Gusterheim , in welchem die Reifeneteineralpe , die Meicralpe, Mattelalpe, Farchleite, Langruckalpe, Jauseubachalpe mit einigem Viehauftrieb vorkommen. Das gleichnamige Kachel treibt ...
Franz Raffelsperger, 1854
3
Niederösterreichisches Landwirthschaftliches Wochen-Blatt
Hiezu bemerktWenzel Partik von Waltersdorf: »An der Verwüftung unferer Wiefen durch dcn Viehauftrieb find wir nur felbft fchuld, denn es hängt ja nur von uns ab. ihn durch ein gemeinfames Uebereinkommen abzufchafi'en; aber dazu fehlt es ...
Michael Stecker, Ignaz III Gruber, 1849
4
Historisch-topographisches Lexicon von Steyermark: Si - Z
Weissenbach, Ik., Mischen dem Rauckkogel und der Matting, in welchem die gleichnahmige Alpe, die Zleim. und Hösenbühel , Töltschen und Weitenangeralpe mit großem Viehauftrieb und Waldstand« sich befinden. Weissenbach, Bk. , im ...
Karl Schmutz, 1823
5
Historisch-topographisches Lexicon von Steyermark
Grieben stein , Ik. , zwischen dem Hochentaucrn und Trieben, , auf welchem die Kreutbaueralpe und der Zainberg «. mit «im» gem Viehauftrieb und Waldstande vorkommen. Triebenthal, It., zwiscken dem Moosberg und dem Hochen» tauern,  ...
Carl Schmutz, 1823
6
St. Peter ob Judenburg: mit Rothenthurm, Feistritzgraben, ...
Nr. 192: Herrschaft Liechtenstein; Pichler-Schafhalt; Viehauftrieb für 20 Schafe; Kohle für die Sensenschmiede. Nr. 193: Pfarr Obdacherisches Stift Thalhopfen, halbe Graß-Hube, Köck; Viehweide für 12 Rinder; Kohle für die Sensenschmiede .
Johann Andritsch, 1993
7
Die Almen Österreichs
211 Tabelle 42: Der Viehauftrieb im Paznauntal 1873-1950/52-1970 216 Tabelle 43: Bevölkerungsentwicklung in den vier Paznauner Gemeinden zwischen 1837 und 1971 217 Tabelle 44. Der Viehauftrieb im Felbertal 1908/12-1949/50-1969 ...
Franz Zwittkovits, 1974
8
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Viehauftrieb 1) Das Recht und die Pflicht zum Viehauftriebe wird durch Statuten oder Gemeindebeschluss und, mangels einer solchen Ordnung, nach Übung oder Ortsgebrauch geregelt. 2) Die Alpen dürfen nur nach dem Gesetze und nach ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2013
9
Rote Rüben auf dem Olivaer Platz: Quellen zur ...
In München bin ich mit Sachverständigen auf dem Schlachthof gewesen. Es war angeordnet, den Gesamtauftrieb des Bezirks München-Land während einer Woche für Berlin zu verladen. An diesem Tage war der Viehauftrieb etwas stärker , ...
Jürgen Schmidt, 2008
10
Fremde Raumschiff-Startplätze!: Aktivitäten ...
Wir sollten uns vielleicht nicht darauf verlassen, dass der beim Viehauftrieb seit Urzeiten abgegebene Dung und Urin ausschließlich die von mir gemeldete Einheits-Form(Kleeblatt!) und -Größe erzeugt hat. Um die offensichtlich dauerhaften ...
Peter Brüchmann, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIEHAUFTRIEB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Viehauftrieb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Appenzell AI - Verkehrsbehinderungen & Strassensperrung wegen ...
Während dem Viehauftrieb kommt es am Morgen ab 08.00 Uhr bis ca. 0930 Uhr in Richtung Appenzell zu Verkehrsbehinderungen. Neben den Behinderungen ... «www.polizeiticker.ch, sept 16»
2
In Zetel wird wieder tagelang gefeiert
November: 6 Uhr: Beginn des Vieh- und Pferdemarktes (Viehauftrieb von 6 bis 8 Uhr);10 Uhr: Marktbeginn. Was es in diesem Jahr nicht auf dem Markt geben ... «Nordwest-Zeitung, sept 16»
3
Asylverfahren - „Wie ein Viehauftrieb
„Das ist wie ein Viehauftrieb, die Leute wissen gar nicht, was mit ihnen passiert“, sagt Rechtsanwältin Antje Becker, die erst unlängst Mandanten zur Anhörung ... «Frankfurter Rundschau, sept 16»
4
Gudensberger Viehmarkt: Ein Fest für alle Generationen
Unter dem Motto „Nordhessischer Bauernherbst“ findet am Samstag von 14 bis 17 Uhr eine Tierschau mit Viehauftrieb statt. Besonderes Highlight in diesem ... «lokalo24.de, août 16»
5
Bergen-Enkheim - Von der Disco bis zum Vieh
Der Viehauftrieb ist Tradition beim Berger Markt. Eine weitere Grundregel des Volksfestes: Es soll Spaß machen. Deshalb soll es in diesem Jahr ein spezielles ... «Frankfurter Rundschau, août 16»
6
Jakobimarkt am Vogelsberg
Highlight auf dem Pferdemarkt ist in jedem Fall der Viehauftrieb und das Pferdetoto - ein Quiz mit drei Fragen zum Viehauftrieb - sowie das Schweinemobil, wo ... «HIT RADIO FFH, juil 16»
7
Alpenfeeling im Südharz Kuh marsch in Hainrode
Hainrode, 22.05.2016: Mit Musik, Oldtimerschau, vielen Gästen und ebenso viel guter Laune wurde in Hainrode bei Sangerhausen der traditionelle Viehauftrieb ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
8
Viehauftrieb auf dem Polder
... für das Experiment Beweidung waren. Ende vergangener Woche fand der Viehauftrieb statt, wurden die zehn Jungbullen mit Viehtransportern hergebracht. «Allgemeine Zeitung, mai 16»
9
Viehauftrieb der Jungrinder findet seit 1974 auf dem Hohen Gras statt
Seltene Begegnungen: So nahe kommen viele Menschen echten Rindern nicht oft – in jedem Jahr nutzen viele Besucher den Viehauftrieb für naturnahe ... «HNA.de, mai 16»
10
Höhenvieh lockt über 1000 Gäste an
Der Höhepunkt des Tanner Kuhballs ist der Viehauftrieb durch den Ort. Foto: Katrin Schröder. Mehr als 1000 Gäste haben am Sonntag den Tanner Kuhball ... «Volksstimme, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viehauftrieb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/viehauftrieb>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR