Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Viehhabe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIEHHABE EN ALLEMAND

Viehhabe  Vi̲e̲hhabe [ˈfiːhaːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIEHHABE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Viehhabe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIEHHABE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Viehhabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Viehhabe dans le dictionnaire allemand

Animaux de la ferme. Viehbestand.

Cliquez pour voir la définition originale de «Viehhabe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIEHHABE


Fahrhabe
Fa̲hrhabe [ˈfaːrhaːbə]
Gehabe
Geha̲be [ɡəˈhaːbə]
Handhabe
Hạndhabe 
Imponiergehabe
Imponi̲e̲rgehabe
Küchenschabe
Kụ̈chenschabe
Machogehabe
Machogehabe
Schabe
Scha̲be
Teilhabe
Te̲i̲lhabe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIEHHABE

Viehabtrieb
Viehauftrieb
Viehbesatz
Viehbestand
Viehdoktor
Viehdoktorin
Viehfliege
Viehfutter
Viehhalter
Viehhalterin
Viehhaltung
Viehhandel
Viehhändler
Viehhändlerin
Viehherde
Viehhirt
Viehhirtin
Viehhof
Viehhüter
Viehhüterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIEHHABE

Abgabe
Angabe
Aufgabe
Auftragsvergabe
Ausgabe
Eingabe
Freigabe
Gabe
Geschäftsaufgabe
Habe
Labe
Maßgabe
Rabe
Rückgabe
Stimmabgabe
Textausgabe
Vergabe
Weitergabe
Wiedergabe
Übergabe

Synonymes et antonymes de Viehhabe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIEHHABE»

Viehhabe wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden viehhabe bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Conjugation inflections sensagent sing plur indéfini Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Wörter ende wörter endung wortsuche Ende wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten fremdwort Lexikon deutscher linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic Vieh 〈f schweiz Besitz eines Bauern Viehbestand

Traducteur en ligne avec la traduction de Viehhabe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIEHHABE

Découvrez la traduction de Viehhabe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Viehhabe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Viehhabe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

牛有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El ganado tiene
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cattle Have
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पशु है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقد الماشية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gado Tenha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবাদি পশু আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les bovins ont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembu Ada
190 millions de locuteurs

allemand

Viehhabe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牛が持っています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소가 되세요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sapi Duwe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia súc có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்நடை வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुरेढोरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sığır var
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hanno bestiame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bydło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

худоби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Au bovine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοοειδή Έχουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beeste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nötkreatur har
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

storfe Har
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Viehhabe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIEHHABE»

Le terme «Viehhabe» est très peu utilisé et occupe la place 173.368 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Viehhabe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Viehhabe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Viehhabe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIEHHABE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Viehhabe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Viehhabe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Viehhabe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIEHHABE»

Découvrez l'usage de Viehhabe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Viehhabe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Zivilrechtspflege des Kantons St. Gallen: dargestellt in ...
Unter der fremden Viehhabe befanden sich auch zwei Kühe, welche dem J. Aerne in Tablat gehörten. Als Schläpfer den Kauspreis der Fütterung zum Theil schuldig blieb, gab Ziegler diesem Aerne amtliche Anzeige, daß er für sein daheriges ...
A. Suter, 1866
2
Bündnerisches Civilgesetzbuch: Mit Erläuterungen des ...
B. einem Waarenlager, einer Viehhabe); b. an einer, sei es unversicherten, sei es auf einem Faust- oder Grundpfand versicherten Forderung, insofern diese auf einer Urkunde (Schuldschein, Aktienschein u. s. w.) beruht.') >) Da daS ...
P. C. Planta, 1863
3
Eidgenoessisches Wehropfer, 1940
Von den 2 Milliarden Fr. „Betriebsinventar, Hausrat" der natürlichen Personen entfallen 87% auf Viehhabe, Vorräte, Geschäftsguthaben und nur 13 % auf Maschinen, Mobiliar, Hausrat. ln beiden Gruppen, insbesondere aber in der Gruppe ...
Switzerland. Eidgenössische Steuerverwaltung
4
Das Image der Nomaden im alten Israel und in der ...
Die Viehhabe nach den einzelnen Arten aufzuschlüsseln ist nur annähernd möglich. Auch dürften die Verhältnisse, wie moderne Vergleichszahlen zeigen, je nach Fruchtbarkeit des Jahres stark geschwankt haben. Trotzdem stimmen die ...
Thomas Staubli, 1991
5
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: Bd. ...
.Vieh', hatte in ältester Zeit , Viehhabe' bedeutet, doch mit dem Aufkommen der Geldwirtschaft trat das Wort für die Bez. dieser neuen Form von Vermögen ein. Mit dem Zusammenbruch der städtisch-merkantil geprägten röm. Zivilisation in der ...
Peter Stotz, 2000
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
-Viehbestand (eines Hofes)«: War es seit Jahrhunderten ohne Maschinen gegangen, bei bedeutend weniger Viehhabe und Land, so sah er nicht ein, wieso es jetzt auf einmal . . . anders sein sollte (Kauer, Spätholz 23) 843 Viertel V |er CH D ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
7
Die Erbschafts- und Schenkungssteuern der Schweizer Kantone
... gg) Waren und Viehhabe 890 Waren werden nach dem jeweils geringeren Betrag entweder mit den An- schaffungs- bzw. Herstellungskosten oder mit dem Marktwert angesetzt, 61 Ramseier, S. 107; Böckli, S. 359. 62 Stauber, S. 218 f.; ...
Magnus Hindersmann, Michael Myßen, 2003
8
Die gemeindefinanzen im Engadin: Dissertation der rechts- ...
Ungleiche Verhältnisse herrschen hinsichtlich der Besteuerung der Viehhabe. Um die Landwirtschaft, die ohnehin unter ungünstigen Verhältnissen arbeitet, und einen schweren Kampf um ihre Existenz zu führen hat, nicht allzusehr mit ...
Nicola Gaudenz, 1926
9
Amtliches stenographisches Bulletin. Bulletin officiel ...
Bundesversammlung. Ständerat. Àrt. 29.4 a Keller, Berichterstatter der Kommission: Die Viehhabe, die hier behandelt wird, war der Gegenstand sehr eingehender und liebevoller Diskussion in der Kommission. Der Antrag des Bundesrates, ...
Switzerland. Bundesversammlung. Ständerat, 1920
10
Die Entwicklung und Ausgestaltung der Rindviehversicherung ...
Der Abs. 2 des § 9 RVVG bestimmt: „In Fällen, in welchen sich eine Viehhabe an keinem Orte mehr als die Hälfte des Jahres aufhält oder es zweifelhaft ist, wo dieselbe versichert werden soll, entscheidet der Kleine Rat, ob und in welchem ...
Johann Hermin Egli, 1944

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIEHHABE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Viehhabe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Traditionelle Alpabfahrt von Pradamee nach Vaduz
Die Alpgenossenschaft Vaduz hat die Alpabfahrt von ihrer Alp Pradamee auf Samstag angesetzt. In traditioneller Art wird die Viehhabe von einem ... «Liechtensteiner Vaterland, sept 13»
2
Alpaufzug verzögert sich – Futter wird knapp
Der Saxeter Daniel Seematter treibt seine ganze Viehhabe «z Bärg». Die Kühe auf Bällen, das Galtvieh auf Bahl/Tschingel. Dieses Jahr dürfte der Alpaufzug 10, ... «Berner Zeitung, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viehhabe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/viehhabe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z