Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Viehhüterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIEHHÜTERIN EN ALLEMAND

Viehhüterin  [Vi̲e̲hhüterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIEHHÜTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Viehhüterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIEHHÜTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Viehhüterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Viehhüterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au gardien du bétail. weibliche Form zu Viehhüter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Viehhüterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIEHHÜTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIEHHÜTERIN

Viehhabe
Viehhalter
Viehhalterin
Viehhaltung
Viehhandel
Viehhändler
Viehhändlerin
Viehherde
Viehhirt
Viehhirtin
Viehhof
Viehhüter
viehisch
Viehkoppel
Viehmarkt
Viehpfleger
Viehpflegerin
Viehsalz
Viehseuche
Viehstall

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIEHHÜTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Viehhüterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VIEHHÜTERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Viehhüterin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Viehhüterin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIEHHÜTERIN»

Viehhüterin Halter Halterin Hirte Hirtin Viehhirt Viehhirtin Viehhüter Wörterbuch Grammatik wörterbuch Kreuzworträtsel cowgirl viehhüterin raetsel hilfe COWGIRL VIEHHÜTERIN Rätsel Frage wurde eingetragen kreuzworträtsel Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lösungen lexikon xwords bietet für nach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Amerikanische lösung buchstaben Lösung amerikanische Buchstaben lautet universal deacademic Hirte

Traducteur en ligne avec la traduction de Viehhüterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIEHHÜTERIN

Découvrez la traduction de Viehhüterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Viehhüterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Viehhüterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

家畜监护人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guardián del ganado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

livestock guardian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पशुधन अभिभावक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولي الماشية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

домашний скот опекуны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guardião gado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৃহপালিত পশু অভিভাবক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gardien du bétail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjaga ternakan
190 millions de locuteurs

allemand

Viehhüterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家畜の保護者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가축 보호자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wali ternak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người giám hộ chăn nuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்நடை பாதுகாவலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पशुधन पालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayvancılık vasi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guardiano di bestiame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opiekun zwierząt gospodarskich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

худобу опікуни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gardian de animale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωικού κεφαλαίου κηδεμόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vee voog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boskap väktare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

husdyr verge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Viehhüterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIEHHÜTERIN»

Le terme «Viehhüterin» est rarement utilisé et occupe la place 189.057 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Viehhüterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Viehhüterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Viehhüterin».

Exemples d'utilisation du mot Viehhüterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIEHHÜTERIN»

Découvrez l'usage de Viehhüterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Viehhüterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mémoires de la Société finno-ougrienne
Der Stallo und die Viehhüterin. Einmal war der Stallo unterwegs nach Karlebotn, um mit einem Lappen zu ringen. Der Lappe wusste es wohl, dass der Stallo kommen werde. Der Mann geriet in Verlegenheit. Er findet keine Ruhe — weder in ...
2
Lappische Volksdichtung
Der Stallo und die Viehhüterin. Einmal war der Stallo unterwegs nach Karlebotn, um mit einem Lappen zu ringen. Der Lappe wusste es wohl, dass der Stallo kommen werde. Der Mann geriet in Verlegenheit. Er findet keine Ruhe — weder in ...
Eliel Lagercrantz, K. A. Jaakkola, 1959
3
Hirlanda, Herzogin von Bretagne; oder der Sieg der Tugend ...
... und höfliliches Betragen auf den Gedanken gekommen, fie 'müffe mehr fehn, als fie vergebe, indeffen habe "fie nichts mehr von ihr erfahren können. Oliven begab fich dann mit,feiner Bafe auf :fein Zimmer, und ließ die Viehhüterin rufen.
Christoph von Schmid, 1821
4
Dorpater juristische Studien
Bald nach dem Tode ihres Mannes habe sie sich vom Hofe entfernt, und bis zum Frühjahr 1808' auf ihrem Gesinde gelebt; darauf sei sie aber wieder als Viehhüterin auf den Hof genommen worden und seit der Zeit hätten die ungestümsten ...
Eduard Osenbrüggen, 1849
5
Hirlanda, Herzogin von Bretagne, oder der Sieg der Tugend ...
Sie antwortete. es fei ihre Viehhüterin. und wie fie fage. eine arme Bauerntohter; aber manchmal fei fie fhon durh ihr anftändiges und höflihes Betragen auf den Gedanken gekommen. felbe müffe mehr fein. als fie vorgebe; indeffen habe fie ...
Franz Joseph Waitzenegger, 1872
6
Practisches Handbuch der gerichtlichen Medicin
Die junge Tochter armer Kossäthen, die einige Zeit den allerdürftigsten Dorfunterricht genossen und dann, sobald es ihre physischen Kräfte nur gestatteten, Viehhüterin ward und so bis zur Zeit der That fortgelebt hatte. Hiernach stellte sich ...
Joh. Ludw Casper, 1860
7
Practisches Handbuch der gerichtlichen Medicin: nach eigenen ...
Die junge Tochter armer Kossäthen, die einige Zeit den allerdiirftigsten Dorfunterricht genossen und dann, sobald es ihre physischen Kräfte nur gestatteten, als Viehhüterin bis zur 398 §• 63. Diagnose der Zurechnungsfähigkeit.
Johann Ludwig Casper, Hugo Troschel, 1858
8
Hirlanda, Herzogin von Bretagne, oder Sieg der Unschuld und ...
Oliven begab sich nun mit seiner Baase auf sein Zimmer, und ließ die Viehhüterin rufen. Diese ge- horchte, obwohl sehr ungeme, dem Befehle, denn sie kannte den Ritter von Oliven sehr wohl und fürchtete gleich anfangs, auch sie möchte ...
Franz Joseph Waitzenegger, 1850
9
Geschichte der deutschen Literatur
Diefe hatte als Kind nicht gewöhnliche Anlagen verrathenf deren Ausbildung aber der Mutter nicht anftand, Viehhüterin, fechzehnjährige Frau eines geizigen Tuchwebers, von diefem gcfchieden die Gattin eines verfoffenen Schneiders ...
Wilhelm Lindemann, 1866
10
Oekonomisch-politische Hefte für den Norden: vielleicht auch ...
Allein um eine gutt und nutzbare Viehhüterin zu seyn, gehört iiebe — ' «Ki Haupterforderniß — zum Viehe und Kennt« Hiß desselben und seiner verschiedenen Krankheii . ten und Zufälle, und KenntniH der Güte oder ' . ' Schäd - *)ZlM ...
Ernst Carl Christian Müller, 1789

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIEHHÜTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Viehhüterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gipfelkreuz-Hacker schockt Isarwinkel - Hass auf Christen?
Die Viehhüterin erinnert sich: „Allein hätte ich Muffensausen gehabt, der hat sich aufgeführt wie ein wildes Tier.“ Das Almgebiet liegt zwischen Sylvensteinsee ... «tz.de, août 16»
2
Pferdepension: Oberste Finanzrichter gegen Pauschalierung
... mit 10,7 Prozent pauschaler Umsatzsteuer abzurechnen seien. Die Landwirtin nehme als Viehhüterin die Pferde in ihre Obhut und versorge sie umfassend. «PresseBox, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viehhüterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/viehhuterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z