Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Viehsalz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIEHSALZ EN ALLEMAND

Viehsalz  Vi̲e̲hsalz [ˈfiːzalt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIEHSALZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Viehsalz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIEHSALZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Viehsalz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Viehsalz

Le sel alimentaire

Viehsalz

Le sel d'élevage est le nom du chlorure de sodium, qui est utilisé comme additif alimentaire et pierre salée pour le bétail ou le gibier. L'additif alimentaire consiste en un sel de pierre moulue ou un sel bouillant plus cher. Les lames de sel sont également pressées à partir de ces matériaux. On utilise rarement des ébauches de sel de pierre solide à cette fin. Le sel de bétail vient également sur le marché avec des additifs provenant de divers minéraux. Contrairement aux aliments pour animaux, les aliments végétaux contiennent plus de potassium que les composés de sodium. Les nourrissons, comme les chevaux, les moutons, les bovins, les cerfs et les jachères, ne prennent donc qu'une petite quantité de sodium avec de la nourriture. Cependant, les niveaux de chlorure de sodium favorisent la digestion des protéines des animaux et servent dans leur ensemble pour un meilleur développement physique. Il est très probable que leur bien-être soit également encouragé. Au cours de l'existence de la taxe sur le sel, le sel de bétail était exempt de cette situation, ce qui nécessitait une dénaturation officiellement contrôlée. L'oxyde de fer, divers colorants et sodaux ont été autorisés à cette fin. Viehsalz ist die Bezeichnung für Natriumchlorid, das als Futterzusatzstoff und Salzleckstein für Nutztiere oder Wild verwendet wird. Der Futterzusatzstoff besteht aus gemahlenem Steinsalz oder teurerem Siedesalz. Aus diesem Materialien werden auch Salzlecksteine gepresst, seltener kommen hierfür auch massive Steinsalzbrocken zur Anwendung. Viehsalz kommt auch mit Zusätzen unterschiedlicher anderer Mineralstoffe in den Handel. Pflanzliche Nahrung enthält im Gegensatz zu tierischer Nahrung mehr Kalium- als Natriumverbindungen. Pflanzenfresser wie Pferde, Schafe, Rinder, Rehwild und Damwild nehmen daher nur wenig Natrium mit der Nahrung auf. Natriumchloridgaben begünstigen jedoch die Eiweißverdauung der Tiere und dienen insgesamt der besseren körperlichen Entwicklung. Sehr wahrscheinlich wird dadurch auch ihr Wohlbefinden gefördert. Während der Existenz der Salzsteuer war Viehsalz von dieser ausgenommen, was eine amtlich überwachte Denaturierung erforderlich machte. Hierzu waren Eisenoxid, diverse Farbstoffe und Soda zugelassen.

définition de Viehsalz dans le dictionnaire allemand

peu de sel purifié utilisé pour lécher le bétail et le gibier et utilisé pour dégeler la neige, la glace sur les routes. wenig gereinigtes Salz , das dem Vieh und Wild zum Lecken gegeben und zum Auftauen von Schnee, Eis auf Straßen verwendet wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Viehsalz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIEHSALZ


Badesalz
Ba̲desalz [ˈbaːdəzalt͜s]
Bittersalz
Bịttersalz [ˈbɪtɐzalt͜s]
Glaubersalz
Gla̲u̲bersalz
Hirschhornsalz
Hịrschhornsalz
Jodsalz
Jo̲dsalz
Kalisalz
Ka̲lisalz
Kaliumsalz
Ka̲liumsalz
Knoblauchsalz
Knoblauchsalz
Kochsalz
Kọchsalz [ˈkɔxzalt͜s]
Meersalz
Me̲e̲rsalz [ˈmeːɐ̯zalt͜s]
Metallsalz
Metạllsalz [meˈtalzalt͜s]
Mineralsalz
Minera̲lsalz [mineˈraːlzalt͜s]
Natriumsalz
Na̲triumsalz
Pökelsalz
Pö̲kelsalz [ˈpøːkl̩zalt͜s]
Riechsalz
Ri̲e̲chsalz [ˈriːçzalt͜s]
Speisesalz
Spe̲i̲sesalz [ˈʃpa͜izəzalt͜s]
Steinsalz
Ste̲i̲nsalz
Streusalz
Stre̲u̲salz [ˈʃtrɔ͜yzalt͜s]
Tausalz
Ta̲u̲salz [ˈta͜uzalt͜s]
Zinksalz
Zịnksalz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIEHSALZ

Viehhirt
Viehhirtin
Viehhof
Viehhüter
Viehhüterin
viehisch
Viehkoppel
Viehmarkt
Viehpfleger
Viehpflegerin
Viehseuche
Viehstall
Viehstand
Viehtränke
Viehtransport
Viehtransporter
Viehtreiber
Viehtreiberin
Viehwagen
Viehweide

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIEHSALZ

Alkalisalz
Diätsalz
Doppelsalz
Fixiersalz
Halogenidsalz
Kalziumsalz
Kleesalz
Laugensalz
Neutralsalz
Nährsalz
Salinensalz
Schüßlersalz
Seignettesalz
Selleriesalz
Silbersalz
Solesalz
Solsalz
Tafelsalz
Thermalsalz
Vollsalz

Synonymes et antonymes de Viehsalz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIEHSALZ»

Viehsalz viehsalz bestellen kaufen raiffeisen Wörterbuch inhaltsstoffe preis esco gegen unkraut Bezeichnung für Natriumchlorid Futterzusatzstoff Salzleckstein Nutztiere oder Wild verwendet wird besteht gemahlenem Natriumchlorid amazon lebensmittel getränke Sparen beim Kauf Pferdefutter Nahrungsergänzungen Amazon Spar tagesaktuellen normales salz medizin forum reiter revue meine Frage hier niemand sagen konnte herbekomme kann stattdessen Speisesalz reines natursalz rinder pferde schafe ziegen wild Natursalz Rinder Pferde Schafe Ziegen Wild Salz Streusalz Günstige Preise große Auswahl eBay weltweiten Marktplatz european salt company Zuchttiere benötigen Natrium Mangel aufgrund eines ungenügenden Natriumgehalts üblichen

Traducteur en ligne avec la traduction de Viehsalz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIEHSALZ

Découvrez la traduction de Viehsalz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Viehsalz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Viehsalz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

饲料盐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sal forrajera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feed salt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ीड नमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغذية الملح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соль кормовая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sal alimentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফীড লবণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le sel alimentaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberi makan garam
190 millions de locuteurs

allemand

Viehsalz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塩をフィード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피드 소금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Feed uyah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muối ăn cho súc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்பு கொடுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मीठ फीड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yem tuzu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sale da foraggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sól do karmy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сіль кормова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sare furajera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Feed αλάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voed sout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mata salt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fôr salt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Viehsalz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIEHSALZ»

Le terme «Viehsalz» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.860 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Viehsalz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Viehsalz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Viehsalz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIEHSALZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Viehsalz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Viehsalz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Viehsalz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIEHSALZ»

Découvrez l'usage de Viehsalz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Viehsalz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Dörtenbach: Das ist bei keiner Art von Salz der Fall. Das Kochsalz kostet aus den Salinen 2'/, kr. und im ganzen Lande darf es nur nicht über 3 kr. kosten. Finanzrath Märklin: Die ganze Produktion an Viehsalz im letzten Jahre hat 19,432 Ctr.
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1849
2
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Der Absatz an Koch- und Viehsalz ist im Steigen und dehnt sich immer weiter nach Bayern hin aus. Halleide könnte in Wilhelmsglück gewonnen werden, findet aber keinen Absah. In Hall sind 42, in Wilhelmsglück 40 Arbeiter beschäftigt. Sulz .
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1872
3
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Die Regierung erkennt die Nachtheilt, welche der Besteuerung des Viehsalzes ankleben, und sie hat gesagt, daß sie dennoch an der Erhöhung der Steuer für das Viehsalz festhalten muffe, u. zw, aus zwei Gründen, zunächst weil der ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1869
4
Statistisches Jahrbuch ...
Kaczyka Satzguttmigeii Füderlsalz Viehsalz . Fabrik salz Uungsalz . Füderlsalz Viehsalz . Blanksalz . Füderlsalz Viehsalz . Blanksalz . Viehsalz . Formal- ) Natural-) Viehsalz Balvanen- Formal- Natural- Viehsalz □ Fabriksalz Dungsalz .
Austria. Statistische Zentralkommission, 1871
5
Verhandlungen
DaS Inland erzeugt, nach dem Berichte der Budget-Kommission (Nr. 36. der Drucksachen), nur 1872 Last Viehsalz, und 3740 Last sollen aus ausländischem Salz bereitet werden! Nach der Ordre vom I. Januar 1831 kostet: 1 Last Viehsalz in ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1853
6
Verhandlungen der Abgeordnetenkammer des Herzogthums Gotha
in einem Berichte eines Mitgliedes derGeneral-Jnspection an letztere daraufhingewiesen werde, daß unstatthafter Weise im hiesigen Herzogthume der Preis einer Tonne Viehsalz auf 3Thlr. 8 Sgr. herabgesetzt worden sei, wäh« rend solcher ...
Sachsen-Gotha Abgeordnetenkammer, 1852
7
Pester Lloyd-Kalender für das Schaltjahr ...: Jahrbuch für ...
О56,262 Zentner Küchensalz, 68,608 Ztr. Viehsalz ; 1862 1 1.989,578 Ztr. Küchensalz, 84,517 Ztr. Viehsalz; 1863: 1.785,968 Ztr. Küchensalz, 161,658 Ztr. Viehsalz; 1864: 1.732,335 Ztr. Kiichensalz, 221,745 Ztr. Viehsalz; 1865:1.875, 727 Ztr.
8
Verordnungsblatt des Herzogtums Nassau
2) Der Preis eines Sackes Viehsalz im Gewichte von Einem Centner wird für den Verkauf aus den Herzoglichen Magazinen anf zwei Gulden achtzehn Kreuzer festgesetzt. 3) Der Preis eines Sackes Viehsalz aus den Herzoglichen Magazinen ...
Nassau (Staat), 1861
9
Verhandlungen der Ersten Kammer: 1849,4. ... der durch das ...
Selbstkosten zu bemessen und das Viehsalz von den Faktoreien auf den Privat- Salinen zu demjenigen Preise zu verlaufen sein, welchen die Steucrvcrwaltung den Inte» esscnten der Privat-Salinen für das Viehsalz zu zahlen hätte. Bei einer  ...
Preußen Kammer (1), 1849
10
Intelligenzblatt für den Unter-Mainkreis des Königreichs Bayern
Hat, baS Viehsalz nicht so gern«, al« ,g«wöH«li» ch«S Kochsalz, besonders wenn erstereS, wie bey- manchen Oekonomien geschieht, an feuchten Or, ten gestanden, nnd naß geworben ist. Dasselbe besteht aus gröberem Korn , bleibt baher ...
Unter-Mainkreis, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIEHSALZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Viehsalz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Die Kühe geben freiwillig so viel Milch»
Hinzu kommen ein Pansenpuffer, Viehsalz und Mineralstoffe. Ausgelegt ist diese Ration für rund 30kg Tagesmilch. Am Roboter, der seit zwei Jahren im Stall ... «schweizerbauer.ch, oct 16»
2
Milchrekord in Roßdorf: Kuh hat bereits 120.000 Liter gegeben
Vor Heidelbeeres Maul komme ein Mix aus selbstproduzierter Gras- und Maissilage, aus Weizen, Gerste, Zuckerrüben, Heu und Stroh, verrät Dörr. Viehsalz, ... «extratipp.com, juin 16»
3
Kuh "Heidelbeere" vom Roßdörfer Karlshof macht Landwirt Michael ...
Ergänzt werde dies durch zugekauftes Viehsalz, Mineralfutter, Raps- und Sojaschrot. Eine Milchkuh trinke täglich 100 bis 180 Liter Wasser und fresse etwa 55 ... «Echo-online, mars 16»
4
Tiere: Ouessantschafe sind handzahme Mini-Rasenpfleger
Heu, Artelt, Weidefläche, Körpergröße, Viehsalz, Halter, Futtermittel, Kofferraum,. Vergrößern. Teilen und Details. dpa/Florian Schuh Die schwarz-gelockten ... «FOCUS Online, janv 16»
5
Landwirtschaft in Apfeltrach: Der „Thermomix für Männer“ macht ...
Dazu Mineralfutter, das aussieht wie grober brauner Sand, zwei Handschaufeln Viehsalz sowie zwei Schubkarren Kraftfutter. Die Grascops aus Kleegras ... «Augsburger Allgemeine, déc 15»
6
Der Vector füttert nur, wenns nötig ist
Nach dem Dürrfutter werden Mais, Eiweisskonzentrat, Mineralstoffe, Viehsalz und Wasser zudosiert, die Gesamtmenge pro Mischung beläuft sich auf 300kg. «schweizerbauer.ch, déc 15»
7
AZ-Gewinnspiel Wiesn-Frage: Hendlpionier und Urgestein
Deren Stangeneis wurde mit Viehsalz versetzt um es noch weiter herunterzukühlen. Darauf kamen Keramik-Schüsseln, in denen dann das Eis gerührt wurde. «Abendzeitung München, sept 15»
8
Hermagor - Als Halterbuam auf der Alm die bäuerliche Arbeit ...
Jedes Misstrauen scheint vergessen, jetzt wird der ganze Eimer anvisiert, der zu Tobias Füßen steht, denn da ist noch viel mehr leckeres Viehsalz zu holen. «Kleine Zeitung, sept 15»
9
Original Braunvieh Züchter aus Vorarlberg
Die älteste Kuh in der Herde ist Flecki. Sie ist 17 Jahre alt und brachte bereits 14 Kälber zur Welt. Die Tiere von Bär bekommen neben Grundfutter nur Viehsalz, ... «www.landwirt.com, sept 15»
10
Feuchtes Heu richtig einlagern
Auch der Einsatz von Viehsalz zur Bindung von Feuchtigkeit ist nur begrenzt möglich. Das öfter praktizierte „Heustocksalzen“ dient nur der Verbesserung der ... «www.landwirt.com, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viehsalz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/viehsalz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z