Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wahlschlager" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAHLSCHLAGER EN ALLEMAND

Wahlschlager  [Wa̲hlschlager] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAHLSCHLAGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wahlschlager est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WAHLSCHLAGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahlschlager» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wahlschlager dans le dictionnaire allemand

quelque chose qui, lorsqu'il est utilisé comme un moyen de campagne électorale, a un effet particulièrement important. etwas, was, als Mittel des Wahlkampfes eingesetzt, eine besonders große Wirkung hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahlschlager» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WAHLSCHLAGER


Auslieferungslager
A̲u̲slieferungslager
Basislager
Ba̲sislager [ˈbaːzɪslaːɡɐ]
Endlager
Ẹndlager
Ersatzteillager
Ersạtzteillager [ɛɐ̯ˈzat͜sta͜illaːɡɐ]
Fahrerlager
Fa̲hrerlager
Ferienlager
Fe̲rienlager [ˈfeːri̯ənlaːɡɐ]
Flüchtlingslager
Flụ̈chtlingslager [ˈflʏçtlɪŋslaːɡɐ]
Gefangenenlager
Gefạngenenlager [ɡəˈfaŋənənlaːɡɐ]
Gleitlager
Gle̲i̲tlager
Hochregallager
Ho̲chregallager
Konzentrationslager
Konzentratio̲nslager
Kugellager
Ku̲gellager [ˈkuːɡl̩laːɡɐ]
Rollenlager
Rọllenlager [ˈrɔlənlaːɡɐ]
Schlager
Schla̲ger 
Trainingslager
Trainingslager
Tretlager
Tre̲tlager
Verkaufsschlager
Verka̲u̲fsschlager [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃlaːɡɐ]
Warenlager
Wa̲renlager [ˈvaːrənlaːɡɐ]
Widerlager
Wi̲derlager
Zwischenlager
Zwịschenlager [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WAHLSCHLAGER

Wahlrecht
Wahlrede
Wählscheibe
Wahlschein
Wahlschlacht
Wahlschlappe
Wahlschuld
Wahlschule
Wahlsieg
Wahlsieger
Wahlsiegerin
Wahlslogan
Wahlsonntag
Wahlsoziologie
Wahlspot
Wahlsprengel
Wahlspruch
Wahlstatt
Wahlstudio
Wahlsystem

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WAHLSCHLAGER

Achslager
Arbeitslager
Auflager
Exportschlager
Feldlager
Internierungslager
Jugendlager
Kassenschlager
Kriegsgefangenenlager
Matratzenlager
Möbellager
Nachtlager
Pleuellager
Straflager
Tanklager
Vernichtungslager
Waffenlager
Wälzlager
Zeltlager
Zentrallager

Synonymes et antonymes de Wahlschlager dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHLSCHLAGER»

Wahlschlager Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden wahlschlager bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für zeit archiv ausgabe Aktualisiert April Freie Wahl Rentenalters Utopie wird Wirklichkeit Daswird nebst spiegel erhards Erhard witterte sofort eine gute Gelegenheit einen kreieren sich Symbol sogenannten Sozialen Marktwirtschaft vortrefflich eignet Populist main netz Seehofer will drei versuchen absolute Mehrheit gewinnen Maut blauer Himmel gibt Bayern Politik schwarzgeld focus setzt Steuerstreit Schweiz Stimmenzuwachs Ihre Finanzminister aber hoffen zusätzliche Milliarden Deutschen schla Mittel Wahlkampfes eingesetzt besonders große Wirkung Doch Koalition besser wohnen kurier Wohnen bietet mehr Parteienwettstreit SPÖ ÖVP wollen noch Lösungen dorthin steinig Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet einheitskasse nachrichten welt print März

Traducteur en ligne avec la traduction de Wahlschlager à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAHLSCHLAGER

Découvrez la traduction de Wahlschlager dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wahlschlager dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wahlschlager» en allemand.

Traducteur Français - chinois

选命中
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

golpe electoral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

election hit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुनाव हिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرب الانتخابات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выборы хит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hit eleição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বাচন হিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

succès électoral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hit pilihan raya
190 millions de locuteurs

allemand

Wahlschlager
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

選挙ヒット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선거 히트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hit Pemilu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hit bầu cử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேர்தல் வெற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवडणूक हिट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seçim isabet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

successo elettorale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hit wybory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибори хіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lovit alegeri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκλογές χτύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkiesing treffer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

val hit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

valg~~POS=TRUNC hit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wahlschlager

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAHLSCHLAGER»

Le terme «Wahlschlager» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.008 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wahlschlager» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wahlschlager
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wahlschlager».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAHLSCHLAGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wahlschlager» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wahlschlager» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wahlschlager en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHLSCHLAGER»

Découvrez l'usage de Wahlschlager dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wahlschlager et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ingenieurs-Schul: Darinnen Die Irregular Figuren zu ...
Johannes Faulhaber. d,e L> dm führen / vnd ihr« Schubkärch vmbschütten sollen / welche auch hernach die beygebrachke Erden verkrechen/planieren/ vnd außebnen/hier, zu sonderlich ««Wahlschlager nutzlich zu gebrauche» seyn. Htebey ...
Johannes Faulhaber, 1633
2
Das Ende des Wirtschaftswunders: Geschichte der Sozial-, ...
So meinte Ehmke zur flexiblen Altersgrenze: „Das wird unser Wahlschlager 1973 “208 Solche Hoffnungen waren schon früh in den öffentlichen Betrachtungen genährt worden. Im April 1971 hatte die ZEIT geschrieben: „Die Einführung der ...
Gérard Bökenkamp, 2010
3
Johann Faulhabers ... Arithmetischer wegweiser zu der ...
Tag,7.., Rasten^ s Wahlschlager macht mit seine.. 89 5 ^Zghl in z O. Tagen ; ist ein an- -..,n ihm der mir seinen Leuten hilfft, wird ^Sahl gemacht in 18. Tagen; Ist die Frag, . bald dann derHelffcr oder andere Wahlschlager den Wahl mit seinen ...
Johann Faulhaber, 1736
4
Wahlkampf und Außenpolitik: eine vergleichende Studie zu den ...
2029, "Straßenbau -nicht Munitionslager", "Krankenhäuser, nicht Panzer", " Schulen, nicht Kanonen"2030. Eine solche Argumentation erinnerte an den sozialdemokratischen Wahlschlager von 1928: "Kinderspeisung statt Panzerkreuzer".
Carsten Penzlin, 2009
5
Zeitwende, die neue Furche
„Die atomare Bedrohung ist kein deutscher Wahlschlager". Was hat den Bischöfen Anlaß zu dieser Feststellung gegeben und worin liegt ihre theologische Berechtigung? Wenn man die Erklärung wörtlich nimmt, so ist sie unrichtig.
6
Zeitwende
Die Atomfrage ist zum Wahlschlager geworden. Dem Sinne nach will die Erklärung das auch gar nicht bestreiten. Sie will nur das legitime Recht anzweifeln, die Atomfrage als Wahlschlager zu benützen. Wir fragen: Warum eigentlich?
7
Sopade-Querschnitt durch Politik und Wirtschaft
CDU-Wahlschlager. als. Fälschung. erwiesen. Der von der SPD während des Wahlkamptes gegen die CDU angestrengte Dokumentenläischer-Prozeß ist nach über fünimonatiger Dauer am 27. Januar vor der Ersten Zivilkammer des ...
8
Humor vor dem Untergang: Tobias Seicherl, Comics zur ...
Seicherl fabriziert Wahlschlager. 3. April 1932 Seicherl fabriziert wieder einen Wahlschlager. 4. April 1932 Seicherl provoziert im Wohnungsamt. 5. April 1932 Die Sozialdemokraten präsentierten in diesem Wahlkampf in großem, aufwendigem ...
Bernhard Denscher, Ladislaus Kmoch, 1983
9
Die Neue Gesellschaft
Gerd. Walter: Das. „Recht. auf. Arbeit". -. kein. Wahlschlager. Seit dem Ende des Zeitalters der unbegrenzten Möglichkeiten kreist die Diskussion in der SPD wieder stärker um die begrenzten Möglichkeiten unserer Politik. Einer Politik, deren ...
10
Auf schmalem Pfad: Texte zur Politik des Deutschen Städtetages
Kein. Wahlschlager. Wenn sich spätere Geschlechter mit unseren heutigen politischen Verhältnissen, mit dem zweiten Versuch einer parlamentarischen Demokratie in Deutschland beschäftigen werden, wird sicher auch vom ...
Bruno Weinberger, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAHLSCHLAGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wahlschlager est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Merkel antwortet auf Trumps Kritik
Die Vertriebenenfrage könnte so zum absoluten Wahlschlager für die AfD und die wiederum mit Persilschein ausgestattete NPD werden. Vielleicht zusätzlich ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 17»
2
Trump muss zum Mann der Marktwirtschaft werden
Trumps wirtschaftspolitische Wahlschlager widersprechen sich und könnten gegeneinander wirken. Noch besorgniserregender aber erscheint Trumps Neigung, ... «NDR.de, déc 16»
3
SVP droht mit Kündigungsinitiative
Die Abschaffung der PFZ nicht nur als ein über die "Original"- MEI hinausgehendes Ziel, sondern ein Wahlschlager, der sich bis 2019 am Leben erhalten lässt. «Neue Zürcher Zeitung, déc 16»
4
„Unterste Schublade“
was schon Mussolinis -bis Berlusconi als Wahlschlager für sich in Anspruch genommen haben.:-) Obwohl der Staat kein Geld zur Verfügung hat, verspricht ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, sept 16»
5
Die Mär vom Volksbegehren als Wahlkampf-Instrument
Hauptsache, man hat einen Wahlschlager und kann seine eigenen Leute durch das Sammeln von Unterschriften beschäftigen und sie so noch einigermassen ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
6
Dieser Fehltritt könnte sich für Trump rächen
PremiumWirtschaftsthemen sind kein Wahlschlager mehr. Im Gegenteil: Sie sind sogar schädlich, wenn man gegen Populisten antritt. Wie erfolgreich deren ... «Handelsblatt, juil 16»
7
Liebesgrüsse an Moskau
Antiislamismus erwies sich sogar als Wahlschlager. Nicht zuletzt deshalb, weil im Nahen Osten der ideale Feind an die Macht kam: autoritäre Fanatiker. «Tages-Anzeiger Online, juil 16»
8
Gratis-WLAN am Bellevue
SP-Wahlschlager von links-grüner Stadtregierung verworfen. Zürcher Stadtrat sträubt sich gegen Gratis-Internet. von Adi Kälin 19.6.2010, 02:00. Anfang Jahr ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
9
Boris bekommt kalte Füsse
Er ist ein Wahlschlager, und die Einsicht, dass nach dem Brexit ein Euroskeptiker die Partei führen sollte, lässt nicht viele Optionen offen. Premierminister Boris ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
10
Rolf Hochhuth zum 85. Geburtstag: „Ich feiere nicht! Ich lese vor.“
Das war ein Protest gegen den damaligen Wahlschlager des Bundeskanzlers Ludwig Erhardt . Er hat 312 Mark im Jahr steuerfrei gewährt „zum Zwecke der ... «Thüringische Landeszeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wahlschlager [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wahlschlager>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z