Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wahlschlappe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAHLSCHLAPPE EN ALLEMAND

Wahlschlappe  Wa̲hlschlappe [ˈvaːlʃlapə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAHLSCHLAPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wahlschlappe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WAHLSCHLAPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahlschlappe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wahlschlappe dans le dictionnaire allemand

Défaite électorale Exemple de souffrir d'une grave défaite électorale. WahlniederlageBeispieleine schwere, schlimme Wahlschlappe erleiden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahlschlappe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WAHLSCHLAPPE


Abdeckklappe
Ạbdeckklappe
Aortenklappe
Aọrtenklappe
Augenklappe
A̲u̲genklappe [ˈa͜uɡn̩klapə]
Babyklappe
Babyklappe
Drosselklappe
Drọsselklappe [ˈdrɔsl̩klapə]
Flappe
Flạppe
Heckklappe
Hẹckklappe [ˈhɛkklapə]
Herzklappe
Hẹrzklappe [ˈhɛrt͜sklapə]
Hosenklappe
Ho̲senklappe
Klappe
Klạppe 
Ladeklappe
La̲deklappe [ˈlaːdəklapə]
Landeklappe
Lạndeklappe [ˈlandəklapə]
Luftklappe
Lụftklappe
Lüftungsklappe
Lụ̈ftungsklappe [ˈlʏftʊŋsklapə]
Mitralklappe
Mitra̲lklappe
Ofenklappe
O̲fenklappe
Schlappe
Schlạppe [ˈʃlapə]
Schulterklappe
Schụlterklappe [ˈʃʊltɐklapə]
Taschenklappe
Tạschenklappe
Trikuspidalklappe
Trikuspida̲lklappe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WAHLSCHLAPPE

Wahlrecht
Wahlrede
Wählscheibe
Wahlschein
Wahlschlacht
Wahlschlager
Wahlschuld
Wahlschule
Wahlsieg
Wahlsieger
Wahlsiegerin
Wahlslogan
Wahlsonntag
Wahlsoziologie
Wahlspot
Wahlsprengel
Wahlspruch
Wahlstatt
Wahlstudio
Wahlsystem

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WAHLSCHLAPPE

Achselklappe
Etappe
Fensterklappe
Fliegenklappe
Force de Frappe
Kappe
Knappe
Krügerklappe
Mappe
Ohrenklappe
Pappe
Schalenklappe
Scheuklappe
Semilunarklappe
Starterklappe
Störklappe
Trappe
Trimmklappe
Venenklappe
Zugklappe

Synonymes et antonymes de Wahlschlappe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHLSCHLAPPE»

Wahlschlappe Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden wahlschlappe bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Europaparlament reagiert europawahl Juni Trotz könnte noch sehr Bedeutung gewinnen diesem Mittwoch wählt konservative Nach drastischem sparkurs muss nach ihren jüngsten Wahlschlappen einen drastischen Sparkurs einschlagen haben Haushalt gegenüber seehofer schließt personelle konsequenzen Seehofer Konsequenzen Europawahl Schlappe heftigen Angriffen Europa Kritiker Peter kölnische rundschau verbunden Huber

Traducteur en ligne avec la traduction de Wahlschlappe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAHLSCHLAPPE

Découvrez la traduction de Wahlschlappe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wahlschlappe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wahlschlappe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

竞选失败
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derrota electoral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

election defeat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुनावी हार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزيمة انتخابية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выборы поражение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derrota eleitoral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বাচনে পরাজয়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défaite électorale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekalahan pilihan raya
190 millions de locuteurs

allemand

Wahlschlappe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

選挙の敗北
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선거 패배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asor Pemilu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thất bại bầu cử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேர்தல் தோல்வியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवडणूक पराभव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seçim yenilgisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sconfitta elettorale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klęska wyborcza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибори поразку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfrângere electorală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκλογική ήττα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkiesing nederlaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valnederlaget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

valgnederlag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wahlschlappe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAHLSCHLAPPE»

Le terme «Wahlschlappe» est communément utilisé et occupe la place 89.161 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wahlschlappe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wahlschlappe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wahlschlappe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAHLSCHLAPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wahlschlappe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wahlschlappe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wahlschlappe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHLSCHLAPPE»

Découvrez l'usage de Wahlschlappe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wahlschlappe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Projekt Hannibal: der Fall Barschel : Roman
Wahlschlappe. Die Stimmung war mies, wie es Erika Baum, die Sekretärin von Uwe Barschel, allen Leuten, die in ihr Büro kamen, zuflüsterte. „Geh da besser heute nicht rein“, war ihr freundschaftlicher Rat an alle, die sie mochte und „Geh  ...
Eduard Breimann, 2007
2
Chronik Jahresrückblick 2006
Wahlschlappe. für. Bush. 20. NOVEMBER Amoklauf in Emsdetten – Killerspiele als Vorbild 8. Der frühere CIA-Chef Robert Gates (r.) folgt Donald Rumsfeld im Amt. Leibwächter schützen das Auto des palästinensischen Premiers Ismail Hanija.
Beatrix Gehlhoff, 2007
3
Chronik 2004
Wahlschlappe. für. Kanadas. Liberale. n 28.6., Ottawa In Kanada ist die liberale LPC von Premierminister Paul Martin künftig auf die Unterstützung durch kleinere Parteien angewiesen. Bei der Parlamentswahl verlieren die seit 1993 ...
‎2005
4
Politik auf dem Land: Studien zur bayerischen Provinz 1945 ...
Die Wahlschlappe von 1953 setzte auf allen Ebenen einen Gärungsprozeß in Gang, der den Anfang vom Ende der Bayernpartei als relevantem Faktor der bayerischen Politik markierte.214 b) Eine „Sternstunde in der Geschichte der ...
Jaromír Balcar, 2004
5
Rechtspopulismus Als 'Bürgerbewegung': Kampagnen Gegen Islam ...
Markus Beisicht, Vorsitzender von PRO KÖLN, distanziert sich nach der Wahlschlappe in München noch deutlicher von seinen ehemaligen Mitstreitern: Der Kommunalwahlantritt in München sei „ein schwerer strategischer Fehler“ gewesen, ...
Alexander Häusler, 2008
6
Die Krise der SPD: autoritäre oder partizipatorische Demokratie
Die nach 2003 erneute Wahlschlappe der SPD in Niedersachsen mündete kurz nach der Wahl in die Einrichtung einer parteiinternen Zukunftskommission und in einen Streit um eine angemessene Organisationsstruktur der Landespartei ...
Heiko Geiling, 2010
7
Vranitzky im Zwielicht: Zeitschriftenbuch
Wahlschlappe. / 1 \;i Iioiiiilr.it vw .ihlt n/S l'( ): Jahr Stimmen/absolut Prozente 1949 1,623.524 38,7 1966 1,928.985 Kreisky 42,6 1970 2,221.981 48,4 1971 2,280.168 50,0 1975 2,326.201 50,4 1979 2,413.226 51,0 1983 2,312.529 Vranitzkv 47 ...
Michael Grassl-Kosa, Hans Steiner, 1995
8
Bauen & Wohnen
Aber wenn Bozen und Me- Franz Plörer Seit der Wahlschlappe im November geht es drunter und drüber. Es könnte noch ärger kommen. Hätte die Union Alfons Benedikter nominiert, es wäre am 27. März zu einem politischen Erdbeben ...
9
Der Spiegel
Für die Wahlschlappe macht er vor allem die Agenda 2010 verantwortlich. Vor ihm liegt ein Stapel mit Briefen und E-Mails, in denen ihm Bürger schreiben, er solle Schröder weiter einheizen: „Wir stehen hinter Ihnen", steht da zu lesen.
Rudolf Augstein, 2003
10
Nachkriegsjahre in der Provinz: der brandenburgische ...
... Entwicklung in der SBZ streitig zu machen.306 Stalinisierung der Einheitspartei Die SED verfolgte trotz der Wahlschlappe weiterhin starr das Ziel, die politisch-gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse in der SBZ umzubauen.
Matthias Helle, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAHLSCHLAPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wahlschlappe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wahlschlappe im Voraus erklärt: Russische Hackerangriffe
Zahlreiche Politiker der Altparteien erwarten offensichtlich bei den kommenden vier Wahlen (drei Landtagswahlen, Bundestagswahl) deutliche Stimmenverluste ... «freiewelt.net, janv 17»
2
Die FPÖ hat einen Schuldigen für die Wahl-Schlappe gefunden
Die FPÖ hat einen Verantwortlichen für die Wahlschlappe ihres Präsidentschaftskandidaten Norbert Hofer ausgemacht: Den Brexit-Wortführer Nigel Farage. «Futter, déc 16»
3
CDU sucht neue Wege nach Wahlschlappe
So kritisierte Werner Neumann aus Malchin, dass er bis heute eine fundierte Analyse der Wahlschlappe vermisse. Auf die Flüchtlingsproblematik und den ... «Nordkurier, déc 16»
4
Isländischer Regierungschef tritt nach Wahlschlappe zurück
Sigurður Ingi Jóhannsson zieht Konsequenzen aus der Wahlniederlage seiner Partei. Wegen fehlender Mehrheiten zeichnet sich eine schwierige ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
5
Grüne wollen nach Wahlschlappe mehr Profil zeigen
Die Grünen in Rheinland-Pfalz wollen trotz ihrer Wahlschlappe selbstbewusster in der Ampel-Koalition auftreten. In einem Antrag der Parteispitze für den ... «t-online.de, oct 16»
6
Wahlschlappe für Orban zeichnet sich ab
Bei dem von der ungarischen rechtskonservativen Regierung angestrengten Referendum gegen die EU-Flüchtlingsquoten hat sich Sonntagabend eine ... «oe24.at, oct 16»
7
"Das Ergebnis ist ein großes Rätsel"
in Für die Wahlschlappe der SPD in Berlin macht der Wahlkampf-Guru Frank Strauss auch die Opposition verantwortlich.Foto: dpa. Es ist doch schön, wenn man ... «Tagesspiegel, sept 16»
8
Nächste Wahlschlappe für die CDU
Die Blicke richteten sich wie nach der Wahlschlappe in ihrem eigenen Landesverband Mecklenburg-Vorpommern auf die Kanzlerin selbst. Die CSU wirft ihr vor, ... «t-online.de, sept 16»
9
AfD-Erfolg löst Krise aus
Die deutsche Kanzlerin Angela Merkel (CDU) hat nach der empfindlichen Wahlschlappe in Mecklenburg-Vorpommern am Mittwoch im deutschen Bundestag ... «ORF.at, sept 16»
10
CSU gibt Merkel die Schuld
CDU-Generalsekretär Peter Tauber dagegen hat nach der Wahlschlappe den Kurs seiner Partei in der Flüchtlingspolitik verteidigt. Im ARD-Morgenmagazin ... «Bayerischer Rundfunk, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wahlschlappe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wahlschlappe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z