Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weißwandreifen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEISSWANDREIFEN EN ALLEMAND

Weißwandreifen  [We̲i̲ßwandreifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEISSWANDREIFEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weißwandreifen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEISSWANDREIFEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weißwandreifen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Weißwandreifen

pneus à flancs blancs

Weißwandreifen

Les pneus blancs sont des deux roues ou des pneus de voiture, qui sont équipés d'un côté de pneu blanc ou d'une bande blanche sur un ou les deux côtés de pneus. Weißwandreifen sind Zweirad- oder Autoreifen, die mit einer weißen Reifenseite oder einem weißen Streifen auf einer oder beiden Reifenseiten ausgestattet sind.

définition de Weißwandreifen dans le dictionnaire allemand

Pneu qui a une large bande blanche sur le côté extérieur pour la décoration le long de la jante. Reifen , der an der äußeren Seite zur Verzierung entlang der Felge einen breiten weißen Streifen hat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Weißwandreifen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEISSWANDREIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEISSWANDREIFEN

Weißung
Weisung
Weisungsbefugnis
weisungsbefugt
weisungsberechtigt
weisungsfrei
weisungsgebunden
weisungsgemäß
Weisungsrecht
weisungsunabhängig
Weißwal
Weißwangengans
Weißwaren
Weißwäsche
weißwaschen
Weißwein
Weißwurst
Weißwurstäquator
Weißzeug
Weißzucker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEISSWANDREIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Synonymes et antonymes de Weißwandreifen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEISSWANDREIFEN»

Weißwandreifen Wörterbuch weißwandreifen vespa reinigen käfer kaufen farbe selber machen motorrad fahrrad sind Zweirad oder Autoreifen einer weißen Reifenseite einem Streifen beiden Reifenseiten ausgestattet Oldtimer harald möller gmbh Spezialist für Oldtimerreifen ohne Weißwand Buntring Quickborn selbermachen oldtimer reifen vulkanisieren Hallo kann Auto kostengünstig mich richtung auch schon bissl informiert selbst gemacht technik allgemein Seite geschrieben Forum Technik alle Fans sich weisswandreifen deutschland ebay kleinanzeigen Golf Vento Jetta Polo Felgen Verkauft werden hier NEUE Winterreifen Weißwandringen rundum reifenarten alles über autoreifen Wenn Sprache Reifen sprechen kommt denken meisten Inbegriff schöner honda shadow gesucht vergangenen Jahr habe einige Shadow fahren sehen Kann jemand sagen solche wiktionary Oberbegriffe Beispiele „Che hält paar Kombattanten rotes Cabrio organisiert haben schickt moeller Gleicher optischer Effekt große Ausweg diesen Gründen verbreiteten

Traducteur en ligne avec la traduction de Weißwandreifen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEISSWANDREIFEN

Découvrez la traduction de Weißwandreifen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weißwandreifen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weißwandreifen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

白壁轮胎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neumáticos de banda blanca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whitewall tires
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Whitewall टायर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطارات Whitewall
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Whitewall шины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pneus de banda branca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Whitewall টায়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pneus à flancs blancs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tayar Whitewall
190 millions de locuteurs

allemand

Weißwandreifen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホワイトウォールタイヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Whitewall 타이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ban Whitewall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lốp Whitewall
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Whitewall டயர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Whitewall टायर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Whitewall lastikler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

le gomme bianche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Whitewall opony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Whitewall шини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anvelope Whitewall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Whitewall ελαστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Whitewall bande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

whitewall däck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

whitewall dekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weißwandreifen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEISSWANDREIFEN»

Le terme «Weißwandreifen» est communément utilisé et occupe la place 91.067 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weißwandreifen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weißwandreifen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weißwandreifen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEISSWANDREIFEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weißwandreifen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weißwandreifen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weißwandreifen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEISSWANDREIFEN»

Découvrez l'usage de Weißwandreifen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weißwandreifen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Corleones: Roman
Das Erste, was er sah, war einschwarzer Essex mit Weißwandreifen, der gerade aus dem Tunnel kam. »Verdammte Scheiße«, rief er, »daist er!« »Die Jungs sind noch nicht da.« Cork drehte sich auf dem Sitz herum und suchte die Gegend ...
Mario Puzo, Edward Falco, 2012
2
Hazard und Lieblos: Kaleidoskop eines Lebens
Er durfte dem Marketingchef in den Showroom folgen und hatte die Wahl: Ein cremefarbener 1800 TI hatte es ihm sofort angetan, mit Schiebedach, Autoradio von Becker und Weißwandreifen. Steuer und Versicherung für ein Jahr bekam er  ...
Peter Berling, 2011
3
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Mit dem klassischen Wabenprofil behaltet ihr nicht nur den nostalgischen Look, sondern durchaus auch guten Grip. weißwandreifen: Ähnlich wie die Klassik- Reifen tragen auch die Weißwandreifen zum Retro- Look des Rollers bei. Allerdings ...
SIP Scootershop GmbH
4
Mit Schleim, Charme & Methode: Warum es sich lohnt, im Job ...
Die Wirtschaftswunderkinder im Mercedes 220 S, mit Röhrenradio, Holzverkleidung und Weißwandreifen. Der Mercedes startete mit Tanzmusik und satten 150 Stundenkilometern, der Käfer krabbelte tapfer hinterher, in den Kassler Bergen ...
Stefan Lewerenz, 2011
5
Natural Language Processing and Speech Technology: Results ...
B: Hat das Auto Weißwandreifen? > S: Es hat keine Weißwandreifen. An der Stelle, wenn S ihren zweiten Dialogzug auswählt, hat sie zwei Verpflichtungen, die über die Zuverlässigkeit und diejenige über die Weißwandreifen etwas zu sagen.
Dafydd Gibbon, 1996
6
Wörter und Wortgebrauch in Ost und West: ein ...
... ebenso wie die Vollform Schiebedach, ausschließlich in Kfz. -Kleinanzeigen belegt ist. VERW Extras, Automatik, Radio Verwendungsbeispiele /. u-f Fiat +u. Fiat 1800 B Bauj. 1962, Schiebedach, Saxomat, Weißwandreifen, sehr gut erhalten.
Manfred W. Hellmann, 1992
7
Fahrzeugtuning: Scootertuning, Motorakustik, Chiptuning, ...
Kapitel: Mercedes-Amg, Scootertuning, Motorakustik, Abarth, Alpina Burkard Bovensiepen, Bbs Kraftfahrzeugtechnik, Mofatuning, Lachgaseinspritzung, Chiptuning, Essen Motor Show, Lowrider, Opel Performance Center, Hot Rod, Artz, Streetfighter ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Eine Waage aus dem Gleichgewicht
... Autobahn (A3) auffuhr, wobei sie relativ einfach zu erkennen war, denn sie fuhr zu der Zeit einen echten Chevy, also einen US-amerikanischen Chevrolett Kombi , in Weiß, mit original Weißwandreifen. Das war echt kaum noch zu Toppen.
Thomas Gries, 2012
9
Der blutrote Chevrolet
Mit diesen Schuhen war sie fast größer als ich. Der Pelzmantel war übrigens nicht übermäßig lang. Dies nur als Erklärung, warum es mir so schwer fiel, mich zu entscheiden, wo ich hinsehen sollte, auf die Weißwandreifen oder ihr Fahrgestell.
Robert Brack, 2013
10
Rock 'n' Roll und Petticoat:
Zu diesem Zweck lieh uns der zukünftige Schwiegervater sein Auto: einen Opel Rekord mit Weißwandreifen. Ich war stolz. Unsere Fahrt ging nach Bernkastel- Kues an der Mosel. Wir stellten uns vor, wie wir durch die wunderschöne ...
Monika Eichler, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEISSWANDREIFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weißwandreifen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unbekannte stehlen Mercedes Oldtimer
Bislang Unbekannte haben am Dienstag in Bocholt einen weißen Mercedes Oldtimer mit schwarzem Faltdach und Weißwandreifen gestohlen. Die Polizei bittet ... «Borkener Zeitung, janv 17»
2
Oldtimer-Reifen auf der Überholspur
Viele Oldtimer-Reifen werden zudem als Weißwandreifen angeboten. Sogar Produkte mit „W“-Kennzeichnung (bis 270 km/h) sind für klassische Sportwagen zu ... «Auto.de, juil 16»
3
Werkstatt-Schlamperei verursacht schweren Unfall
Anderthalb Jahre musste er seinen Harley-Klassiker mit den Weißwandreifen in der Garage stehen lassen, bis das Gutachten fertig war. Zwei Motorrad-Urlaube ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
4
Warum es bunte Autoreifen nicht in Serie gibt
Stilecht: Reifen kommt bei Oldtimern eine besondere Bedeutung zu. Als Designelement verleihen vor allem Weißwandreifen dem Fahrzeug das gewisse Etwas. «DIE WELT, févr 16»
5
Filmstart & Trailer: „Legend“ und der doppelte Tom Hardy
Ein Gangsterfilm wie ein Weißwandreifen: Noch nie in seiner Geschichte hat East London so toll ausgesehen. „Legend“ mit Tom Hardy ist der feuchte Traum ... «DIE WELT, janv 16»
6
Moto Guzzi California 1400 EldoradoTest 2015
Letztere zelebriert eindrucksvoll den Retro-Gedanken und besticht mit Weißwandreifen, viel Chrom und klassischen Elementen. In Fahrt gibt sich die Moto Guzzi ... «1000ps.at, oct 15»
7
Test Moto Guzzi Eldorado: Motorrad mit Stil und Tradition
Die heutige Version bietet mit Weißwandreifen, klassischen Speichenrädern, viel Chrom und mächtigen, geschwungenen Kotflügeln eine geradezu opulente ... «Auto.de, août 15»
8
Moto Guzzi California 1400 Eldorado - erster Test | 14.08.2015
Die heutige Version bietet mit Weißwandreifen, klassischen Speichenrädern, viel Chrom und mächtigen, geschwungenen Kotflügeln eine geradezu opulente ... «motorline.cc, août 15»
9
Moto Guzzi Eldorado: Bella Italia
Seit neuestem ist die Modellpalette um die Eldorado erweitert worden, eine 1400er, die mir ihren dicken Weißwandreifen unübersehbar ist. Daran sind auch die ... «Autogazette, juin 15»
10
Warum Moto Guzzi jetzt auf Harley-Davidson macht
Weißwandreifen, gekapselte Federelemente, der Tank erst verchromt, dann teillackiert, das Röhrenrücklicht am Heck – so etwas Stilbildendes schneidet der ... «DIE WELT, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weißwandreifen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weibwandreifen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z