Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wievielte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WIEVIELTE

gebildet analog zu den Ordinalzahlen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WIEVIELTE EN ALLEMAND

wievielte  wievi̲e̲lte, wievi̲e̲lter, wievi̲e̲ltes [viːˈfiːltɐ]  , auch: [ˈviːfiːlt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIEVIELTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wievielte est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WIEVIELTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «wievielte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de wievielte dans le dictionnaire allemand

combien de fois avez-vous été là? \u0026 lt; justifié \u0026 gt ;: combien est aujourd'hui? beim wievielten Versuch hat es endlich geklappt?Beispieledas wievielte Mal bist du jetzt dort gewesen?<substantiviert>: der Wievielte ist heute?.

Cliquez pour voir la définition originale de «wievielte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIEVIELTE


Gelte
Gẹlte
Gerichtsschelte
Gerịchtsschelte
Kelte
Kẹlte
Medienschelte
Me̲dienschelte
Minderbemittelte
Mịnderbemittelte
Schelte
Schẹlte
Urteilsschelte
Ụrteilsschelte
Zelte
Zẹlte
soundsovielte
so̲undsovi̲e̲lte, so̲undsovi̲e̲lter, so̲undsovi̲e̲ltes

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIEVIELTE

wieselig
wieseln
wieselschnell
Wiesenblume
Wiesenchampignon
Wiesengrund
Wiesenklee
Wiesenschaumkraut
Wiesenschnake
Wiesental
Wieskirche
Wiesland
Wieslein
wieso
wieten
wievielerlei
wievielmal
wievielt
wieweit
wiewohl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIEVIELTE

Alte
Angestellte
Auserwählte
Balte
Bankangestellte
Büroangestellte
Eiseskälte
Falte
Festangestellte
Hausangestellte
Hautfalte
Kellerfalte
lte
Malte
Revolte
Schalte
Spalte
Verurteilte
Verwaltungsangestellte
Volte

Synonymes et antonymes de wievielte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIEVIELTE»

wievielte jahr Wörterbuch woche schwanger rechner geschlecht erkennbar kalenderwoche wievielten Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Wievielte Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Groß kleinschreibeung bist geworden wurde daher zumindest auch klein geschrieben Datumsfrage habe Deutschbücher Siehe wieviel wievielerlei linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen forum gesucht wievielter warst Reihe Besitzer Autos Präsident Reagan Kommentar französisch pons Französisch PONS Anruf heute beim milliarden menschen erde Nachdem Milliarden Menschen Erde leben wäre doch ganz interessant Mensch deiner Geburt kostenlosen viele weitere mensch erden neue westfälische Bielefeld

Traducteur en ligne avec la traduction de wievielte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIEVIELTE

Découvrez la traduction de wievielte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de wievielte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wievielte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

什么号码
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Qué número
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

What number
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्या संख्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما عدد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Какой номер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o número
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কি নম্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quel est le nombre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apa nombor
190 millions de locuteurs

allemand

wievielte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

何番
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떤 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa nomer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số gì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்ன எண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काय क्रमांक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaç numara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Che numero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jaki numer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

який номер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ce număr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τι αριθμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

watter getal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vilket nummer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvilket nummer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wievielte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIEVIELTE»

Le terme «wievielte» est communément utilisé et occupe la place 71.406 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wievielte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wievielte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wievielte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WIEVIELTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wievielte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wievielte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wievielte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIEVIELTE»

Découvrez l'usage de wievielte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wievielte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift des Königlich Preussischen Statistischen Bureaus
Bisheriger Familienstand beider Eheschliessenden, und die wievielte Ehe dieselben eingehen. I. II. III. Beschlüsse der Commission für die Ausbildung der Statistik des lollvereins. Familienstand und wievielte Ehe zu bearbeiten. ( Familienstand ...
Preußen Statistisches Bureau, 1871
2
Dimensionen: Lehrwerk Deutsch als Fremdsprache : ...
Lehrwerk Deutsch als Fremdsprache : Lernstationen 1-5. Lernstatinen 1. c. Partnerarbeit: Erzählen Sie, was Sie heute noch tun (1., 2., 3. . . .). Sie/ Er schreibt einen Notizzettel für Sie. 2. Datum: Der Wievielte ist heute? a. Fragen Sie in der ...
‎2002
3
Versinnlichte Denk- und Sprachlehre: mit Anwendung auf die ...
200 - 2007-11 -zweihundertfter3 der 200? -. der zweihundertfte, 1000. - 1000ter 3 taufendfter - der 1000“ 3 der tanfendfie. u. f. w. Hierauf ftelle man außer der Ordnung Fragen an ihn: Der wievielte Streifen ifi blau? Der fünfte Streifen ift blau.
Franz Herrmann Cžech, 1838
4
Nothwendigkeit der ... Elementar Bildung der Taubstummen ...
u. s. w. Hierauf stelle man außer der Ordnung Fragen an ihn : Der wievielte Streifen ist blau? Der fünfte Streifen ist blau. Der wievielte Streifen ist schwarz? Der achte Streifen ist schwarz. u. s. w. Dann sage man ihm, daß für die Ordnungszahl ...
Franz Herrmann Czech, 1839
5
Spielarten des Komischen: Ernst Jandl und die Sprache
Dieses Bestreben nimmt Jandl in seinem Gedicht sieben Weltwunder aufs Korn. sieben Weltwunder und das wievielte bin ich'? und das wievielte bist du? und das wievielte ist die kuh'? und das wievielte ist der uhu? und das wievielte ist das  ...
Anne Uhrmacher, 2007
6
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... eine Frist setzen/(stellen) (für etw.) to date dato: bis dato to be up to date w up to date sein what's the date? wievielte: der wievielte ist heute/war gestern/...]den wievielten haben wir heute/hatten wir gestern]... under today's/yesterday's]... date  ...
Professor Hans Schemann, 2013
7
De musica. Buch I und VI: Vom ästhetischen Urteil zur ...
Gibt es unter den ungleichen Bewegungen nicht solche, bei denen wir sagen können, der wievielte Teil der größeren Bewegung der kleineren entspricht bzw. um den wievielten sie sie überschreitet (wie 2 und 4 oder 6 und 8), andere aber,  ...
Aurelius Augustinus, Frank Hentschel, 2002
8
Deutsche Sprachlehre für Ausländer: Grundstufe
ABSCHNITT. IV. ADJEKTIVE. (WIEDERHOLUNG). Beispiel das wievielte Jahr ist das für Sie? eins Bitte beginnen Sie das wievielte Jahr ist das für Sie? eins zwei drei vier fünf R das erste R das erste das zweite das dritte das vierte das fünfte ...
Lorenz Nieder, 1974
9
Lehrbuch der madagassischen Sprache: mit Übungen und Lösungen
Sieben Familienmitglieder Räno flry litatra? Räno iräy Htatra Wasser wieviel Liter ? Wasser ein Liter Wieviel Liter Wasser? Ein Liter Wasser 2. Die Ordnungszahlen Mit Ordnungszahlen wird auf die Frage fahafiry? (der, die, das wievielte?) ...
Janie Noëlle Rasoloson, 1997
10
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
... also an erster Stelle (May lOth 1995 = 5-10-1995). Im britischen Gebrauch hingegen ist die Reihenfolge wie auch im deutschen Tag, Monat, Jahr (10.5. 1995, oft auch mit Schrägstrich: 10/5/1995). Der. Wievielte? Der Wievielte ist heute?
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIEVIELTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wievielte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Den Tätowierern über die Schulter geschaut
Das wievielte Tattoo ist es denn? Der St. Galler denkt lange nach. «Ich hab zwischen 25 und 30.» Nicht wenige davon sind an Conventions entstanden, für die ... «Schaffhauser Nachrichten, janv 17»
2
Sequels: Testet in unserem Quiz, ob Ihr bei allen Kino ...
Doch der wievielte „Resident Evil“-Film startet am 27. Januar eigentlich in den Kinos? Und bei welcher Nummer ist „Fast & Furious“ mittlerweile angekommen? «Musikexpress, janv 17»
3
Mamma Mia! | Stiefelt Italien uns in die nächste Krise?
Die wievielte Regierung bekommt Italien? Die 65. Seit dem Zweiten Weltkrieg gab es in Italien 64 Regierungen – EU-Rekord! Droht Italien das Euro-Aus? «BILD, déc 16»
4
Kennen Sie sich im US-Wahlkampf aus?
Der wievielte Präsident - oder die wievielte Präsidentin - wird am 8. November 2016 gewählt. Foto: Ron Edmonds, AP. Foto: Ron Edmonds, AP. Der wievielte ... «20 Minuten, oct 16»
5
Achtjährige in Linz als "Geburtshelferin"
Auf die Frage, das wievielte Kind es denn sei, habe sie gesagt: "Das zweite, ich bin das erste." Als wenige Minuten später die Besatzung eines Rettungswagens ... «Kurier, août 16»
6
Nazan Eckes ist wieder schwanger
Baby-News: Moderatorin Nazan Eckes erwartet ihr zweites Kind. Sie verriet sogar, im wievielten Monat sie ist. Nazan Eckes (40) ist zum zweiten Mal schwanger. «Abendzeitung München, juin 16»
7
Klimamigration – die wievielte?
PIK logo Dürren, Überschwemmungen und Hitzewellen treiben schon heute Millionen Menschen in die Flucht – mehr als vor Kriegen fliehen – und die Lage ... «Solarify - Energie für die Zukunft, mai 16»
8
Truck Trial in Klieken Hexenkessel öffnet wieder
Dazu reicht eine Mail bis Dienstag 18 Uhr an redaktion.wittenberg@dumont.de mit der Antwort auf die Frage: Die wievielte Saison der ITTM findet dieses Jahr ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
9
"Eurovision Song Contest": Das ESC-Quiz 2016
1. Der Sänger Måns Zelmerlöw hat mit seinem Song «Heroes» im vergangenen Jahr den ESC in Österreich gewonnen. Der wievielte Sieg Schwedens beim ... «FOCUS Online, mai 16»
10
Erfolg beim Husky-Rennen beginnt im Zwinger
Der wievielte es ist? Kein Witz, sie weiß es nicht mehr. Nach dem achten habe sie aufgehört zu zählen, sagt die 42-Jährige, die mittlerweile in Waldfeucht lebt. «Aachener Zeitung, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wievielte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wievielte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z