Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wieselig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIESELIG EN ALLEMAND

wieselig  [wi̲e̲selig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIESELIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wieselig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WIESELIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «wieselig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de wieselig dans le dictionnaire allemand

agile, agile. flink, behände.

Cliquez pour voir la définition originale de «wieselig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIESELIG


armselig
ạrmselig 
bröselig
brö̲selig
feindselig
fe̲i̲ndselig [ˈfa͜intzeːlɪç]
fusselig
fụsselig, fụsslig
gefühlsselig
gefü̲hlsselig [ɡəˈfyːlszeːlɪç]
glückselig
glückse̲lig [ɡlʏkˈzeːlɪç]
gottselig
gottse̲lig  , auch: [ˈɡɔt…] 
gruselig
gru̲selig 
leutselig
le̲u̲tselig [ˈlɔ͜ytzeːlɪç]
mühselig
mü̲hselig 
redselig
re̲dselig [ˈreːtzeːlɪç]
rührselig
rü̲hrselig [ˈryːɐ̯zeːlɪç]
schusselig
schụsselig 
selig
se̲lig 
trübselig
trü̲bselig [ˈtryːpzeːlɪç]
unglückselig
ụnglückselig [ˈʊnɡlʏkzeːlɪç]
unselig
ụnselig [ˈʊnzeːlɪç]
vertrauensselig
vertra̲u̲ensselig [fɛɐ̯ˈtra͜uənszeːlɪç]
wuselig
wu̲selig
zwieselig
zwi̲e̲selig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIESELIG

wies
Wiesbaden
Wiesbadener
Wiesbadenerin
wiesbadensch
wiesbadisch
Wiesbadner
Wiesbadnerin
Wieschen
Wiese
wiesehr
Wiesel
wieselflink
wieseln
wieselschnell

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIESELIG

bierselig
duselig
ehrpusselig
faselig
fisselig
gefühlsduselig
hochselig
holdselig
knüselig
krisselig
kruselig
pinselig
pusselig
saumselig
schnöselig
stieselig
tränenselig
walzerselig
weinselig
zauselig

Synonymes et antonymes de wieselig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WIESELIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «wieselig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de wieselig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIESELIG»

wieselig flink geschickt handlich hurtig schnell wendig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wieselig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict universal lexikon deacademic landsch behände dicker Conférencier eine maskenhaft lächelnde Soubrette Hellseher Vesper Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „wieselig suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo Beolingus redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen drehfreudig WIESELIG DREHFREUDIG fantasy league premier foren übersicht Lightning Rambo United QuackPack Wichtel Artig zweisprachig jolijou Febr …als heute morgen

Traducteur en ligne avec la traduction de wieselig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIESELIG

Découvrez la traduction de wieselig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de wieselig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wieselig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

wieselig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wieselig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wieselig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wieselig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wieselig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wieselig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wieselig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wieselig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wieselig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wieselig
190 millions de locuteurs

allemand

wieselig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wieselig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wieselig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wieselig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wieselig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wieselig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wieselig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wieselig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wieselig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieselig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wieselig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wieselig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wieselig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wieselig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wieselig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wieselig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wieselig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIESELIG»

Le terme «wieselig» est très peu utilisé et occupe la place 157.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wieselig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wieselig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wieselig».

Exemples d'utilisation du mot wieselig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIESELIG»

Découvrez l'usage de wieselig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wieselig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kleine Postill: Darin[n]en die Euangelia, so das gantz Jar ...
wieselig. seynd. >dein Augen/ die dasbaltt)ery also erhiyen/vnnd ^ dermassen zu Heiner Qiebeanzünden/ vnnd dasse!« big erleuchten/anffdas der cDensch sihet seinen Schöpffer vnd seinen Irechumb. Dann H mit was gütigen Augen/ wie ...
Friedrich Nausea, Christoph Schweher, Martin Eisengrein, 1602
2
Christliche Topik, oder Darstellung der christlichen ...
Wieselig, jetzt schon durch herzliche Einstimmung einen Vor- schmack der höheren Lobgesänge zu empfangen und dadurch sich vorzubereiten, einst einzustimmen in das ewige, himmlische Insa^iou! Gloria ?»,tri et ?ilio et 8piritui sanoto.
Heinrich Leonhard Heubner, Albrecht, 1863
3
Christik Fusstapfen in vier Büchern
Wieselig ist es, wenn Iesus, unser Seelensabbath , ins Herz einzieht, und alle Gesühle unseres Herzens mit Danken und Loben den Sabbath und Jesu Kommen einläuten ! Der nie ersahrene und nie erkannte Geist Gottes verrichtet selber ...
A. Caspers, 1863
4
Geschichte des Concertwesens in Wien: 2
phantastisch, wieselig unzusammenhängendes Getränme, im Wirbel vor unfern erstaunten Sinnen. Mennes eine schöne Instrnmentirung an sich gäbe — während doch immer etwas da feiumuß, w as instrumentirt wird — so wäre die „ Fee ...
Eduard Hanslick, 1870
5
Homiletisches Handbuch zum Gebrauch bei Predigten über die ...
Wieselig seid ihr, o Weiber, zu preisen, sowohl wegen eures Morgen -Besuches am Grabe, als wegen des schönen Spruches und Anblickes! Jhr waret die ersten, die mit schönen Füßen den Boden der Unverweslichkeit betraten ! Jhr waret ...
6
Entwurf eines Gesangbuches für die protestantische Kirche im ...
O sündger Mensch bedenk 531. O wie fröhlich, 0 wieselig 532. Ich geh zu deinem Grabe 533. Himmelan geht unsre Bahn 534. O Jerusalem, du schöne 535. Wer sind die vor Gottes 536. Selig sind des Himmels 537. Es ist noch eine Ruh 533.
‎1848
7
Lüneburgisches Kirchen-Gesang-Buch, nebst einem Gebet-Buche ...
34» Wie schön leucht't uns der Morgenstern Mit seinen 54 Wie schön leucht't uns der Morgenstern Voll gnad 178 Wie selig bin ich, wenn mein 4 Wieselig, GOtt! wie selig ist 2N5 Wie selig, HErr! ist der 319 Wie selig ist der ort zu nennen 23 ...
‎1852
8
bd. Vermischte schriften
Wieselig bin ich! Hier ist Gott! — Gott war. Da war ich noch nicht! Und lauter Ewigkeit, einsame Ewigkeit ist dort hinter meinem Rücken! Gott ist! Und ich bin! Gott wird seyn! Und ich werde seyn! Er wird seyn, der er seyn wird! Und ich, was er ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1855
9
Der geistliche Hertzentröster: Für alle betrübte, ...
V wieSelig fefnd dieverfolgun emdie jhr allhie (seliecen habt/durch we che ihr zu 9170.17.- Önld kommen feyd/die euch jetzt eezaigec wirdßIelig 1| die Arnmth/dje ir hie habeerwählecxwelche euch hat machen , W~ .u Sek-ge EMU-waffe der ...
Gaspar ¬de Loarte, Philipp Dobereiner, 1604
10
Theodulia: Jahrbuch für häusliche Erbauung
Das schönste Lob , welches wir erlangen können , ist gewiß dasjenige, das unser Heiland jener armen Wittwe erthellte, die ihrScherflein in den Gotteskasten darbrachte: Sie that, was sie konnte. Wieselig müßten wir uns an dem Ende unserer ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIESELIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wieselig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ich wollte die großen politischen Utopien finden. In einem Zeltlager ...
... weil der Schnurrbart des gleichnamigen Tagesthemen-Sprechers immer so wieselig wackelt. Ich stieg aus dem Zug aus und es begann zu schütten. Die nette ... «Krautreporter, août 16»
2
Der eitle Journalist und der alte Maler
Dieser Zöllner, den Daniel Brühl köstlich wieselig schmierig mit einer gewissen Restempfindlichkeit fürs Wesentliche spielt, ist ein Medien-Geck, wie er – Hand ... «Tagesspiegel, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wieselig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wieselig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z