Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wirtschaftskrieg" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIRTSCHAFTSKRIEG EN ALLEMAND

Wirtschaftskrieg  Wịrtschaftskrieg [ˈvɪrtʃaft͜skriːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIRTSCHAFTSKRIEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wirtschaftskrieg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WIRTSCHAFTSKRIEG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wirtschaftskrieg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

guerre économique

Wirtschaftskrieg

En tant que guerre économique, un débat intensif est mené avec des instruments économiques entre entreprises, différents ou le même état, avec des instruments économiques et souvent aussi légaux, politiques et / ou de renseignement utilisés. La guerre économique doit être distinguée d'une guerre militaire menée pour des raisons économiques; Cela peut être un élément complémentaire de la guerre d'un État. L'historien Sönke Neitzel utilise une définition très large des guerres économiques comme des "conflits qui sont essentiellement réalisés avec des moyens économiques, destinés à l'économie ou dont les résultats sont dominés par des facteurs économiques. La guerre économique peut donc faire partie d'une «guerre chaude», mais elle peut également être effectuée en temps de paix. Il est crucial que les aspects économiques déterminent une guerre ou - en paix - le caractère des relations bilatérales ». Als Wirtschaftskrieg wird umgangssprachlich eine intensive, mit ökonomischen Instrumenten geführte Auseinandersetzung zwischen Unternehmen, verschiedener oder gleicher Staaten bezeichnet, wobei neben ökonomischen oft auch juristische, politische und/oder geheimdienstliche Instrumente Verwendung finden. Der Wirtschaftskrieg ist zu unterscheiden von einem aus wirtschaftlichen Motiven geführten militärischen Krieg; er kann ein ergänzendes Element der Kriegsführung eines Staates sein. Der Historiker Sönke Neitzel verwendet eine sehr weit gefasste Definition von Wirtschaftskriegen als „Konflikte, die im Wesentlichen mit wirtschaftlichen Mitteln ausgetragen werden, auf die Wirtschaft zielen oder deren Ausgang von ökonomischen Faktoren dominiert wird. Wirtschaftskriege können somit Teil eines „heißen Krieges“ sein, aber auch in Friedenszeiten ausgetragen werden Entscheidend ist, dass ökonomische Aspekte einen Krieg oder – in Friedenszeiten – den Charakter der bilateralen Beziehungen bestimmen.“...

définition de Wirtschaftskrieg dans le dictionnaire allemand

action économique contre l'économie d'un autre état. wirtschaftliche Kampfmaßnahmen gegen die Wirtschaft eines anderen Staates.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wirtschaftskrieg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIRTSCHAFTSKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIRTSCHAFTSKRIEG

Wirtschaftsingenieurin
Wirtschaftsjahr
Wirtschaftsjargon
Wirtschaftsjournalist
Wirtschaftsjournalistin
Wirtschaftskammer
Wirtschaftskapitän
Wirtschaftskapitänin
Wirtschaftskarte
Wirtschaftskraft
Wirtschaftskreislauf
Wirtschaftskriminalität
wirtschaftskriminell
Wirtschaftskriminelle
Wirtschaftskrimineller
Wirtschaftskrise
Wirtschaftslage
Wirtschaftsleben
Wirtschaftslehre
Wirtschaftslenkung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIRTSCHAFTSKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Partisanenkrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Seekrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg

Synonymes et antonymes de Wirtschaftskrieg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIRTSCHAFTSKRIEG»

Wirtschaftskrieg wirtschaftskrieg studium wörterbuch gegen england wird umgangssprachlich eine intensive ökonomischen Instrumenten geführte Auseinandersetzung zwischen Unternehmen verschiedener oder gleicher Staaten bezeichnet Eurokrise europa befindet sich neopresse deutschen Haupt Sendern heutige Finanz Wirtschafts Situation immer noch fast heile Welt vorgegaukelt Radio Angespannte stimmung „deutschland führt einen „Deutschland Griechenland Insel Santorini laut Amerikas größtem Reisemagazin „Travel Leisure schönste kunst gegner aufzuhalten beruf Kunst Gegner Militärische Planung ökonomisch gedacht Ecole Guerre Economique Paris einzige Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Ukraine angst wächst zeit März Noch Konten gesperrt Einreise eingeschränkt Doch Ende könnte Krim Krise Sanktionsspirale

Traducteur en ligne avec la traduction de Wirtschaftskrieg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIRTSCHAFTSKRIEG

Découvrez la traduction de Wirtschaftskrieg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wirtschaftskrieg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wirtschaftskrieg» en allemand.

Traducteur Français - chinois

经济战争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guerra económica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

economic war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आर्थिक युद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرب الاقتصادية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экономическая война
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guerra econômica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্থনৈতিক যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guerre économique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perang ekonomi
190 millions de locuteurs

allemand

Wirtschaftskrieg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

経済戦争
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경제 전쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang ekonomi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến tranh kinh tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருளாதார போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आर्थिक युद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekonomik savaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guerra economica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojna gospodarcza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

економічна війна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

război economic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικονομικό πόλεμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekonomiese oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ekonomiska kriget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

økonomisk krig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wirtschaftskrieg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIRTSCHAFTSKRIEG»

Le terme «Wirtschaftskrieg» est communément utilisé et occupe la place 98.154 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wirtschaftskrieg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wirtschaftskrieg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wirtschaftskrieg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WIRTSCHAFTSKRIEG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wirtschaftskrieg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wirtschaftskrieg» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wirtschaftskrieg en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WIRTSCHAFTSKRIEG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wirtschaftskrieg.
1
Manfred Hinrich
Die Eltern im Wirtschaftskrieg gefallen, die Kinder verfettet.
2
Manfred Hinrich
Konkurrenz? Was wollen Sie, es ist Wirtschaftskrieg!
3
Manfred Hinrich
Arm und Reich in Reich und Arm umkehren, heißt Wirtschaftskrieg in Militärkrieg umwandeln
4
Manfred Hinrich
Der Wirtschaftskrieg bricht noch nicht aus, seine Tobsuchtszelle ist der ganze Planet.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIRTSCHAFTSKRIEG»

Découvrez l'usage de Wirtschaftskrieg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wirtschaftskrieg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kontinentalsperre und Kontinentalsystem - Napoleons ...
Diese Arbeit möchte eine Analyse Napoleons Wirtschaftskrieges im Europa des frühen 19. Jahrhunderts bieten.
‎2005
2
Der Wirtschaftskrieg und der Wiederaufbau unseres Aussenhandels
Paul F. H. Koch. verderben, und sie waren vielmehr bestrebt, beispielsweise in der Behandlung unserer Kriegsgefangenen, uns zu zeigen, daß sie hinter den übrigen „Kulturnationen" nicht zurückstanden. Daß unsere Gefangenen gleichwohl ...
Paul F. H. Koch, 1919
3
Der Britische Wirtschaftskrieg Und Seine Methoden...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Otto J Hlinger, 2011
4
Die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Deutschland und ...
In der vorliegenden Arbeit werden die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Deutschland und Polen in den Jahren von 1919 bis 1932 untersucht.
Stephan Fischer, 2002
5
Der Wirtschaftskrieg
Über einen Wirtschaftskrieg zu sprechen, ist für den Nationalökonomen wenig anziehend; sein Arbeitsfeld ist das Studium der menschlichen Wohlfahrtsbestrebungen und die Prüfung der Tauglichkeit der Mittel, die dieses Streben fördern ...
Coenraad Alexander Verrijn Stuart, 1915
6
Der Britische Wirtschaftskrieg und das geltende Seekriegsrecht
Den Verfassern der Denkschrift scheint es ganz entgangen zu sein, daß der sogenannte Wirtschaftskrieg durch Vertragsrecht und durch gemeines Recht genau geregelt ist, wie das oben gezeigt wurde. Allerdings beruht der Wirtschaftskrieg, ...
Viktor Bruns, 1940
7
Der Wirtschaftskrieg: England, bearbeitet von Ernst Schuster ...
Universität Kiel. Institut für Weltwirtschaft, Bernhard Harms, Ernst Schuster, Hans Wehberg, Adolf von Vogel, Leo Ulrich, Hermann Curth, Eugen Böhler. aufdrückte , liegt ein Teil der Erklärung für den gewaltigen Aufstieg, den das britische ...
Universität Kiel. Institut für Weltwirtschaft, Bernhard Harms, Ernst Schuster, 1917
8
Der Wirtschaftskrieg in Zahlen
Werner Bruns. WERNERlBRUNS Berlin 1941 Druck: H. Büttner, Berlin SO 16, Wusterhausen Str. 16 HC. DER WIRTSCHAFTSKRIEG ^ IN ZAHLEN.
Werner Bruns, 1941
9
Geschichte, Wirtschaft, Gesellschaft
Kriegswirtschaft und Wirtschaftskrieg 1914 - 1918 Verdeutlicht an Beispielen aus dem badisch-elsässischen Raum Von Hugo Ott I. Vorbemerkungen 1924 erschien in der Reihe „Bonner Staatswissenschaftliche Untersuchungen" als 9.
Erich Hassinger, Hugo Ott
10
Rapallo-Vertrag - Zypern
H.Held: Wirtschaftskrieg. Wörterbuch des Völkerrechts und der Diplomatie. Herausgegeben von K. Strupp. Bd. 3. 1929. S. 576«. (mit Bibliographie S. 628ff.). E. C. Phillips: American partieipation in belligerent com- mercial controls 1914— 17.
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIRTSCHAFTSKRIEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wirtschaftskrieg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Droht unter Donald Trump ein Wirtschaftskrieg? - Kommentar
Für Donald Trump ist der globale Wettbewerb ein Wirtschaftskrieg zwischen Nationen, in dem des einen Gewinn des anderen Verlust ist. Die Antwort aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 17»
2
1,6 Millionen Jobs in Gefahr: "Horrorszenario für Deutschland ...
„Uns droht ein Handels- und Wirtschaftskrieg mit Amerika: Das muss man so hart feststellen“, sagte er der „FAS“. „Macht Donald Trump Ernst, hat das negative ... «FOCUS Online, janv 17»
3
„Was hier läuft, ist ein Wirtschaftskrieg
Laut der US-Umweltbehörde EPA hat Fiat Chrysler bei Dieselfahrzeugen illegal Manipulationssoftware für geschönte Schadstoffemissionen eingesetzt. «DIE WELT, janv 17»
4
Wirtschaftskrieg gegen Russland kostete 400.000 Jobs
Eine Studie zeigt, dass der Wirtschaftskrieg gegen Russland Milliarden Euro kostete und hunderttausende Jobs vernichtete. Von Marco Maier. Laut einer Studie ... «Contra Magazin, janv 17»
5
Wirtschaftskrieg: Wie die USA ihr Recht weltweit durchsetzen
Auch den Fall der Deutschen Bank (DB) hatten die beiden französischen Parlamentarier Pierre Lellouche und Karine Berger bei der Ausarbeitung ihres Berichts ... «Telepolis, nov 16»
6
Transatlantische Feindschaft
Wirtschaftskrieg: Transatlantische Feindschaft. VW, Deutsche Bank, Apple und Google: Befinden sich die USA und Europa in einem Wirtschaftskrieg? Von Petra ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
7
US-Wirtschaftskrieg oder hausgemachte Misere?
Einige Experten vermuten einen US-Wirtschaftskrieg gegen europäische Banken: 14 Milliarden Dollar Strafe drohen der Deutschen Bank für die Teilhabe an ... «Deutschlandfunk, oct 16»
8
„Wir befinden uns mitten in einem Wirtschaftskrieg
Ernst Wolff, Autor eines wichtigen Buchs über den IWF, glaubt, dass die USA Deutschland und die EU gezielt unter Druck setzen, um eine Hinwendung Europas ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, oct 16»
9
VW, Apple, Soros und die Deutsche Bank: Ein Wirtschaftskrieg ...
Auch wenn es keine Regierung zugeben will: Es herrscht ein transatlantischer Wirtschaftskrieg, der immer mehr eskaliert. Wie vor dem ersten Weltkrieg hat zwar ... «freiewelt.net, oct 16»
10
USA führen „Wirtschaftskrieg“ gegen Deutsche Bank – Peter ...
Washington hat eine „lange Tradition“ Handelskriege zu führen, wenn sie den Interessen der US-Wirtschaft dienen, und der Fall Deutsche Bank ist ein Beispiel ... «RT Deutsch, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wirtschaftskrieg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wirtschaftskrieg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z