Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bruderkrieg" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRUDERKRIEG EN ALLEMAND

Bruderkrieg  Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRUDERKRIEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bruderkrieg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRUDERKRIEG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bruderkrieg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bruderkrieg dans le dictionnaire allemand

La guerre au sein d'un peuple ou entre des peuples étroitement liés. Krieg innerhalb eines Volkes oder zwischen eng verwandten Völkern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bruderkrieg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRUDERKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Seekrieg
Se̲e̲krieg [ˈzeːkriːk]
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRUDERKRIEG

Bruder
Bruder Lustig
Brüderchen
Brüdergemeine
Bruderhand
Bruderherz
Bruderkuss
Bruderland
Brüderlein
brüderlich
Brüderlichkeit
Bruderliebe
Brudermord
Brudermörder
Brudermörderin
brudermörderisch
Brüderpaar
Bruderpartei
Bruderschaft
Brüderschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRUDERKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Partisanenkrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Synonymes et antonymes de Bruderkrieg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRUDERKRIEG»

Bruderkrieg bruderkrieg kampf titos erbe lyrics warhammer deutscher verlauf download film black dagger Großer lexicanum Große orig Horus Heresy älteren Editionen auch First Inter Legionary Bezeichnung für größten große aufstieg horus Abnett Christian Jentzsch Aufstieg jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache lübecker museen buddenbrookhaus März Heinrich Thomas Mann Ersten Weltkrieg Brüder Schriftsteller prominente Größen erbitterte Gegner ward heyne verlag taschenbuch fantasy Ward Heyne Verlag Taschenbuch Originaltitel Lover Eternal Part Erstausgabe Fantasy Mystery syrien kaida gruppen schlachten sich Angefangen hatte zwischen syrischen Terrorgruppe Jahbat Nusra Unterstützer Front irakischen ISIS phantastik couch Buchvorstellung Leserkommentare Buch weitere Informationen Phantastik Couch Ausstellung „bruderkrieg über manns zwei ungleiche brüder

Traducteur en ligne avec la traduction de Bruderkrieg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUDERKRIEG

Découvrez la traduction de Bruderkrieg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bruderkrieg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bruderkrieg» en allemand.

Traducteur Français - chinois

相煎何太急
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fratricida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fratricidal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भ्राता अथवा भगिनी के वध से संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

братоубийственный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fratricídio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্রাতৃঘাতী এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fratricide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkenaan dgn pembunuhan saudara
190 millions de locuteurs

allemand

Bruderkrieg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fratricidal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형제 살해의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fratricidal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tội giết anh em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகோதரத்துவமோதலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fratricidal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kardeş katili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fratricida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bratobójczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

братовбивчий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fratricid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδελφοκτόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broedermoord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fratricidal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fratricidal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bruderkrieg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUDERKRIEG»

Le terme «Bruderkrieg» est communément utilisé et occupe la place 80.586 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bruderkrieg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bruderkrieg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bruderkrieg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRUDERKRIEG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bruderkrieg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bruderkrieg» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bruderkrieg en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRUDERKRIEG»

Découvrez l'usage de Bruderkrieg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bruderkrieg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bruderkrieg: Black Dagger 4
Und während er sich seinen Feinden entgegenstellt, muss Mary ihren ganz eigenen Kampf aufnehmen ... Mystery der neuen Generation – mit ihrer BLACK-DAGGER-Serie hat J. R. Ward auf Anhieb Kultstatus erlangt.
J. R. Ward, 2011
2
Der Bruderkrieg in Thomas Manns "Betrachtungen eines ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Germanistisches Seminar II), Veranstaltung: Bruderkrieg.
Fedor Singer, 2009
3
Lichtfänger II: Bruderkrieg
Jil ist an ihrer Aufgabe, das Artefakt zu stehlen, gescheitert.
Nadine Kühnemann, 2011
4
Einkreisung und Waffenbruderschaft: die öffentliche Deutung ...
Das Deutungsmuster vom >Bruderkrieg< Kriege im Zeichen der Nation werden gemeinhin zu Akten der nationalen >Ver- brüderung< im Kampf gegen die Feinde des Vaterlandes stilisiert. Das Gemeinschaftsethos der Waffenbruderschaft ...
Nikolaus Buschmann, 2003
5
Vom Bruderkrieg zum casus foederis: die Schutz- und ...
Originally presented as the author's thesis (master's)--Leibniz Universiteat Hannover, 2006.
Jens Peter Kutz, 2007
6
Black Dagger 04. Bruderkrieg
Und während er sich seinen Feinden entgegenstellt, muss Mary ihren ganz eigenen Kampf aufnehmen ... Mystery der neuen Generation ? mit ihrer BLACK-DAGGER-Serie hat J. R. Ward auf Anhieb Kultstatus erlangt.
J. R. Ward, 2007
7
Seelenwächter (2): Der Bruderkrieg
Sue Kepler, die sich nur noch ‚Teras‘ nennt, lernt nach ihrem Autounfall sehr schnell, dass die Tiefpunkte des Lebens nicht in tatsächlichem, sondern viel stärker in drohendem Verlust lauern.
Nathan Jaeger, 2013
8
Fehde der Schattenwelten: Bruderkrieg
Kerstin Panthel „Fehde der Schattenwelten“ Bruderkrieg Band IV der Reihe Handlung, Namen und Personen der folgenden Geschichte sind frei erfunden; Ähnlichkeiten mit lebenden oder verstorbenen Personen und realen Handlungen sind ...
Kerstin Panthel, 2012
9
Saul und David in der judäischen Geschichtsschreibung: ...
Die Abner-Asahel-Joab-Erzählung und der Bruderkrieg zwischen Juda und 1srael verweisen durch parallele Gestaltung der beiden Verfolgungsszenen aufeinander: Asahel verfolgt Abner und wird „hinter ihm" getötet; das Volk, Juda, soll ...
Klaus-Peter Adam, 2007
10
Kaiser Ludwig der Fromme und der Krieg seiner Söhne - Die ...
Eine befriedigende Quellenbearbeitung für den Bruderkrieg wäre ohne die Aufzeichnungen Nithards, dem Historiographen Karls des Kahlen, nur sehr dürftig möglich gewesen. Dank seiner Aufzeichnungen lässt sich ein sehr deutliches Bild ...
Frank Walzel, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRUDERKRIEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bruderkrieg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bruderkrieg auf Kosten der Stadt Gemünden
Gleich doppelt hatte Gemünden vor 150 Jahren unter dem „deutschen Bruderkrieg“ von 1866 zu leiden. Zwar blieb man im Gegensatz zu Hammelburg und ... «Main-Post, juil 16»
2
Bruderkrieg: Aufmarsch im Maintal
Bruderkrieg: Aufmarsch im Maintal. Vor genau 150 Jahren schossen bei Bad Kissingen Bayern auf Preußen. Der Zeiler Heimatforscher Ludwig Leisentritt ... «inFranken.de, juil 16»
3
Bruderkrieg verwüstete Teile der Stadt
Im Deutschen Bruderkrieg von 1866 stießen bayerische und preußische Truppen am 10.Juli im Thulbatal aufeinander. Die Gefechte zogen sich bis in die Stadt. «Main-Post, juil 16»
4
Deutscher Bruderkrieg in Franken
Mitte Juni hatte der sogenannte Deutsche Bruderkrieg begonnen. Auslöser waren Uneinigkeiten über die gemeinsame Verwaltung der beiden Herzogtümer ... «Main-Post, juil 16»
5
Gedenken an Bruderkrieg
Gedenken an Bruderkrieg. Die offizielle Gedenkveranstaltung zum 150. Jahrestag der Schlacht von Bad Kissingen findet am 10. Juli in der Wandelhalle statt. «inFranken.de, juil 16»
6
Der Bruderkrieg
Gefechte und die Erstürmung des Kirchbergs bei Uettingen durch preußische Truppen am 26. Juli 1866 zeigt diese Lithografie. Foto: Repro: Eduard Stenger. «Main-Post, juin 16»
7
Ein Bruderkrieg unter Konservativen
David Cameron und Boris Johnson waren einst politische Weggefährten. Nun stecken sie in einem Machtkampf, der für einen der beiden das Karriereende ... «DiePresse.com, juin 16»
8
Großbritannien: Konservativer Bruderkrieg wird schmutziger
Der zunehmend bittere Bruderkrieg innerhalb der konservativen Regierungspartei lässt zudem in der öffentlichen Wahrnehmung wenig Raum für die anderen ... «derStandard.at, juin 16»
9
Der Sündenfall und die Folgen: Kain und Abel - der wohl erste ...
Der Sündenfall und die Folgen: Kain und Abel - der wohl erste Bruderkrieg der Menschheit. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Kain und Abel ... «FOCUS Online, mai 16»
10
Bad Kötztinger Bruderkrieg vor Gericht
Bad Kötztinger Bruderkrieg vor Gericht. Der Ex-Chef einer insolventen Firma steht wegen Betrugs vor Gericht. Doch er will vom Bruder selbst betrogen worden ... «Mittelbayerische, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bruderkrieg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bruderkrieg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z