Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kosovokrieg" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOSOVOKRIEG EN ALLEMAND

Kosovokrieg  [Kọsovokrieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOSOVOKRIEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kosovokrieg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOSOVOKRIEG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kosovokrieg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kosovokrieg

guerre du Kosovo

Kosovokrieg

La guerre de Kosovok était un conflit armé pour le contrôle du Kosovo dans les années 1998/1999. La région habitée par une population albanaise appartenait à cette époque à une province de Serbie en République fédérale de Yougoslavie. Le conflit s'est déroulé en deux phases. De janvier 1998 à mars 1999, un conflit intérieur armé entre l'UÇK, une organisation paramilitaire albanaise luttant pour l'indépendance du Kosovo et les ordonnances de la République fédérale de Yougoslavie, La deuxième phase dite interétatique du conflit a commencé le 24 mars 1999 et s'est achevée le 10 juin 1999. Au cours de cette période, les opérations de l'OTAN contre la République fédérale de Yougoslavie, déployées avec le déploiement de plus de 1 000 avions de combat, ont été menées pendant l'opération Allied Force des opérations de guerre aérienne les plus massives de l'histoire militaire; les États-Unis d'Amérique ont utilisé un pourcentage plus élevé de leurs forces aériennes contre la République fédérale de Yougoslavie que pendant toute la guerre du Vietnam et l'opération Desert Storm. Der Kosovokrieg war ein bewaffneter Konflikt um die Kontrolle des Kosovo in den Jahren 1998/1999. Das mehrheitlich von ethnisch albanischer Bevölkerung bewohnte Gebiet war zu diesem Zeitpunkt eine Provinz Serbiens innerhalb der Bundesrepublik Jugoslawien. Der Konflikt verlief in zwei Phasen. Vom Januar 1998 bis März 1999 handelte es sich zunächst um eine bewaffnete innerstaatliche Auseinandersetzung zwischen der UÇK, einer albanischen paramilitärischen Organisation, welche für die Unabhängigkeit des Kosovo kämpfte, und den Ordnungskräften der Bundesrepublik Jugoslawien. Die zweite, so genannte zwischenstaatliche Phase des Konflikts begann am 24. März 1999 und endete am 10. Juni 1999. Während dieser Zeit erfolgten in der Operation Allied Force Luftangriffe der NATO gegen die Bundesrepublik Jugoslawien, die mit dem Einsatz von zeitweise über 1.000 Kampfflugzeugen eine der massivsten Luftkriegsoperationen der Militärgeschichte bildeten; dabei setzten alleine die Vereinigten Staaten von Amerika einen größeren Prozentsatz ihrer Luftstreitkräfte gegen die Bundesrepublik Jugoslawien ein als während des gesamten Vietnam-Krieges und der Operation Desert Storm.

définition de Kosovokrieg dans le dictionnaire allemand

Guerre entre une coalition de pays de l'OTAN et la République fédérale de Yougoslavie sur la province du Kosovo en 1999. Krieg zwischen einer Koalition von NATO-Staaten und der Bundesrepublik Jugoslawien um die Provinz Kosovo im Jahre 1999.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kosovokrieg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOSOVOKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOSOVOKRIEG

Kosobaum
Kosoblüten
Kosovare
Kosovarin
kosovarisch
Kosovo
Kosovo-Albaner
Kosovo-Albanerin
kosovo-albanisch
Kosovoeinsatz
Kossuth
Kost
kostal
Kostalatmung
kostbar
Kostbarkeit
kosten
Kosten
Kosten-Nutzen-Analyse
Kostenansatz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOSOVOKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Partisanenkrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Seekrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Synonymes et antonymes de Kosovokrieg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOSOVOKRIEG»

Kosovokrieg Grammatik kosovokrieg wörterbuch bewaffneter Konflikt Kontrolle Kosovo Jahren mehrheitlich ethnisch albanischer Bevölkerung bewohnte Gebiet diesem Zeitpunkt eine Provinz Serbiens innerhalb Bundesrepublik Jugoslawien verlief zwei Phasen Januar März Kosovo krieg menschenrechte schießen lernten zehn Jahren fand statt damals sehr umstritten Blick zurück wichtigsten Argumente nato whywar NATO Bombardierung Jugoslawiens Jahr militärische Operation außerhalb ihres Gebietes linke zeit März erste Krieg Bundesrepublik Deutschland beteiligte Zehn jahre musste sein Jahre Zustände eigener Anschauung kannte gutheißen entschlossene zweifler deutschland focus Entschlossene Zweifler Montag FOCUS Korrespondent Michael Jach Stefan Schmitz Info besten filme moviepilot

Traducteur en ligne avec la traduction de Kosovokrieg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOSOVOKRIEG

Découvrez la traduction de Kosovokrieg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kosovokrieg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kosovokrieg» en allemand.

Traducteur Français - chinois

科索沃战争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guerra de Kosovo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kosovo war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोसोवो युद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرب كوسوفو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Косово войны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guerra do Kosovo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কসোভো যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guerre du Kosovo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kosovo perang
190 millions de locuteurs

allemand

Kosovokrieg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コソボ戦争
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코소보 전쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang Kosovo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kosovo chiến tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொசோவோ போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोसोव्हो युद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kosova savaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guerra del Kosovo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kosowo wojna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Косово війни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

războiul din Kosovo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τον πόλεμο του Κοσσυφοπεδίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kosovo oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

war Kosovo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krig Kosovo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kosovokrieg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOSOVOKRIEG»

Le terme «Kosovokrieg» est communément utilisé et occupe la place 81.852 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kosovokrieg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kosovokrieg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kosovokrieg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOSOVOKRIEG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kosovokrieg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kosovokrieg» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kosovokrieg en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOSOVOKRIEG»

Découvrez l'usage de Kosovokrieg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kosovokrieg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Kosovokrieg - Ursachen und Hintergründe
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Sudosteuropa, Balkan, Note: 1,0, Universitat Augsburg (Philosophische Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: Inhaltsverzeichnis I. Vorbemerkung S. 1 ...
Tatjana Butorac, 2007
2
Der Kosovokrieg - Der erste Medienkrieg in Europa
Einleitung Ohne öffentliche Unterstützung ist ein Krieg schwer zu führen, insbesondere wenn das eigene Land nicht unmittelbar betroffen ist; und nach Ansicht mancher auch nicht zu gewinnen.
Miriam Nuschke, 2006
3
Legitimät der NATO-Intervention im Kosovokrieg: Inwieweit ...
Die vorliegende Seminararbeit soll der Frage nachgehen, inwieweit die NATOIntervention im Kosovokrieg vom 24. März 1999 mit der Bombardierung der damaligen Bundesrepublik Jugoslawien aus realistischer und konstruktivistischer ...
Aleksandar Ilic, 2013
4
Die rot-grünen Jahre: Vom Kosovokrieg bis zum 11. September
Joschka Fischer - das Buch Die politischen Erinnerungen des deutschen Außenministers und Vizekanzlers Joschka Fischer an die Jahre der rot-grünen Koalition.
Joschka Fischer, 2009
5
Kosovokrieg: Hufeisenplan, KFOR, Operation Allied Force, ...
Kapitel: Hufeisenplan, Kfor, Operation Allied Force, Ramush Haradinaj, Vertrag Von Rambouillet, Das Gelbe Haus, Kosovo Verification Mission, Sanja Milenkovi?, Massaker Von Meja. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Handbuch Sozialwissenschaftliche Diskursanalyse: Band 2: ...
Politische Akteure, die früher die deutsche Vergangenheit als Argument gegen militärische Interventionen benutzt haben, benutzen diese Vergangenheit im Kosovokrieg als Argument für eine solche Intervention. Diese diskursive Karriere der ...
Reiner Keller, Andreas Hirseland, Werner Schneider, 2010
7
Eine moralische Politik?: Vittorio Hösles Politische Ethik ...
Volker Stümke Der Kosovokrieg als Anwendungsfall einer Politischen Ethik für das 21. Jahrhundert Zwar mag es geschichtsphilosophisch vermessen sein, schon jetzt den Kosovokrieg als Beginn des neuen Millenniums zu bezeichnen'.
Bernd Goebel, Manfred Wetzel, 2001
8
Rechtfertigungsnarrative: Zur Begründung normativer Ordnung ...
Interessant daran ist, dass der Kosovokrieg völkerrechtlich nicht korrekt begonnen worden war, aber im Verlauf der Operation eine gewisse Legitimationsnarrative entwickelte. Die fünf Westmächte und Russland, die am Kosovoeinsatz ...
Andreas Fahrmeir, 2013
9
Wolfskind: Die unglaubliche Lebensgeschichte des ...
So kames mirdamals jedenfalls vor. Am 24. März hatte der Kosovokrieg mit Luftangriffen gegen jugoslawische Städte begonnen, mitten in Europa war Krieg, es hagelte Proteste in den russischen Zeitungen,auch in der Kaliningrader Prawda.
Ingeborg Jacobs, 2013
10
Peace-keeping und humanitäre Interventionen der UN am ...
2. Die. UN. nach. dem. Kosovokrieg. Am 10. Juni 1999 endeten die Luftangriffe der NATO mit hohen Verlusten bei beiden Seiten der Konfliktparteien1. 2.1 Das Einschreiten der UN im Kosovokonflikt Die Vereinten Nationen behandelten das  ...
Marian Stüdemann, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOSOVOKRIEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kosovokrieg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Italien: Der italienische Flugzeugträger "Giuseppe Garibaldi"
Bis 2012 war die 180 Meter lange "Garibaldi" das Flaggschiff der Marine und nahm an Einsätzen vor der Küste Somalias, im Kosovokrieg, in Afghanistan, ... «Stuttgarter Nachrichten, août 16»
2
Kosovokrieg: Serbischer Ex-General im Kosovo festgenommen
Die Gruppe Rat zur Verteidigung von Menschenrechten und Freiheiten erklärte, Bojovic würden Verbrechen gegen unbewaffnete Zivilisten im Kosovokrieg zur ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
3
Als die Kosovo-Albaner kamen
Fuhrer selbst hatte beides. Als der Kosovokrieg zu Ende ging, lancierte der Bund eine beispiellose Rückkehraktion – und Fuhrer forderte alle Kosovo-Albaner ... «Tages-Anzeiger Online, oct 15»
4
Missbrauchsopfer: 5000 Kleider erinnern an Frauen im Kosovo-Krieg
Pristina. Tausende Kleider gegen das Vergessen: Mit einer riesigen Installation wird seit Freitag in Pristina an die im Kosovokrieg missbrauchten Frauen ... «RP ONLINE, juin 15»
5
Fast so viel wie im Kosovokrieg: Kostenschub im Asylwesen
Die Aufwendungen des Bundes für den Asylbereich sind fast wieder so hoch wie Ende der neunziger Jahre. Der Bundesrat beantragt einen Nachtragskredit. «Neue Zürcher Zeitung, mars 15»
6
Für Nato-Krieg 1999: Auch Serbien hätte gern Reparationen
Die Schäden durch die Nato-Bomben, die Serbien zum Einlenken im Kosovokrieg zwingen sollten, wurden offiziell auf 100 Millionen Dollar beziffert. Allerdings ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 15»
7
Besuche aus dem Kosovo-Krieg
In den Trainingscamps für die 'UÇK' in Albanien waren während des Kosovokrieges in- offiziell deutsche und britische Ausbilder tätig. Es gibt in der Ukraine ... «Scharf-links.de, févr 15»
8
Kosovo: Am Tropf Europas
Anzeige. Vor 15 Jahren endete der Kosovokrieg, vor sechs Jahren wurde der Kosovo unabhängig. Doch das Land hängt noch immer am Geldhahn der EU, mit ... «Süddeutsche.de, juin 14»
9
Ausstellung "Kinder im Kosovokrieg"
Eine Fotografie, die 1998 von Peter Burckhardt von Humanrights Watch aufgenommen wurde. Dieses Bild ist eine Ikonographie des Kosovokrieges und ging ... «Deutschland Today, sept 13»
10
Grenzüberschreitung in Mitrovica
Seit dem Kosovokrieg ist die Geburtsstadt von Leser Muhamet Idrizi zwischen Serben und Albanern geteilt. Idrizi fand einen Weg, die ethnische Grenze zu ... «ZEIT ONLINE, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kosovokrieg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kosovokrieg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z