Signification de "Vietnamkrieg" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE VIETNAMKRIEG EN ALLEMAND

Vietnamkrieg  [vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIETNAMKRIEG

Vietnamkrieg est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIETNAMKRIEG EN ALLEMAND

guerre du Vietnam

Vietnamkrieg

La guerre du Vietnam a été menée dans et autour du Vietnam entre 1955 et 1975. Parce qu'il a rejoint l'Indochinakrieg et s'est étendu à toute l'Indochine, il s'appelle également Second Indochinakrieg. En raison des superviseurs directement et indirectement impliqués, il est considéré comme une guerre prolétarienne dans le contexte de la guerre froide. Il a commencé après la division du Vietnam en tant que guerre civile au Vietnam du Sud. Dans le même temps, le Viet Minh, dont le Front national pour la libération du Vietnam du Sud en 1960, voulait renverser le gouvernement anticommuniste du Vietnam du Sud et réunir le pays. Le Vietnam du Nord, dirigé par les communistes, a soutenu le FNL, les États-Unis ont soutenu le Vietnam du Sud militairement. À partir de février 1965, le président américain Lyndon B. Johnson a bombardé le Vietnam du Nord, en envoyant de plus en plus de soldats américains au Vietnam du Sud, qui ont combattu le NLF à partir de mars. Depuis lors, l'Union soviétique et la République populaire de Chine ont soutenu le Vietnam du Nord, six États ont soutenu militairement les États-Unis et le Vietnam du Sud. À partir de 1964, les combats sur le Laos ont pris le relais, à partir de 1970 sur le Cambodge. Après le Tet offensif du NLF, Johnson a arrêté les bombardements jusqu'en novembre 1968.

Der Vietnamkrieg wurde von etwa 1955 bis 1975 in und um Vietnam geführt. Weil er an den Indochinakrieg anschloss und sich auf ganz Indochina erstreckte, wird er auch Zweiter Indochinakrieg genannt. Wegen der direkt und indirekt beteiligten Supermächte gilt er als Stellvertreterkrieg im Kontext des Kalten Krieges. Er begann nach Vietnams Teilung als Bürgerkrieg in Südvietnam. Dabei wollten die Viet Minh, aus denen 1960 die Nationale Front für die Befreiung Südvietnams hervorging, die antikommunistische Regierung Südvietnams stürzen und das Land wiedervereinigen. Das kommunistisch regierte Nordvietnam unterstützte die NLF, die USA unterstützten Südvietnam militärisch. Ab Februar 1965 ließ US-Präsident Lyndon B. Johnson Nordvietnam bombardieren und entsandte ab März immer mehr US-Bodentruppen nach Südvietnam, die dort die NLF bekämpften. Seitdem unterstützten die Sowjetunion und die Volksrepublik China Nordvietnam, sechs Staaten unterstützten die USA und Südvietnam militärisch. Ab 1964 griffen die Kämpfe auf Laos, ab 1970 auf Kambodscha über. Nach der Tet-Offensive der NLF stellte Johnson die Bombardierungen bis November 1968 ein.

définition de Vietnamkrieg dans le dictionnaire allemand

Guerre pour l'unité et l'indépendance du Vietnam.

Krieg um die Einheit und Unabhängigkeit Vietnams.

TRADUCTION DE VIETNAMKRIEG

Découvrez la traduction de Vietnamkrieg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Vietnamkrieg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vietnamkrieg» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 越南战争
• Traducteur Français - espagnol: guerra de Vietnam
• Traducteur Français - anglais: Vietnam war
• Traducteur Français - hindi: वियतनाम युद्ध
• Traducteur Français - arabe: حرب فيتنام
• Traducteur Français - russe: войны во Вьетнаме
• Traducteur Français - portugais: guerra do Vietnã
• Traducteur Français - bengali: ভিয়েতনাম যুদ্ধ
• Traducteur Français - français: guerre du Vietnam
• Traducteur Français - malaisien: perang vietnam
• allemand: Vietnamkrieg
• Traducteur Français - japonais: ベトナム戦争
• Traducteur Français - coréen: 베트남 전쟁
• Traducteur Français - javanais: perang Vietnam
• Traducteur Français - vietnamien: chiến tranh Việt Nam
• Traducteur Français - tamoul: வியட்நாம் போர்
• Traducteur Français - marathi: व्हिएतनाम युद्ध
• Traducteur Français - turc: Vietnam savaşı
• Traducteur Français - italien: guerra del Vietnam
• Traducteur Français - polonais: wojna w Wietnamie
• Traducteur Français - ukrainien: війни у ​​В´єтнамі
• Traducteur Français - roumain: războiul din Vietnam
• Traducteur Français - grec: πόλεμος του Βιετνάμ
• Traducteur Français - afrikaans: Viëtnam-oorlog
• Traducteur Français - suédois: Vietnamkriget kriget~~POS=HEADCOMP
• Traducteur Français - norvégien: Vietnamkrigen krigen~~POS=HEADCOMP

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VIETNAMKRIEG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Vietnamkrieg.

1

Dustin Hoffman

Der Vietnamkrieg begann mit einer Lüge. Auslöser war der angebliche Angriff der Nordvietnamesen auf eines unserer Kriegsschiffe, das in der Bucht von Tonking stationiert war. Doch den gab es nie. Es war eine Lüge. Es war reine Propaganda diesen furchtbaren Krieg anzufangen. Manchmal wiederholt sich die Geschichte.

2

Rudolf Augstein

Der Vietnamkrieg war ein Verbrecher-Krieg.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIETNAMKRIEG»

Découvrez l'usage de Vietnamkrieg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vietnamkrieg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vietnamkrieg - Die Gründe und Kontroversen des militärischen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 2,3, Freie Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Neben einer geschichtlichen Darstellung werden in der vorliegenden ...

Christian Schmitt, 2013

Der Vietnamkrieg im US-amerikanischen Fernsehen

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.

Kerstin Tille, 2008

Vietnam-Syndrom: Die Parallelen zwischen Vietnamkrieg und ...

Diese Hausarbeit beschäftigt sich mit dem so genannten Vietnam-Syndrom, dass den USA zu Lasten gelegt worden ist nach der einschneidenden Niederlage im Vietnamkrieg.

Tanja Weizemann, 2011

Der amerikanische Vietnamkrieg aus der Perspektive der ...

Über vier Jahrzehnte hinweg prägte der Kalte Krieg zwischen den beiden Supermächten USA und Sowjetunion mitsamt ihren Verbündeten das internationale System.

Florian Borck, 2008

Die USA im Vietnamkrieg: Kriegsverbrechen amerikanischer ...

Am Morgen des 16.

Erik Fischer, 2009

Der Vietnamkrieg im amerikanischen Spielfilm

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Andrej Wolf de Oliveira, 2013

Der Vietnamkrieg

Kompakter, dennoch faktenreicher und laienverständlicher Abriss des Vietnamkriegs und der vietnamesischen Geschichte allgemein von 1859 bis heute.

Rolf Steininger, 2004

Der Vietnamkrieg ein weiblicher Blickwinkel

Während männliche Schriftsteller, Journalisten und Veteranen den Vietnam-Kieg und seine Konsequenzen untersucht und über ihre Ergebnisse berichtet haben, sind die Stimmen der weiblichen Veteranen erstaunlicherweise still geblieben.

Nicole Schindler, 2005

Der Vietnamkrieg und die Protestbewegungen in der BRD von ...

Die Reaktion der Studenten auf den Vietnamkrieg Innerhalb der Studentenschaft der BRD fand die Vietnakrieg erst ab dem Jahr 1966 eine nennenswerte Beachtung. Dabei spielte die Sozialistische deutsche Studentenbund (SDS) eine  ...

anonym, 2009

Der Vietnamkrieg: Auswirkungen auf Politik und ...

Die Seminararbeit beschäftigt sich mit den Auswirkungen des Vietnamkriegs auf die bundesdeutsche Politik und die westdeutsche Studentenbewegung.

Simon Dietlmeier, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIETNAMKRIEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vietnamkrieg est employé dans le contexte des actualités suivantes.

John Kerry reicht ehemaligem Kriegsgegner die Hand

Der amerikanische Aussenminister John Kerry hat in Vietnam den Mann getroffen, gegen den er im Vietnamkrieg gekämpft hatte. Auf einem Boot auf dem Fluss ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 17»

Wo Joan Baez gegen US-Bomben ansang

Mitten im Vietnamkrieg kam Joan Baez 1972 nach Hanoi. Während draußen Bomben fielen, klampfte sie in einem Luftschutzraum zu Mutmacher-Liedern. «SPIEGEL ONLINE, déc 16»

Vietnamkrieg: Bomben zu Weihnachten 18.12.2016

Joan Baez, Sängerin und Friedensaktivistin, protestierte 1972 in Hanoi gegen den Kriegseinsatz der USA in Vietnam. Das Foto zeigt sie am 1. Januar 1973 kurz ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»

Foto-Zensur: Facebook dankt für Kontroverse um Löschung von ...

Facebook zensierte ein historisches Foto aus dem Vietnamkrieg und bedankt sich nun bei einer Kritikerin der Zensur, die das Unternehmen zum Umdenken ... «c't Fotografie, sept 16»

Facebook knickt ein

Im Streit um das historische Foto aus dem Vietnamkrieg hat Facebook jetzt eingelenkt: Die norwegische Zeitung "Aftenposten" darf das Bild weiterhin in dem ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»

Vietnam War Lottery: Per Los einberufen zum Vietnamkrieg

Fotos eines Massakers an 500 Zivilisten dieses Dorfes machten Ende der Sechzigerjahre Amerikas grausame Verbrechen im Vietnamkrieg bekannt. «SPIEGEL ONLINE, sept 16»

Forscher wollen Millionen Toten Namen geben

Hamburger Wissenschaftler unterstützen Vietnam bei der Identifizierung der unzähligen Kriegstoten aus dem Vietnamkrieg. Nicht nur das Klima stellt die ... «DIE WELT, févr 16»

Der verdrängte Krieg

Vor 50 Jahren eskalierten die USA den Vietnamkrieg, vor 40 Jahren verließen sie das Land: Lange haben die Veteranen von damals geschwiegen, jetzt reden ... «SPIEGEL ONLINE, mai 15»

Die Folgen von Agent Orange

Vierzig Jahre nach dem Ende des Vietnamkriegs warten die meisten Opfer des amerikanischen Einsatzes von Entlaubungsmitteln noch immer auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 15»

Die Demütigung einer Supermacht

Nur kurze Zeit nach Ende des Vietnamkrieges begann Moskaus Verbündeter Kuba seine „internationalistische“ Unterstützung der Befreiungsbewegung MPLA ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 15»