Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Yeomanry" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT YEOMANRY

englisch yeomanry, zu: yeoman, Yeoman.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE YEOMANRY EN ALLEMAND

Yeomanry  [ˈjoʊmənri]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YEOMANRY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Yeomanry est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YEOMANRY EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Yeomanry» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ensemble des moyens

Yeomanry

Yeomanry est le nom de la cavalerie britannique, dont les hommes ont été recrutés à l'origine chez Yeomen. La noblesse et le patronage de la famille étaient les officiers. Le Yeomanry a été mis en place comme un freikorps sans milice dans les guerres de coalition par peur d'une invasion française. Au dix-neuvième siècle, ils ont d'abord été utilisés uniquement dans le pays, où ils se sont révélés être une force fiable dans les troubles internes en raison de l'appartenance à leurs membres. Vers la fin du 19ème siècle, le Yeomanry a été inclus dans les réformes de l'armée en tant que cavalerie de cavalerie de pays. Le prestige social était comparable à celui des volontaires allemands d'un an. Dans la deuxième guerre d'enterrement, le Yeomanry a d'abord été utilisé à l'extérieur de la patrie. Aujourd'hui, les Yeomanry dans les forces territoriales britanniques, entre autres. plusieurs régiments de chars et un Panzeraufklärungsregiment. Cependant, à la suite de nombreux efforts de restructuration, les associations territoriales britanniques sont également actives dans les traditions Yeomanry en tant qu'infanterie, forces techniques, etc. Als Yeomanry bezeichnet man Territorialverbände der britischen Kavallerie, deren Mannschaften sich ursprünglich primär aus Yeomen rekrutierten. Adel und Besitzbürgertum stellten die Offiziere. Die Yeomanry wurde in den Koalitionskriegen aus Angst vor einer französischen Invasion als milizartige Freikorps aufgestellt. Im 19. Jahrhundert wurden sie zunächst nur im Inland eingesetzt, wo sie sich aufgrund der Klassenzugehörigkeit ihrer Mitglieder insbesondere als verlässliche Truppe bei inneren Unruhen bewährten. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Yeomanry als Landwehrkavallerie in die Heeresreformen miteinbezogen. Das gesellschaftliche Prestige ließ sich mit dem der deutschen Einjährig-Freiwilligen vergleichen. Im Zweiten Burenkrieg setzte man die Yeomanry dann erstmals außerhalb des Mutterlandes ein. Heute stellt die Yeomanry in den britischen Territorialstreitkräften u.a. mehrere Panzerregimenter und ein Panzeraufklärungsregiment. Infolge zahlreicher Umstrukturierungen fungieren aber auch britische Territorialverbände mit Yeomanry-Traditionsnamen als Infanterie, technische Truppen usw..

définition de Yeomanry dans le dictionnaire allemand

Cavalerie de milice au Royaume-Uni. Milizkavallerie in Großbritannien.
Cliquez pour voir la définition originale de «Yeomanry» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC YEOMANRY


Henry
Hẹnry […ri] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME YEOMANRY

Ybbs
Ybbs an der Donau
yd
yd.
yds
yds.
Yellow Press
Yellowstone-Nationalpark
Yen
Yeoman
Yerba
Yeti
Yggdrasil
Yin
yippie
Yips
Ylang-Ylang-Baum
Ylang-Ylang-Öl
YMCA
Ymir

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME YEOMANRY

Blackberry
Burberry
Calgary
Canterbury
Country
Coventry
Cranberry
Cross-Country
Discovery
Harry
Mary
Memory
Military
Mystery
Primary
Query
Story
Summary
dry
sorry

Synonymes et antonymes de Yeomanry dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «YEOMANRY»

Yeomanry Wörterbuch Grammatik wörterbuch bezeichnet Territorialverbände britischen Kavallerie deren Mannschaften sich ursprünglich primär Yeomen rekrutierten Adel Besitzbürgertum stellten Offiziere wurde Koalitionskriegen Angst einer französischen Invasion milizartige Dict yeomanry für dict Deutschwörterbuch Royal british army website Sept regiments long trail mounted Territorial Force part time version cavalry which established drawing upon militia define British volunteer force formed originally composed largely yeomen that became Army gleichbed engl berittene Freiwilligentruppe Großbritannien merriam webster body specifically small landed proprietors middle class created from royal wessex Wessex likes talking about this This offical page Reserve haven hearth wiki earth tree piece ground mine allows your character claim land personal property constructing Claim Fany prvc princess corps home site terms conditions privacy policy login First Nursing FANY PRVC Registered Charity organized serve

Traducteur en ligne avec la traduction de Yeomanry à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YEOMANRY

Découvrez la traduction de Yeomanry dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Yeomanry dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Yeomanry» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自由民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caballería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yeomanry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्रपाल लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوامنة جماعة صغار مالكي الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мелкие землевладельцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proprietários de terra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র কৃষকসম্প্রদায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensemble des moyens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yeomanry
190 millions de locuteurs

allemand

Yeomanry
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

yeomanry
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

향사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yeomanry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên gọi chung những tiểu địa chủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yeomanry
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेतकर्यांतून उभारलेले घोडदळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiftçi sınıfı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

classe di piccoli coltivatori diretti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klasa średniorolnych chłopów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дрібні землевласники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răzeșime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεωργοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yeomanry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yeomanry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yeomanry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Yeomanry

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YEOMANRY»

Le terme «Yeomanry» est communément utilisé et occupe la place 73.593 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Yeomanry» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Yeomanry
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Yeomanry».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YEOMANRY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Yeomanry» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Yeomanry» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Yeomanry en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «YEOMANRY»

Découvrez l'usage de Yeomanry dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Yeomanry et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Österreichische militärische Zeitschrift
DieYeomanry oder reitende Miliz. Über die Yeomanry lässt sich nicht viel sagen. Ehemals unterschied sich dieses Corps von der Miliz dadurch, dass es sich durch den freiwilligen Beitritt ergänzte, während die Miliz zur Bailotte Zuflucht nahm.
2
Oesterreichischer Beobachter
WWW ' und Kindern die :Stadt zu uerlaffem aber keinen TropfenI ' Der näeblte Redner war O'Brien; er klagte dariiberr daß nicht 2007000 Perfonen verfammelt feienr und eiferte dann gegen die mittlern und obern Claffen. „Die Yeomanry.
3
Private und dienstliche Schriften: Generalstabsoffizier ...
Die Yeomanry (eine Cavallerie aus Guthsbesitzern, yeoman - Pächter)8 ist derselben Verbesserung fähig. Diese sollte ihrer ursprünglichen Einrichtung nach aus Eigenthümern bestehen, vereinigt,aa um die innere Ruhe zu erhalten und ...
Gerhard Johann David von Scharnhorst, Johannes Kunisch, Michael Sikora, 2007
4
Der Erste Weltkrieg und die Mediendiskurse der Erinnerung in ...
J.W. Wintringham legte 1979 einen der vielfach zu beobachtenden Beiträge zur Geschichte eines Regiments vor, With the Lincolnshire Yeomanry in Egypt and Palestine, 1914-1918. Wintringham, der als Colonel und Präsident der ...
‎2005
5
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
-gezwrnigem ein Lauffener zu geben. Ein Weib wurde hierbey tödtlich durch die Brnfi gefchoffen. Bey Kilfith „ am Earron - F-luffe„ hatte ein Gefecht zwifchen 60 Radicalen und 19 Hufaren*Stattx welchen letzteren noch 9 Mann der Yeomanry  ...
6
Deutsche und englische Gewerkschaften: Entstehung und ...
So trennten sich die Zünfte in die Livery Companies der reichen Handwerker und Händler, sie sich zunehmend auch überberuflich organisierten, und in die Yeomanry, die Gruppe der ärmeren Handwerksmeister und —gesellen eines Berufs, ...
Christiane Eisenberg, 1986
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
... dem stehenden Heere ist im ken, dafs die Summe, welche in England und Wales britischen Rel he nicht nur eine Miliz vorhanden, zur Unterstützung der Armen verwandt wurde, vom sondern es giebt auch Freiwillige und eine Yeomanry.
8
Polizei und Herrschaft im Modernisierungsprozess: ...
3 Die Yeomanry war bei den Demonstranten zum Teil gehaßt, wobei hier Erinnerungen an ihren blutigen Einsatz in »Peterloo« zurückreichten, so daß ihr Einsatz die Spannungen und Konflikte häufig eher verschärfte (Mather 1966: 146f), als ...
Wolfgang Knöbl, 1998
9
Österreichische militärische Zeitschrift
Curzon an der Spitze eines Damen-Comit£s unternommen, ein Yeomanry-Spital zu gründen. Dieses war auf 250 Betten berechnet und die Kosten waren mit 50 Pfund per Bett berechnet ; nach kaum 14 Tagen waren die Sammellisten ...
10
Allgemeines Repertorium der Literatur
102. Inftructions lor the Drill, and the MethocT of performing the eigtheen Manoeuvres as ordered- for his Maj. forces , by J. Russbl.' London , Egerton. 1799. 209 S. &• (7 ih. 6 d.) (ALZ. 800. Ш. 903. ♢) 103. Inftructions for the armed Yeomanry by ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YEOMANRY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Yeomanry est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A New Old Cross And Manchester's Best Square By A Mile
The Yeomanry were on their way to break up a nearby meeting protesting at the lack of representation in Parliament and the lack of the vote for most of the ... «Manchester Confidential, févr 17»
2
PICTURES: How an old postcard hid the amazing story of one man ...
Through an on-line forum Heather also found out the soldiers belonged to the West Somerset Yeomanry and documentary evidence proved the regiment was ... «Gazette, sept 16»
3
Yeomanry House to close as Reading Town Hall becomes new ...
READING Town Hall is set to become the borough's new venue for weddings as the council looks to sell off Yeomanry House. The register office in Castle Hill ... «Reading Chronicle, juil 16»
4
Yeomanry House where thousands have said "I do" could be sold
Yeomanry House where thousands have made their marriage vows is likely to be sold as the council works to make savings. The proposal will be considered by ... «getreading, juil 16»
5
Old Yeomanry House B&B in Wantage to close
THE Old Yeomanry House B&B in Wantage is set to close and turn into a family home within months. Wantage town and county councillor Jenny Hannaby, who ... «Oxford Mail, mai 16»
6
Poppy sculpture unveiled in Worcester park to honour bravery of ...
The battles of Qatia and Oghratina saw the Worcestershire Yeomanry - also ... of the Queen's Own Warwickshire and Worcestershire Yeomanry Comrades ... «Worcester News, avril 16»
7
Armoured convoy to cross Humber Bridge as Queen's Own ...
Seven vehicles, including three RMWIC Land Rovers laden with machine guns, will be rolling into Hull to mark the return of the Queen's Own Yeomanry (QOY) ... «Hull Daily Mail, févr 16»
8
B (North Irish Horse) Army reserve squadron receive freedom of Mid ...
B (North Irish Horse) Squadron of the Army's newest regiment - the Scottish and North Irish Yeomanry - received the honour in a civic ceremony in Carrickfergus ... «Belfast Telegraph, janv 16»
9
Staffordshire Yeomanry veteran hailed “luckiest man in the desert ...
The dangers they faced make it all the more remarkable that Les Cherrington, of the Staffordshire Yeomanry, not only survived the destruction of his tank in the ... «StaffsLive, janv 16»
10
Nostalgia: The lost story of the Lancashire Hussars, Part One
The crack 'Lancashire Hussars' yeomanry force can be traced back to 1798, before the independent troop became the 'Lancashire Yeomanry Cavalry' in 1828, ... «Southport Visiter, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yeomanry [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/yeomanry>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z