Signification de "Ymir" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE YMIR EN ALLEMAND

Ymir  [Y̲mir]

QUE SIGNIFIE YMIR EN ALLEMAND

Ymir

Ymir

Ymir est un géant de la mythologie nordique, qui est la première créature vivante. Son nom est considéré comme très ancien et est lié linguistiquement à l'ancien Yama et à l'ancienne Persée Yima. Un autre géant de la période primitive nordique appelée Aurgelmir est souvent assimilé à Ymir. Ymir était une préhistoire à deux rapports sexuels. Il est issu du mélange de la glace glaciaire de Niflheim avec le feu de Muspellsheim et s'est nourri du lait de la vache Auðhumbla. Quand il avait bu du lait de l'Urkuh, il dormait. Par sa sueur sous son bras gauche, son fils et sa fille, tous deux sans nom, le dépassent. Avec ses pieds, il a produit un fils à six têtes, qui est assimilé au géant Thrudgelmir. Les premiers dieux, Odin, Vé et Vili, ont tué Ymir et ont construit le monde hors de ses parties du corps: de sa chair la terre, du sang de la mer, de ses ossements et de ses montagnes, de ses cheveux les arbres, de ses sourcils Midgard , de son crâne les cieux et de son cerveau les nuages. Dans un mythe cosmogonique similaire, le monde sortit du purusha primordial primordial.

Ymir ist in der nordischen Mythologie ein Riese, der als erstes Lebewesen gilt. Sein Name gilt als sehr alt und ist sprachlich mit dem altindischen Yama und dem altpersischen Yima verwandt. Ein anderer Riese der nordischen Urzeit namens Aurgelmir wird oft mit Ymir gleichgesetzt. Ymir war ein zweigeschlechtlicher Urzeitriese. Er entstand aus der Vermischung des Gletschereises von Niflheim mit dem Feuer von Muspellsheim und ernährte sich von der Milch der Urkuh Auðhumbla. Als er von der Milch der Urkuh getrunken hatte, schlief er ein. Aus seinem Schweiß unter dem linken Arm entwuchsen ihm Sohn und Tochter, beide ohne Namen. Mit seinen Füßen erzeugte er einen sechsköpfigen Sohn, den man mit dem Riesen Thrudgelmir gleichsetzt. Die ersten Götter, Odin, Vé und Vili, töteten Ymir und bauten aus seinen Körperteilen die Welt: aus seinem Fleisch wurde die Erde, aus dem Blut das Meer, aus seinen Knochen Felsen und Gebirge, aus seinem Haar die Bäume, aus seinen Augenbrauen Midgard, aus seinem Schädel der Himmel und aus seinem Gehirn die Wolken. In einem ähnlichen kosmogonischen Mythos ging aus dem indischen Urmenschen Purusha die Welt hervor.

définition de Ymir dans le dictionnaire allemand

Urriese, du corps duquel le monde a été créé.

Urriese, aus dessen Körper die Welt geschaffen wurde.

TRADUCTION DE YMIR

Découvrez la traduction de Ymir dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ymir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ymir» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 伊米尔
• Traducteur Français - espagnol: ymir
• Traducteur Français - anglais: Ymir
• Traducteur Français - hindi: Ymir
• Traducteur Français - arabe: يمير
• Traducteur Français - russe: Имир
• Traducteur Français - portugais: Ymir
• Traducteur Français - bengali: Ymir
• Traducteur Français - français: Ymir
• Traducteur Français - malaisien: Ymir
• allemand: Ymir
• Traducteur Français - japonais: ユミル
• Traducteur Français - coréen: 위 미르
• Traducteur Français - javanais: Ymir
• Traducteur Français - vietnamien: Ymir
• Traducteur Français - tamoul: ஈமிர்
• Traducteur Français - marathi: Ymir
• Traducteur Français - turc: Ymir
• Traducteur Français - italien: Ymir
• Traducteur Français - polonais: Ymir
• Traducteur Français - ukrainien: Имир
• Traducteur Français - roumain: Ymir
• Traducteur Français - grec: Υμίρ
• Traducteur Français - afrikaans: Ymir
• Traducteur Français - suédois: Ymer
• Traducteur Français - norvégien: Ymir

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «YMIR»

Découvrez l'usage de Ymir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ymir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Riesen - Von Aigaion bis Ymir

Der Wiesbadener Autor Ernst Probst hat sich im Reich der zweibeinigen Giganten umgesehen. Hierüber schrieb er das reich bebilderte kleine Taschenbuch „Riesen. Von Aigaion bis Ymir“.

Ernst Probst, 2012

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

In der eddischen Mythol. findet sich ebenfalls ein Ur-Zwitter, Ymir. Während Tuisto aber der Gott ist, von dem die Menschen abstammen, ist — » Ymir ein Ur- wesen, das mit sich selbst die Vorfahren der späteren Riesengeschlechter zeugt.

Johannes Hoops, 2002

Handbuch Der Deutschen Mythologie Mit Einschluss Der Nordischen

262 Ymir. Himinbriotr. (3'. 85. See zu rudern zum Fifhfang. Thor ftand auh auf und war gleich bereit und bat. daß Ymir ihn mit fih auf die See rudern ließe. Yuir fagte. er könne nur wenig Hitlfe von ihm haben. da er fo klein und jung fei. .und es ...

Karl Simrock, 2012

Handbuch der Deutschen Mythologie

That fiand auch auf und war gleih bereit und bat. daß Ymir ihn mit fich auf die See rudern ließe. Ywir fagte. er könne nur wenig Hülfe von ihm haben. do er fo klein und jung fei. .und es wird dih frieren. wenn ich fo weit hinausfahre und fo lange ...

Karl Simrock, 2014

Handbuch der Deutschen Mythologie mit Einschluss der ...

Doch unterließ er es; weil er feine Kraft anderwärts zu verfuchen gedachte. Er fragte Ymirn; was fie zum Köder nehmen wollten; und Ymir fagte; er folle fich felber einen Köder verfchaffen. Da gieng Thür dahin; wo er eine Heerde Ochfen fah; ...

Karl Joseph Simrock, 1864

Die Edda: Die ältere und jüngere nebst den mythischen ...

Doch unterließ er es. weil er feine Kraft anderwärts zu verfuchen gedachke. Er fragte Ymirn. was fie zum Köder nehmen wollten. und Ymir fagte. er folle fich felber einen Köder verfchaffen. Da gieng Thor dahin. wo er eine Heerde Ochfen fah.

‎1851

ODIN: Jenseitsführer und Weiser - Gott der Einweihung - ...

An Ymir Ymir Urzeitriese, Immerwährender Menschen-Erde, Erden-Mensch Ymir Himmels-Schädel, Wolken-Hirn zerstückelt, zerstört, zerstoßen und lebendig lebend, lebengebend Ymir in allem, in allen Ymir Blut-Meer, Regen-Tränen ...

Harry Eilenstein, 2013

Die Edda

Doch unterließ er ed, weil er feine Kraft anderwärts zu verfuehen gedachte. Er fragte Ymirn, was fie zum Köder nehmen wollten, und Ymir fagtef er folle _fich felber einen Köder derfchaffen. Da gieng Thor dahin, wo er eine Hende Ochfen fah, ...

Karl Simrock

Das Göttertreffen

und hinreißendem Takt aus der Seherin Gedicht, der Völuspä, in Walhall sang: „ Urzeit war es, da Ymir hauste, nicht war Sand noch See noch Salzwogen ... ." 2 Wotan klopfte mit Zeige- und Mittelfinger die Stabreime mit, die er alle auswendig  ...

Hans Dietrich Reichert, 2003

Todesbringer: Folge 11 der 12-teiligen Romanserie Die Saga ...

Unser Ahne ist nämlich der Urbär Ymir, der Brausende, der da war, bevor es die Welt der Menschen gab. Hast du von Ymir gehört?“ Ragnar nickte und wischte Beerensaft von seinem Kinn. „Kein Wesen war jemals so groß wie Ymir.

Jörg Kastner, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YMIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ymir est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Attack on Titan Band 12-Test: Eren im Titanland

Die dabei entstehende Druckwelle hinterlässt bei allen Beteiligten Spuren. Nur Reiner bleibt davon unbeeindruckt und tritt kurz darauf mit Eren, und Ymir, die ... «Beyond Pixels, janv 17»

Skier Dies in BC Avalanche

Nelson (BC), Canada – An avalanche on Saturday morning in the Kootenay region of British Columbia, between Ymir and Nelson, has taken the life of a ... «First Tracks, janv 17»

One dead in avalanche near Ymir

RCMP say the 32-year-old from Anchorage, Alaska, was back country skiing Saturday morning with two other people near Qua Peak, which is 20 minutes south ... «Nelson Star, janv 17»

Attack on Titan Chapter 89: Unbreakable Time Loop, Ymir's Life ...

-Ymir went on to narrate her story. She was a beggar at first with no memories of her father or mother. Later on, he was adopted by a Priest worshipping the wall. «Yibada English, janv 17»

'Dota 2' Latest News & Update: Ymir The Tusk, The Hero With A ...

Ymir the Tusk is a melee strength hero that has an ice based abilities in "Dota 2," a free to play Multiplayer Online Battle arena. Tusk is a strong initiator and ... «Gamenguide, déc 16»

'Attack On Titan' Season 2: Ymir Fritz Becomes A Titan, AOT Ride To ...

The "Attack On Titan" manga chapter 86 was already released a few weeks ago and it teased about the eight clans of titans. It also featured how Ymir Fritz turned ... «News Every day, oct 16»

Attack on Titan«: Deutscher Synchroclip zu Christa und Ymir ...

»Attack on Titan«: Deutscher Synchroclip zu Christa und Ymir veröffentlicht ... sowie der deutschen Synchronsprecherin Esra Vural in ihrer Rolle als Ymir, den ... «Anime2You, oct 16»

'Attack on Titan' Season 2 Explores Truth About Titan's Existence ...

One of them would be by Ymir, who will occupy the screen for a longer time in the upcoming season and is supposed to be having all the right information ... «Movie News Guide, juin 16»

'Attack on Titan' season 2 spoilers: Ymir has big secret to reveal

It was reported earlier this year that it is Ymir who holds the right information that will lead to the "ultimate conclusion" with regards to the existence of the Titans. «The Christian Times, juin 16»

People of Ymir's Tiny Lights Festival

The fifth annual Tiny Lights Festival attracted hundreds of people to Ymir this past weekend, with musical showcases and community events being offered at ... «Nelson Star, juin 16»