Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Yggdrasil" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT YGGDRASIL

eigentlich = Pferd des Schrecklichen, zu altnordisch yggr = schrecklich und drasill = Pferd.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE YGGDRASIL EN ALLEMAND

Yggdrasil  [Ỵggdrasil ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YGGDRASIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Yggdrasil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YGGDRASIL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Yggdrasil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Yggdrasil

Yggdrasil

Yggdrasil

Yggdrasil, le vieux Norme Yggdrasill, également: Weltesche, est dans la mythologie nordique le nom d'une cendre qui, en tant qu'arbre mondial, incarne l'ensemble du cosmos. D'autres noms de cet arbre étaient probablement Mimameid ou Lärad. Yggdrasil, altnordisch Yggdrasill, auch: Weltesche, ist in der nordischen Mythologie der Name einer Esche, die als Weltenbaum den gesamten Kosmos verkörpert. Andere Namen dieses Baumes waren wohl Mimameid oder Lärad.

définition de Yggdrasil dans le dictionnaire allemand

Ash monde. Weltesche.
Cliquez pour voir la définition originale de «Yggdrasil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC YGGDRASIL


Alusil
Alusi̲l
Basil
Basi̲l
Brasil
Brasi̲l
Klusil
Klusi̲l
Konsil
Konsi̲l
Leitfossil
Le̲i̲tfossil
Musil
Mu̲sil
Petersil
Pe̲tersil
Tombasil
Tombasi̲l
Utensil
Utensi̲l 
fissil
fissi̲l
fossil
fossi̲l
sessil
sessi̲l
subfossil
subfossi̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME YGGDRASIL

Yellow Press
Yellowstone-Nationalpark
Yen
Yeoman
Yeomanry
Yerba
Yeti
Yin
yippie
Yips
Ylang-Ylang-Baum
Ylang-Ylang-Öl
YMCA
Ymir
Yngling
Yoga
Yogalehrer
Yogalehrerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME YGGDRASIL

Airmail
Anteil
April
Cocktail
Conseil
Detail
E-Mail
Email
Mail
Profil
Soleil
Stil
Tamil
Teil
Trail
Veil
anil
infantil
mobil
weil

Synonymes et antonymes de Yggdrasil dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «YGGDRASIL»

Yggdrasil yggdrasil welten Wörterbuch digimon aussprache religionswissenschaft eichhörnchen board game adick brettspiel altnordisch Yggdrasill auch Weltesche nordischen Mythologie Name einer Esche Weltenbaum gesamten Kosmos verkörpert Andere loki germanische mythologie nord „Yggs Odins Pferd Drei Drachen Säule Furcht erregender Baum Weltenbaum alle neun berührt wikingerzeit Glauben Wikinger stand für eine Verbindung Himmel Mittel Unterwelt weltenbaum myss germanischen Mythologie schönsten Schilderungen verschiedenen Sphären Existenz Zweige Weltenesche startseite wiktionary Substantiv Übersetzungen Französisch Eigenname kreis Feengeheiß Wanderer durch diese Welt unser Gast grüßen Dich Kraut Natur erhält hebt Teil Schleiers sich diemer Unser Büro verfügt

Traducteur en ligne avec la traduction de Yggdrasil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YGGDRASIL

Découvrez la traduction de Yggdrasil dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Yggdrasil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Yggdrasil» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Yggdrasil的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yggdrasil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yggdrasil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yggdrasil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اغدراسيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иггдрасиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yggdrasil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yggdrasil এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yggdrasil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yggdrasil
190 millions de locuteurs

allemand

Yggdrasil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユグドラシル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이그드라실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bird
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yggdrasil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yggdrasil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yggdrasil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yggdrasil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yggdrasil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yggdrasil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Иггдрасиль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yggdrasil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yggdrasil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yggdrasil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yggdrasil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yggdrasil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Yggdrasil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YGGDRASIL»

Le terme «Yggdrasil» est assez utilisé et occupe la place 43.118 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Yggdrasil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Yggdrasil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Yggdrasil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YGGDRASIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Yggdrasil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Yggdrasil» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Yggdrasil en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «YGGDRASIL»

Découvrez l'usage de Yggdrasil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Yggdrasil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Legende – Novelle – Roman:
In der germanischen Mythologie ist die Esche Yggdrasil dieser Weltenbaum"3: In ihren Wurzeln haust ein Drache und andere seinesgleichen, in den Zweigen leben vier Hirsche, im Wipfel sitzt ein Adler. Die drei Baumregionen mit jeweils ...
Carl Werner Müller, 2006
2
Baum (Mythologie): Yggdrasil, Irminsul, Ask und Embla, ...
Jahrhundert entstand und in Abschriften des 13. Jahrhunderts vorliegt. Zum anderen durch die Prosa-Edda, die Snorri Sturluson im 13. Jahrhundert verfasste. - V lusp 17-18Drei Asen, das sind G tter, finden Ask und Embla landi, am Land.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
La fascination de Gulfi (Gylfa Ginning), traitè de ...
Le Frêne d'Yggdrasil , d'après Snorri. — Snorri a ignoré la signification symbolique du Frêne 05' Y ggdrasil tant comme Arbre de Jugement que comme Arbre de Vie;et, ce qui est bien plus fâcheux, il a confondu les mythes se rapportant à l'un ...
Snorre Sturleson, Frédéric Guillaume Bergmann, 1871
4
Tochter des Nordens: Historischer Roman
Kalt klang Thures Stimme - Asrun hingegen hatte geheimnisvoll gewispert, als sie ihr von Yggdrasil erzählt hatte, dem Weltenbaum, dessen Spitzen in den Himmel reichten und dessen Wurzeln die ganze Welt umspannten, die Welt der ...
Julia Kröhn, 2011
5
Wälder und Wege: Der Abstieg
Bekannter noch ist das Bild der Welt als Baum, als Yggdrasil, die bei den Brunnen wurzelt und bis in den Himmel reicht. Eine Esche weiß ich, heißt Yggdrasil Den hohen Baum netzt weißer Nebel; Davon kommt der Tau, der in die Täler fällt.
Pia Mayer-Gampe, 2002
6
Mythologische Pflanze: Baum (Mythologie), Yggdrasil, ...
Jahrhundert entstand und in Abschriften des 13. Jahrhunderts vorliegt. Zum anderen durch die Prosa-Edda, die Snorri Sturluson im 13. Jahrhundert verfasste. - V lusp 17-18Drei Asen, das sind G tter, finden Ask und Embla landi, am Land.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Religionen und Glaube: 1000 Fragen und Antworten
Von Anfang an war Yggdrasil von der Zerstörung bedroht: Ein Adler verschlang die Blätter, der Stamm verfaulte und die Wurzeln wurden von der Schlange Niddhog angefressen. Ein Beben der Weltesche sollte eines Tages ihrer endgültigen ...
Florian von Heintze, 2006
8
Hüter des alten Weges: Pagan Warrior: Band 1: Einführung und ...
Yggdrasil ist nach der germanischen Mythologie der Lebensbaum, die Weltenesche. Seine Zweige überschatten die neun Welten und wachsen in den Himmel. Der Stamm des Baumes wird von drei Wurzeln aufrecht gehalten. Diese Wurzeln ...
Mario Wacker, 2011
9
Odins Insel: Roman
Vater Baum, Yggdrasil unsere Esche Baum für alles und Baum aller Zeiten im Nebel Niflheims Wurzeln schlug ein anderer in Udgaard ward gepflanzt in Asgard ein weiterer Immergrün, so hoch wurde er, dass seine Krone hinausragt weit ...
Janne Teller, 2011
10
Geschichte des schwedischen Volks und Reichs
Unter der Esche Yggdrasil'«; Hel wohnt unter einer. Unter zweiter Hrymthursen, Unter dritter menschliche Menschen." „Ratatoskr da« Eichhorn heißt, Das auf - und abrennt An der Esche Yggdrasil'«; De« Adler« Worte Bringt es herab, Und ...
Daniel Georg von Ekendahl, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YGGDRASIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Yggdrasil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Despedida musical de Yggdrasil en Bariloche
Tras ofrecer recitales en Junín de los Andes y Villa La Angostura, Kristian Blak & Grupo Yggdrasil retoma contacto con el público barilochense hasta mañana ... «Diario Río Negro, févr 17»
2
Marathonbet expands offering with Yggdrasil slot deal
Yggdrasil's titles including Alchymedes, Double Dragons, Seasons, Vikings Go Berzerk, and progressive jackpot game Joker Millions, will be available via ... «Gaming Intelligence, févr 17»
3
Kristian Blak & Yggdrasil se presentan en Bariloche luego de 15 años
Con la presencia del secretario de Desarrollo Social, Cultura y Deportivo del municipio, Carlos Sánchez, se llevó a cabo el viernes (3/2) la conferencia de ... «El Cordillerano, févr 17»
4
Yggdrasil Gaming launches new initiative to support entrepreneurs
Casino games developer Yggdrasil Gaming has launched a new business initiative to help entrepreneurs and small businesses bring their innovative ideas and ... «Gaming Intelligence, févr 17»
5
Yggdrasil secures direct integration partnership with William Hill
William Hill will now be able to fully utilise Yggdrasil's in-game promotional tools, BOOST and social sharing tool, BRAG as well as having access to Yggdrasil's ... «Gambling Insider - In-depth Analysis for the Gaming Industry, janv 17»
6
Yggdrasil to enter Italy
Yggdrasil Gaming has begun the process of certifying its games and platform in compliance with Italian technical requirements, with 11 games set to go live in ... «InterGame, janv 17»
7
Andrew Pegler & Krzysztof Opałka take senior management ...
Industry games and content provider Yggdrasil Gaming has moved to bolster its senior management team by conforming the appointment of Andrew Pegler as ... «SBC News, janv 17»
8
Yggdrasil player hits €3.3 million jackpot on Joker Millions
Christmas came early for a player on Yggdrasil Gaming's Joker Millions progressive jackpot slot, who won almost €3.3 million on Thursday 23rd December. «SBC News, déc 16»
9
Yggdrasil player wins €3.3m Christmas
December 2016 – Christmas has come early for a slots player after he won almost €3.3million on Yggdrasil's popular Joker Millions progressive jackpot slot. «CalvinAyre.com, déc 16»
10
Gaming Innovation Group to Roll Out Yggdrasil Games in New Deal
Gaming Innovation Group, one of the leading Scandinavian online gambling operators, has concluded an important deal with Yggdrasil Gaming. The deal will ... «Online Casino Reports, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yggdrasil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/yggdrasil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z