Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeltwand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZELTWAND EN ALLEMAND

Zeltwand  Zẹltwand [ˈt͜sɛltvant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZELTWAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeltwand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZELTWAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeltwand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zeltwand dans le dictionnaire allemand

Mur d'une tente. Wand eines Zelts.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeltwand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZELTWAND


Arbeitsaufwand
Ạrbeitsaufwand [ˈarba͜it͜s|a͜ufvant]
Aufwand
A̲u̲fwand 
Breitwand
Bre̲i̲twand [ˈbra͜itvant]
Frontwand
Frọntwand [ˈfrɔntvant]
Fruchtwand
Frụchtwand [ˈfrʊxtvant]
Halbleinwand
Hạlbleinwand
Hauswand
Ha̲u̲swand [ˈha͜usvant]
Innenwand
Ịnnenwand [ˈɪnənvant]
Kletterwand
Klẹtterwand [ˈklɛtɐvant]
Kraftaufwand
Krạftaufwand [ˈkraft|a͜ufvant]
Mehraufwand
Me̲hraufwand [ˈmeːɐ̯|a͜ufvant]
Nordwand
Nọrdwand [ˈnɔrtvant]
Ostwand
Ọstwand
Pinnwand
Pịnnwand
Plakatwand
Plaka̲twand [plaˈkaːtvant]
Westwand
Wẹstwand [ˈvɛstvant]
Zeitaufwand
Ze̲i̲taufwand [ˈt͜sa͜it|a͜ufvant]
leinwand
le̲i̲nwand
schwand
schwạnd
wand
wạnd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZELTWAND

Zelter
Zelterin
Zeltfreizeit
Zelthering
Zeltlager
Zeltleinwand
Zeltler
Zeltlerin
Zeltli
Zeltmast
Zeltmission
Zeltpflock
Zeltplane
Zeltplatz
Zeltstadt
Zeltstange
Zeltstock
Zeltstoff
Zement
Zementation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZELTWAND

Anbauwand
Außenwand
Bordwand
Einwand
Energieaufwand
Felswand
Gewand
Glaswand
Kinoleinwand
Kostenaufwand
Personalaufwand
Rückwand
Steinwand
Stirnwand
Trennwand
Verwaltungsaufwand
Vorwand
Wartungsaufwand
Wohnwand
leiwand

Synonymes et antonymes de Zeltwand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZELTWAND»

Zeltwand zeltwand wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Stabiles schirmzelt angelschirm inkl hochqualitatives Schirmzelt abnehmbarer einem Bogenmaß Angelgerätegersteller Skorpion Bestes Plötzlich eine hand augsburger allgemeine Dazu schnitt unbekannte Täter rückseitige aufgehängte Werbeplakat Verkaufsstand handbreit hatte produkte großhandel exportangebot Alibaba weltweit größte Produkte Markt Sehen hochwertige Informationsversorgung Chat Großhandel Finden Küchenexperimente Warum mein Schlafsack nass wenn gelegen habe Küchenexperiment für unerschrockene pons Deutschen PONS reißverschluss brigtent faltzelte faltpavillons Seitenwand Verbindung Reißverschluß Faltzelt Seitenwände sind seitlich Reißverschluss ausgerüstet daß Zelt französisch linguee Viele übersetzte

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeltwand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZELTWAND

Découvrez la traduction de Zeltwand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeltwand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeltwand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

10吨墙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pared de la tienda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tent wall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तम्बू दीवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدار الخيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

палатка стены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parede tenda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাঁবু প্রাচীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paroi de la tente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

khemah dinding
190 millions de locuteurs

allemand

Zeltwand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テントの壁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

텐트 벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wall tarub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tường lều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடாரம் சுவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तंबू भिंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çadır duvar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parete della tenda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

namiot ściana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палатка стіни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cort de perete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοίχο σκηνή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tent muur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tältväggen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telt veggen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeltwand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZELTWAND»

Le terme «Zeltwand» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.312 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeltwand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeltwand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeltwand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZELTWAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeltwand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeltwand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeltwand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZELTWAND»

Découvrez l'usage de Zeltwand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeltwand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vorschriften für den Unterricht der K.B. Genietruppen: ¬2. ...
spannen die Leinen, schlagen die hiefür nothwendigen Zeltpflöcke ein, ebnen den Zeltraum und heben den Graben längs der Zeltwand aus. Das Dach wird flach auf dem Boden ausgebreitet und die Firststange an den innern Gurtenbesatz ...
‎1860
2
Der Gelbe Kaiser
„Garg, schieß einpaarPfeile durchdie Zeltwand, während ich in das Zelt eindringe . Sobaldich in dasTempelzelt eingedrungen bin,hörstdu natürlich aufzu schießen! “ Während der Darr beginnt, die Pfeile durch die Zeltwände des Tempels zu ...
Ralph-Peter Becker, 2014
3
Eine Jungfrau zu viel: Ein Fall für Marcus Didius Falco
Beim ersten Angriff istdasOpfer wahrscheinlich gegendie Zeltwand geprallt. Da sie nichtam Boden befestigt war,gabsie unter seinemGewicht nach. Er isthalbnach draußen gefallenund dannunter derZeltwand hindurchgekrochenundhat ...
Lindsey Davis, 2013
4
National Geographic Magazin Archiv Everest: Faszination und ...
Ich liege zwischen Tensing und der Zeltwand und habe nicht genug Platz, mich auszustrecken. Jedes Mal, wenn mein Kopf an die Zeltwand stößt, fühlt es sich an, als würde mir ein Pressluftbohrer ins Gehirn gerammt. Neben Tensing liegen  ...
Jan Scherping, 2003
5
Die Mischna Seder Toharot Two Traktat Ohalot Zelte
VII 2b 3Nachdem die Leiche weggeschafft wurde (RSchimschon b. Abraham und RIsrael Lipschütz). Nach Rabed findet die Berührung der inneren Zeltwand im Beisein der Leiche statt. Nach Maim. gilt die Bestimmung des Textes fur beide ...
Wolfgang Bunte, 1988
6
Wenn Menschsein zum Thema wird: Staunen - Genießen - Leiden ...
Die Zeltwand, ob sie nun in den Erdboden gerammt ist wie beim Zirkus, über einen Stock gespannt wie beim Regenschirm, in der Luft schwebt wie beim Fallschirm und beim Drachen, auf Masten weht wie beim Segelschiff und bei der Fahne, ...
Isa Breitmaier, 2008
7
Der Irrglaube BGE: Der Irrglaube an ein funktionierendes BGE
Jeder, der schon einmal im Regen gezeltet hat, kennt die Regel, mit keinem Gegenstand an die Zeltwand zu stoßen, da an dieser Stelle dann das Wasser sofort durch den sonst wasserdichten Stoff strömen würde. Jeder sollte es einfach ...
Berthold Kogge, 2014
8
Shakespeare Jahrbuch
Richard liegt zur linken Seite auf dem Ruhebett in etwas schiefer Richtung, das Kopfende nach den Zuschauern hin, während das Fussende bis dicht an die hintere Zeltwand stösst. Eine erste Vision erscheint, indem allmählig der linke Theil ...
9
Jahrbuch
Richard liegt zur linken Seite auf dem Ruhebett in etwas schiefer Richtung, das Kopfende nach den Zuschauern hin, während das Fussende bis dicht an die hintere Zeltwand stösst. Eine erste Vision erscheint, indem allmählig der linke Theil ...
Deutsche Shakespeare-Gesellschaft, 1869
10
I. Ueber eine neue bühnenbearbeitung von König Richard III.: ...
Richard liegt zur linken Seite auf dem Ruhebett in etwas schiefer Richtung, das Kopfende nach d'en Zuschauern hin, während das Fussende bis dicht an die hintere Zeltwand stösst. Eine erste Vision erscheint, indem allmählig der linke Theil ...
Wilhelm Oechelhaeuser, 1869

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZELTWAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeltwand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Klassiker, neu aufgelegt
Allerlei Krimskrams hängt an der Zeltwand herab – Messingtassen, Handfeger. Da taucht auch schon ein grellbuntes Mädchen auf: bunte Rastalocken, Blumen ... «Schwäbisches Tagblatt, févr 17»
2
Wer hat die dickste Maschine? Erster Tag beim Elefantentreffen + ...
Heute steht "Ural-Filettopf mit Spätzle und Rahmsauce" auf dem Speiseplan, der tatsächlich an der Zeltwand hängt. "Und Bier gibt's dieses Jahr auch genug", ... «Passauer Neue Presse, janv 17»
3
Der Terror entkommen? - Frauen unter dem IS
... einem von tausenden im Flüchtlingslager Debaga, rund 80 Kilometer südöstlich von Mossul. Der Wind schlägt gegen die Zeltwand, es herrscht Sandsturm. «Inforadio vom rbb, déc 16»
4
Frauen wollen Vergeltung für unsagbare Verbrechen
Der Wind schlägt gegen die Zeltwand, es herrscht Sandsturm. Die 22-Jährige ist mit dem Baby allein. Ihr Mann versucht, außerhalb des Lagers Geld zu ... «Deutschlandfunk, déc 16»
5
Buddhisten aus 17 Ländern in der Heide
Das Zelt selbst ist dafür umso prächtiger geschmückt: bunte Teppiche auf dem Boden und an der Zeltwand, Blumenarrangements und Blütenketten. «NDR.de, sept 16»
6
17 Tipps für den Urlaub im Zelt oder Caravan
Regenwetter und Insekten sind kein Problem – klingt doch toll, wenn die Tropfen auf die Zeltwand prasseln, macht doch nichts, wenn es durchregnet, ist doch ... «DIE WELT, sept 16»
7
Wo Spree-Neiße heute zum Wilden Westen wird
Wirklichkeitsnahe Darstellung des Lebens von Indianer und weißen Siedlern, nahezu Zeltwand an Zeltwand – das ist auch beim elften Countryfest in Pusack ... «Lausitzer Rundschau, sept 16»
8
Wie eine Anti-IS-Karikatur zum Rohrkrepierer wurde
Durch einen Spalt in der Zeltwand wendet sich – nun ja, Gott höchstpersönlich, mit weißem Rauschebart und Krönchen auf dem Kopf, an den Mann: „Abu Saleh, ... «ZEIT ONLINE, août 16»
9
Gemalte Fluchtgeschichten auf der Zeltwand
Ein halbes Jahr hat Eyad Alkhateeb aus Syrien in einer Flüchtlingsunterkunft in Badenstedt in Niedersachsen gelebt. Dort sah er immer wieder die Bilder von ... «Deutschlandfunk, août 16»
10
Ausstellung zeigt Fluchtgeschichten auf Zeltwänden
Wenn die Leinwand fehlt, muss eben die Zeltwand herhalten, wird sich Eyad Alkhateeb gedacht haben. Der 34-jährige syrische Künstler hat Geschichten der ... «NDR.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeltwand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeltwand>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z