Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kraftaufwand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRAFTAUFWAND EN ALLEMAND

Kraftaufwand  Krạftaufwand [ˈkraft|a͜ufvant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRAFTAUFWAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kraftaufwand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRAFTAUFWAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kraftaufwand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kraftaufwand dans le dictionnaire allemand

Dépense de pouvoir pour un travail particulier o. Aufwand an Kraft für eine bestimmte Arbeit o. Ä.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kraftaufwand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRAFTAUFWAND


Arbeitsaufwand
Ạrbeitsaufwand [ˈarba͜it͜s|a͜ufvant]
Aufwand
A̲u̲fwand 
Energieaufwand
Energi̲e̲aufwand
Geldaufwand
Gẹldaufwand
Hauswand
Ha̲u̲swand [ˈha͜usvant]
Kletterwand
Klẹtterwand [ˈklɛtɐvant]
Kostenaufwand
Kọstenaufwand [ˈkɔstn̩|a͜ufvant]
Mehraufwand
Me̲hraufwand [ˈmeːɐ̯|a͜ufvant]
Personalaufwand
Persona̲laufwand [pɛrzoˈnaːl|a͜ufvant]
Pinnwand
Pịnnwand
Sachaufwand
Sạchaufwand
Sozialaufwand
Sozia̲laufwand
Stimmaufwand
Stịmmaufwand [ˈʃtɪm|a͜ufvant]
Verwaltungsaufwand
Verwạltungsaufwand
Wartungsaufwand
Wạrtungsaufwand [ˈvartʊŋs|a͜ufvant]
Werbeaufwand
Wẹrbeaufwand [ˈvɛrbə|a͜ufvant]
Zeitaufwand
Ze̲i̲taufwand [ˈt͜sa͜it|a͜ufvant]
Zweckaufwand
Zwẹckaufwand [ˈt͜svɛk|a͜ufvant]
leinwand
le̲i̲nwand
wand
wạnd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRAFTAUFWAND

Kradfahrerin
Kradmelder
Kradmelderin
Kradschütze
kraft
Kraft
Kraft-Wärme-Kopplung
Kraftakt
Kraftanspannung
Kraftanstrengung
Kraftarm
Kraftausdruck
Kraftbrühe
Kraftdrücken
Kräfteausgleich
Krafteck
Kräftegleichgewicht
kräftemäßig
Kräftemessen
Kraftentfaltung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRAFTAUFWAND

Anbauwand
Außenwand
Bordwand
Einwand
Felswand
Gewand
Glaswand
Halbleinwand
Innenwand
Kinoleinwand
Nordwand
Rückwand
Steinwand
Stirnwand
Torwand
Trennwand
Vorwand
Wohnwand
leiwand
schwand

Synonymes et antonymes de Kraftaufwand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KRAFTAUFWAND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kraftaufwand» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kraftaufwand

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAFTAUFWAND»

Kraftaufwand Anstrengung Bemühtheit Einsatz Energie Kraftakt Kraftanstrengung Mühe wörterbuch kraftaufwand Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Kabelstrang muss verlegt werden dass Elektronikeinsatz ohne Quetschung Kabel Gehäusehaube eingesetzt deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS Kraftanstrengung ergonomie arbeiten erhöhtem Ergonomie Arbeiten Hinweise Gefährdungsbeurteilung präventiven Ansätzen Bitte wenden sich Fragen dieser anderes wort http Anstrengung Arbeitsaufwand Anspannung Mühe Kraftakt Strapaze Mühsal Belastung Überbelastung Beschwerlichkeit Lorenzo will unnötigen sieg einfach Juni Jorge meint Barcelona nicht unbedingt schnellste sondern

Traducteur en ligne avec la traduction de Kraftaufwand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRAFTAUFWAND

Découvrez la traduction de Kraftaufwand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kraftaufwand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kraftaufwand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

功夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esfuerzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

effort
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रयास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усилие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esforço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচেষ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

effort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

usaha
190 millions de locuteurs

allemand

Kraftaufwand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

努力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gaweyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cố gắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முயற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रयत्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sforzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysiłek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зусилля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

efort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσπάθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansträngning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innsats
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kraftaufwand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRAFTAUFWAND»

Le terme «Kraftaufwand» est assez utilisé et occupe la place 26.994 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kraftaufwand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kraftaufwand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kraftaufwand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRAFTAUFWAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kraftaufwand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kraftaufwand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kraftaufwand en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KRAFTAUFWAND»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kraftaufwand.
1
Helmuth Pleßner
Im Lachen lösen wir uns von den Dingen, mit Humor setzen wir uns unter geringem Kraftaufwand über irdische Beschränkungen hinweg.
2
Carl von Clausewitz
Sobald der Kraftaufwand so groß wird, dass der Wert des politischen Zwecks ihm nicht mehr das Gleichgewicht halten kann, so muss dieser aufgegeben werden und der Friede die Folge davon sein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAFTAUFWAND»

Découvrez l'usage de Kraftaufwand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kraftaufwand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Badische Landwirthe und Gutsbesitzer. Bericht Über Die ... ...
Steffek'scher Pflug (mit Vordergestell): Bei 4>/z Zoll Tiefe 41« Pfd. Kraftaufwand. « " " 750 " " Mittel 6 Zoll Tiefe 580 Pfd. Kraftaufwand. Howard's Pflug (ganz von Eisen mit Vordergestell): Bei 4Vz Zoll Tiese 350 Pfd. Kraftaufwand. „ ?Vz „ „ 600 ...
2
Der Civilingieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Zeitschrift für das Ingenieurwesen. brach. Der Kraftaufwand wurde durch ein Taurines'sches Rotationsdynamometer gemessen. Man fand, daß jedem Kantenwinkel ein vortheilhaftester Anstellungswintel entsprach, und daß die Summe beider ...
3
Polytechnisches Journal
Dieß ist jedoch nur in Bezug auf die wirkliche Zugkraft, kei, neswegö aber in Bezug auf den Kraftaufwand der Maschine vollkommen richtig. Um die Maschinenkraft, welche in diesen beiden Fällen krheischt wird, Ueber die Wirkung der ...
4
Dingler's polytechnisches Journal: 1838
Das Verhalten iii hier ganz daffelbe wie bei dem Transporte von Latten in horizontaler Richtung. wobei auch kein anderer Kraftaufwand nöthig ift. als zur Ueberwindung der Reibung und des fonfiigen bei der Bewegung der in Anwendung ...
5
Dinglers polytechnisches journal
... die diese Pressen mit ihren Hebeln und Schaukeln bilden; an die unge« heueren Kosten und Mängel derselben ; an die ewigen Reparaturen an denselben , die der Kraftaufwand von sechs bis acht Mannerrl nothwen- dig macht «. Man hat ...
6
Dinglers polytechnisches journal
Merkwürdig ist, wie wir oben schon andeuteten, daß man den Körper der Schraube anfüllen, d. h. 19 bis 20 Drehungen machen kann, indem man auf den Arm der Kurbel einen Kraftaufwand von nicht mehr als 1 Kilogr. wirken läßt, daß aber, ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1848
7
Polytechnisches Journal
Bei den Gefäßen, deren man sich bisher gewöhnlich zu gleichem Zweke bediente, war nämlich, wenn nicht ein Arbeiter zur Hand war, der mit dem Ldthen umzugehen verstand, beim Eröffnen derselben ein bedeutender Kraftaufwand er « ...
Johann Gottfried Dingler, 1834
8
Dampfschiff-Edelsteine: 4
*Ui-,7), F7. (-03. n :- h/LL- und u 500445.04 ' ' i --.*--- c " alfa'der Kraftaufwand nach (7) *- ' ': -- --I K>73>(2NQ2„;(5 1 f - - Hier ift alfo der Kraftaufwand *gl/9 Mahl fo groß) als die Nutzwirkung; und da für eben diefes Schiff oben (S. 45) 13' -; -.
‎1833
9
Handbuch Robotik: Programmieren und Einsatz intelligenter ...
Man kann den Effekt noch vergrößern und damit den Kraftaufwand weiter reduzieren, wenn man mehrere lose Rollen in das System integriert, natürlich müssen auch Umlenkungen erfolgen, die durch starre Rollen erreicht werden. Das ist das ...
Matthias Haun, 2007
10
Tessloffs Schülerlexikon Biologie, Chemie, Physik
MASCHINEN Eine Maschine ist eine Vorrichtung, um mit einer Kraft, dem Kraftaufwand, eine andere Kraft, genannt Last, zu überwinden. Bei einem Flaschenzug braucht man z. B. nur eine kleine Kraft am Zugseil, um ein großes angehängtes ...
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRAFTAUFWAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kraftaufwand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sieg ohne Kraftaufwand
Osterholz-Scharmbeck. Auch im zweiten Punktspiel der Landesliga-Spielzeit sind die Volleyballer des VSK Osterholz-Scharmbeck nicht wirklich gefordert ... «WESER-KURIER online, oct 16»
2
«Es isch scho echli sträng, aber es gaat»
Ein Team des «Landboten» hat sich schon mal eine Meinung gebildet: Es gibt durchaus Unterschiede in Handhabung und Kraftaufwand. Mehrere zweistöckige ... «Der Landbote, sept 16»
3
iPhone 7: So legt Ihr die SIM-Karte richtig ein
Sofern Ihr ohne Kraftaufwand arbeiten könnt, stimmt die Richtung. Wenn ein Klick-Geräusch ertönt, ist der Schlitten wieder vollständig im Schacht. Startet das ... «CURVED, sept 16»
4
POL-PPKO: Verwirrter Mann leistet erheblichen Widerstand
Koblenz (ots) - Nur mit erheblichem Kraftaufwand konnten Beamte der Koblenzer Polizei am Sonntagmorgen (7. August 2016) einen 34-jährigen Mann aus ... «Presseportal.de, août 16»
5
Liveticker der Tour de France: Pantano belohnt Kraftaufwand
(bob) - Eine kurze und intensive Etappe wartete am Sonntag auf das Fahrerfeld. Nach 159 km von Bourg-en-Bresse nach Culoz triumphierte Jarlinson Pantano ... «Luxemburger Wort, juil 16»
6
Frontboard für reduzierten Kraftaufwand bei Pöttinger Terradisc
Bild: Werkbild Für die Pöttinger Kurzscheibenegge Terradisc in den Breiten 4 m, 5 m und 6 m gibt es ab sofort ein Frontboard vor den Scheibenwerkzeugen. «top agrar online, juin 16»
7
Gebändigter Kraftaufwand
Auch im Zeitalter automatisierter Türen bleiben mechanische Türschließer wichtige Bestandteile der Komfort- und Sicherheitstechnik. Die Technik vereint heute ... «bba - bau beratung architektur, juin 16»
8
Hornberg: Flüchtlingsarbeit immenser Kraftaufwand
Hornberg - Es ist ein immenser Kraftaufwand für Kreise und alle Ehren- und Hauptamtlichen, die sich mit der Eingliederung von Flüchtlingen beschäftigen. «Schwarzwälder Bote, avril 16»
9
Software: Kraftaufwand reduziert - Zebra Technologies mit neuen ...
Wie Zebra berichtet, entfällt bei dem neuen Modell die bislang nötige „Neigen und Bestätigen“-Wiederholbewegung, was den Kraftaufwand der Mitarbeiter ... «Logistik Heute, févr 16»
10
#Bendgate: Das Huawei Nexus 6P lässt sich mit wenig ...
Ohne größeren Kraftaufwand lässt sich das Smartphone einfach verbiegen und es wirkt fast so, als wenn es überhaupt keine Stabilität hätte. Die Oberseite bricht ... «GoogleWatchBlog, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kraftaufwand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kraftaufwand>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z