Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ziegenpeter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZIEGENPETER

Herkunft ungeklärt, vielleicht nach einer ähnlichen Krankheit bei Ziegen, 2. Bestandteil ↑Peter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZIEGENPETER EN ALLEMAND

Ziegenpeter  [Zi̲e̲genpeter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIEGENPETER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ziegenpeter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIEGENPETER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ziegenpeter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ziegenpeter dans le dictionnaire allemand

Oreillons. Mumps.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ziegenpeter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIEGENPETER


Anbieter
Ạnbieter
Beter
Be̲ter
Chilesalpeter
Chi̲lesalpeter
Diameter
Diame̲ter
Hackepeter
Hạckepeter
Heulpeter
He̲u̲lpeter
Jazztrompeter
Jazztrompeter
Kalisalpeter
Ka̲lisalpeter
Kalksalpeter
Kạlksalpeter
Lügenpeter
Lü̲genpeter
Mauersalpeter
Ma̲u̲ersalpeter
Meter
Me̲ter 
Miesepeter
Mi̲e̲sepeter
Nölpeter
Nö̲lpeter
Parameter
Para̲meter
Peter
Pe̲ter
Salpeter
Salpe̲ter
Struwwelpeter
Strụwwelpeter
Trompeter
Trompe̲ter
Wackelpeter
Wạckelpeter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIEGENPETER

Ziegelbrennerei
Ziegelbrennerin
Ziegeldach
Ziegelei
ziegelfarben
ziegeln
Ziegelofen
ziegelrot
Ziegelstein
Ziegenbart
Ziegenbock
Ziegenherde
Ziegenkäse
Ziegenlamm
Ziegenleder
Ziegenlippe
Ziegenmelker
Ziegenmilch
Zieger
Ziegerkäse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIEGENPETER

Anemometer
Barometer
Bieter
Demeter
Dieter
Gasanbieter
Interpreter
Kilometer
Marketer
Mieter
Millimeter
Multimeter
Perimeter
Quadratmeter
Tachometer
Thermometer
Tweeter
Vermieter
Vertreter
Voltmeter

Synonymes et antonymes de Ziegenpeter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIEGENPETER»

Ziegenpeter Wörterbuch ziegenpeter krankheit mumps bullyparade symptome erwachsenen geissenpeter nicht pilz käse kindern rheinpark Unsere Philosophie Restaurant Speisekarte Aktionen Nachkochen Kontakt Zucchinicreme Knoblauchcroûtons hausgemachtem Brot bilder behandlung impfung familie oder auch genannt gehört Kinderkrankheiten Welche auftreten Infektion behandelt wird medizinfo eine hochinfektiöse Erkrankung verursacht durch Paramyxovirus ausgelöst ausschließlich Menschen lässt grüßen doccheck news Febr Teil Kinderkrankheitenreihe geht viele andere kann für Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache duisburg café Rheinpark Duisburg „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier finden einfache parotitis epidemica baby Volksmund Kinderkrankheit Gegen hoch ansteckende Infektionskrankheit gibt Impfung nordrhein yelp Beiträge Für mich Kölner einer schönsten Orte schönem Wetter sitzt ursachen mehr netdoktor Parotitis umgangssprachlich Tölpel Viruserkrankung Cafés

Traducteur en ligne avec la traduction de Ziegenpeter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIEGENPETER

Découvrez la traduction de Ziegenpeter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ziegenpeter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ziegenpeter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

腮腺炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paperas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mumps
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कण्ठमाला का रोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النكاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свинка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caxumba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষণ্ণ নীরবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oreillons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beguk
190 millions de locuteurs

allemand

Ziegenpeter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おたふく風邪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유행성 이하선염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gondok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quai bị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொன்னுக்கு வீங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गालगुंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabakulak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parotite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świnka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свинка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oreion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρωτίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pampoentjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påssjuka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kusma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ziegenpeter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIEGENPETER»

Le terme «Ziegenpeter» est communément utilisé et occupe la place 100.909 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ziegenpeter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ziegenpeter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ziegenpeter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIEGENPETER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ziegenpeter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ziegenpeter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ziegenpeter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIEGENPETER»

Découvrez l'usage de Ziegenpeter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ziegenpeter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Asthma - Blinddarm - Ziegenpeter: Kinder lernen Kranksein ...
Schmerz. Fieber.
Mélanie Huber, 2003
2
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Neu mann) brieflich mit dem Sohne seine« Leipziger Handelsfreunde« Ziegenpeter, dem Advokaten Gustav Ziegenpeter (Herr D i e tz) halb und halb verlobt. Ziegenpeter Sohn kommt zur Braulschau nach der Kaltwasser- Heilanstalt, wo ...
‎1843
3
Der Mann, der AIDS erschuf
Problem ist also das: Sie impfen dich in der Kindheit gegen, sagen wir Ziegenpeter, und Jahre später bekommst du tatsächlich Ziegenpeter (oder steckst andere damit an), weil der bis dahin latente Impfstoff/Virus aus seiner „ inaktivierten“ ...
Christian Anders, Elke Straube, 2014
4
Neue Zeitschrift für Geburtskunde
nicht an dem während des ganzen Herbstes hier grassirenden Ziegenpeter ( Angina parotidea) laborirt hatten, welcher bei einem gelinden diaphoretischen Verfahren und Auflegen aromatischer Kräuterkissen auf die Geschwulst glücklich und ...
‎1842
5
Homöopathischer Reise-Almanach
Ziegenpeter. Parotîtis. Kennzeichen. Man bemerkt eine Geschwulst, welche unter dem Ohre liegt und sich vorwärts zieht; sie ist schmerzlos, erschwert das Kauen, das Schlingen und Oeñ'nen des Mundes, erzeugt Ohrenschmerz und Fieber, ...
Elias ALTSCHUL, 1862
6
Organon-Synopse: die 6 Auflagen von 1810 - 1842 im Überblick
Ich selbst sah einen Bauerwezel (angina parotidea, Mumps, Ziegenpeter, Tölpel) sogleich ver- 3) A. a. O. 128 schwinden, als die Schutzpockenimpfung gehaftet hatte und sich ihrer Vollkommenheit näherte; erst nach völligem Verlaufe der ...
Samuel Hahnemann, Bernhard Luft, Matthias Wischner, 2001
7
Epidemien: das grosse Sterben der Indianer
92 Mumps (Parotitis epidemica, Ziegenpeter) Der Ziegenpeter bzw. Mumps ist eine Viruskrankheit, die durch Tröpfcheninfektion übertragen wird. Der Kontagionsindex, das heißt der Grad der Ansteckungsgefahr ist hoch, doch niedriger als bei ...
Rudolf Oeser, 2003
8
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
... Antriebslosigkeit; Herz...; Lunge...; Blut...; Vitamine & Mineralien; Obst & Gemüse; Psyche & Psychosomatik. Mumps,. Ziegenpeter,. Parotitis. epidemica. mögliche Ursachen: Virusinfektion, Tröpfcheninfektion; Inkubationszeit ca. 3 Wochen ...
KH Heino Hanisch, 2013
9
Alles Spießer, Axel Phony!: 35 Kurzgeschichten, die nichts ...
Ziegenpeter. Früher, als ich noch zur Grundschule ging, sah ich nachmittags immer so eine Zeichentrickserie. Sie spielte irgendwo in den Alpen, oder so, auf jeden Fall in den Bergen, und handelte hauptsächlich von so einem Jungen.
Lukas Eichert, 2011
10
Osteopathische Behandlung von Kindern
(Ziegenpeter,. Parotis. epidemica). Das Mumpsvirus wird durch Tröpfcheninfektion übertra- gen und hat eine Inkubationszeit von 2–3 Wochen und bewirkt eine zunächst meist einseitige teigige, schmerz- hafte Schwellung der Parotis oder ...
Torsten Liem, Angela Schleupen, Peter Altmeyer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIEGENPETER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ziegenpeter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ziegenpeter“ im Rheinpark vor der Wiedereröffnung
In der nächsten Woche erwacht der „Ziegenpeter“ aus dem Winterschlaf. Die Gastronomie der Werkstätten für Menschen mit Behinderung (Wfbm) im Rheinpark ... «IKZ, févr 17»
2
Umbau vom „Ziegenpeter“ verzögert sich - so sieht es im Duisburger ...
Duisburg. Direkt am Rhein liegt das kleine Restaurant „Ziegenpeter‟. Ein beleibter Ausflugsort, der durch den Rheinpark nur zu Fuß erreichbar ist. «Derwesten.de, janv 17»
3
Mit diesen Ideen soll Tiger & Turtle Touristen anziehen
Auf dem freien Gelände von Logport II an der Ehinger Straße schwebt dem Wanheimer eine Gaststätte mit Kinderspielplatz im Stil vom Ziegenpeter am ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
4
Schlittschuh laufen mit Rheinblick im Duisburger Rheinpark
Organisiert und finanziert wird das Vergnügen vom Ziegenpeter und der Werkstatt für Menschen mit Behinderung. „Die Idee hatten wir schon lange. Wir dachten ... «Derwesten.de, nov 16»
5
Symptome, Therapie und Impfung - Das sollten Sie über Mumps ...
Ziegenpeter oder Mumps zeigt sich zunächst in Symptomen wie Appetitlosigkeit, Kopf- und Gliederschmerzen, Schluckbeschwerden und einem allgemeinen ... «news.de, juil 16»
6
Ist eine Mumps-Welle im Anmarsch?
Mumps, auch als "Ziegenpeter" bekannt, ist eine klassische Kinderkrankheit. Aber auch empfindliche Erwachsene können sich mit dem Virus noch infizieren. «Wunderweib, juil 16»
7
Ziegenpeter im Duisburger Rheinpark schaltet auf Winter
Mit einem Strand vor der Haustür und einem traumhaften Blick auf den Rhein ist das Lokal „Ziegenpeter“ im Rheinpark eine Top-Adresse, wenn Besucher im ... «Derwesten.de, déc 15»
8
LebensRäume Duisburg feierten ein fantastisches Sommerfest im ...
Das fing schon mit dem Parken, circa 500 Meter vor dem Veranstaltungsort (Ziegenpeter) an. Oberhalb des Rheinparks befanden sich ausreichend Parkplätze, ... «Lokalkompass.de, août 15»
9
Fasslom: Mit Mephisto und Ziegenpeter
Jeggau l Der Ziegenpeter Andreas Plock hat bis morgen das Sagen in Jeggau - zumindest laut Fasslombrauch. Denn Plock war am Wochenende beim 27. «Volksstimme, févr 15»
10
Wenn dem Almöhi der Ziegenpeter fehlt
Der Traum: einmal wie Heidi über die Bergwipfel schauen, allein mit sich und den Tieren. Doch vielen Freizeit-Almöhis fehlt dazu die Qualifikation. «DIE WELT, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ziegenpeter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ziegenpeter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z