Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zinnern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZINNERN

mittelhochdeutsch, althochdeutsch zinīn.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZINNERN EN ALLEMAND

zinnern  [zịnnern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZINNERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zinnern est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZINNERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zinnern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zinnern dans le dictionnaire allemand

composé d'étain. aus Zinn bestehend.

Cliquez pour voir la définition originale de «zinnern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZINNERN


abdonnern
ạbdonnern
andonnern
ạndonnern
aufdonnern
a̲u̲fdonnern [ˈa͜ufdɔnɐn]
begönnern
begọ̈nnern
donnern
dọnnern 
erinnern
erịnnern 
hindonnern
hịndonnern
hineindonnern
hine̲i̲ndonnern
hinwegdonnern
hinwẹgdonnern
hörnern
họ̈rnern
losdonnern
lo̲sdonnern
niederdonnern
ni̲e̲derdonnern
verallgemeinern
verallgeme̲i̲nern 
verdonnern
verdọnnern
verfeinern
verfe̲i̲nern [fɛɐ̯ˈfa͜inɐn]
verkleinern
verkle̲i̲nern [fɛɐ̯ˈkla͜inɐn]
verschönern
verschö̲nern
vorbeidonnern
vorbe̲i̲donnern
wiedererinnern
wi̲e̲dererinnern
zurückerinnern
zurụ̈ckerinnern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZINNERN

zinnen
Zinnfigur
Zinnfolie
Zinngeschirr
Zinngeschrei
Zinngießer
Zinngießerei
Zinngießerin
Zinnglasur
Zinnie
Zinnkies
Zinnkraut
Zinnkrug
Zinnlegierung
Zinnober
zinnoberrot

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZINNERN

abgaunern
begaunern
beinern
berlinern
bohnern
dienern
elfenbeinern
ergaunern
gaunern
gärtnern
inlinern
kellnern
schreinern
schweinern
steinern
verpartnern
versteinern
wienern
zerkleinern
zigeunern

Synonymes et antonymes de zinnern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZINNERN»

zinnern Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zinnern wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „zinnern Dict für dict italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS russisch kostenlosen Russisch viele weitere übersetzen woxikon sinnern zinneern ziinnern zinnerrn zzinnern zinern zinnnern zimnern zninern

Traducteur en ligne avec la traduction de zinnern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZINNERN

Découvrez la traduction de zinnern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zinnern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zinnern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

zinnern
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zinnern
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zinnern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zinnern
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zinnern
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zinnern
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zinnern
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zinnern
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zinnern
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zinnern
190 millions de locuteurs

allemand

zinnern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zinnern
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zinnern
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zinnern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zinnern
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zinnern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zinnern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zinnern
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zinnern
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zinnern
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zinnern
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zinnern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zinnern
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zinnern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zinnern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zinnern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zinnern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZINNERN»

Le terme «zinnern» est communément utilisé et occupe la place 83.118 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zinnern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zinnern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zinnern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZINNERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zinnern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zinnern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zinnern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZINNERN»

Découvrez l'usage de zinnern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zinnern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
abth. Archiv des klosters St. Johannis zu Walsrode
Huißgerath vndt KuchengeZeuge Ein groß mißinges Handtbecken Ein Zinnern handtbecken mit der gießkannen Ein mißinges bandtkettel 2 mißinges Kammerbecken Ein Graden l — mißinges Pott l — groß luchte Zinnern geredtlein 5 gemeine ...
Wilhelm von Hodenberg, 1859
2
Curieuser und immerwährender ...
29 Es vertreiben auch einige die Rofr-Flecken folgender geftalth nemlich fie nehmen fiedheiffes Waller in_ ein zinnern Gefäß fo etwas tief ifri halten die Leinwand mit dem Fleck dariiberi daß der Dampf aus dem zinnern Gefäß recht daran gehn ...
‎1758
3
Archiv für die sächsische Geschichte
Sufflöten im Thon von 2 Schuh, schön zinnern. 24. Schwiegel Pfeifen von schön Zinn. 25. Gembshorn Register von 2 Schuh im Thon, zinnern. 26. Gedackt Quintatön im Thon von 4 Schuh, zinnern. 27. Tremolant. Folgen die Register zum  ...
‎1872
4
Churbaierisches Intelligenzblatt
Was den Gebrauch der zinnern Gefasse, in Absicht der Speisen, und die Vorsicht die- serhalb betrift, fo merke man davon folgende Regeln. 1. Alle Arten von sauren, oder auch nur säuerlichen Speisen und Getranken schicken sich nicht in  ...
Bayern, 1773
5
Syntagma
Regal ganz vergüldet 4 Fufs ‚ Schön zinnern Schwigel- Dr? . PrmPf61ff l Fufs _ Schön zinnern Quinta- apa! deena 4 Fufs Gedactflötlin 2 Fufs Scharf Octav 2 ‚ Tremulant. Das Positiv uff beiden Seiten anstatt des Rück-Positivs. 7 Stimmen.
Michael Praetorius
6
Annalen der Braunschweig Luneburgischen Churlande
bigen Zinnern in nnfcrm ïïîaterlanfcf einer mií&girflnb* H ri? teiberlegf. (Sa tr-ii-b immer tnburcb (in nötiger ©egen|tattb bcr ©eroiéJjeit nul)«' steif íLcntI;c. , tine fltine Ж? i!e con Hannover im Xmtc Crtlenbetrg an' btm гбгь«*»п Abgang« be* ...
‎1793
7
Annalen der Braunschweig-Lüneburgischen Churlande
... i Spinnrad l Spuhlrad mit 20 Spuhlen i Kleiderschrank, i Koffer, i Richtebant ' i Fußbank i Wallholz und i Knüppel i hölzern und i Schlepbrale i Heckel und i Heckelstuhl zinnern Tellers, 6 Schüsseln, 2 Schalen, 12 Löffels 1 zinnern Butterfaß, ...
‎1795
8
G.A. Hoffmanns Statuta localia, Das ist ausführliche ...
und ein Küffein 12. zinnerne oder hdlßerne Teller, 1. zinnerne Schliff felf- '1. zinnerne Kanne , 1. meßing-.oder zinnern Leuchter, 1. meßing . Hand-Becken, Le zinnern Salh-Mefie, 1. zinnern Handfaß, 2.Eom*mentgenf 2. zinnerne Ldffeh 1 .
Gottfried August Hoffmann, 1733
9
Das Glorwürdigste Leben und Thaten Friedrich Augusti, des ...
Der Öanpt-vdrtheü bekame Auf einem zinnern *Zeller einediarcipane, mit Cicronen und komme: ne Zinexnebfi einem Deckel-(Zink mitwein. auch 'fache fiihrte-nen ann vergoldeten Bechern. Die meiike'n werke: Aufeiner zinnern Miete. eine ...
David Fassmann, 1733
10
Des Glorwürdigsten Fürsten und Herrn Friedrich Augusti, des ...
Der Haupt , Vortheil bekam : Aufeinem zinnern Teller eine Klarcipsne, mit Citronen und komme» «leSins , nebst einem Deckel, Glaß mit Wein, auch sechs silbernen gantz verguldeten Bechern. . Die meisten Zwecke: Aus einer zinnern Billette ...
David Fassmann, Johann Gottlob Horn, 1734

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZINNERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zinnern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Umgebauter Scheithof übergeben: Eine "Hofbühne" für Eisenberg
... sich ein großer Spiegel mit Silber beschlagen, ein langer Tisch mit grünem Tuch beschlagen, beschlagene Stühle, ein zinnern Handfaß mit dem Becken ..." . «Ostthüringer Zeitung, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zinnern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zinnern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z