Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zinnfigur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZINNFIGUR EN ALLEMAND

Zinnfigur  [Zịnnfigur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZINNFIGUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zinnfigur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZINNFIGUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zinnfigur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zinnfigur

étain

Zinnfigur

Une figure d'étain est une figure faite, entre autres, des matériaux d'étain, d'antimoine, de bismuth et éventuellement de plomb. Eine Zinnfigur ist eine Figur, hergestellt unter anderem aus den Materialien Zinn, Antimon, Wismut und gegebenenfalls Blei.

définition de Zinnfigur dans le dictionnaire allemand

Figure moulée en étain. aus Zinn gegossene Figur.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zinnfigur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZINNFIGUR


Bronzefigur
Bronzefigur
Comicfigur
Cọmicfigur
Galionsfigur
Galio̲nsfigur
Gipsfigur
Gịpsfigur [ˈɡɪpsfiɡuːɐ̯]
Hauptfigur
Ha̲u̲ptfigur [ˈha͜uptfiɡuːɐ̯]
Heiligenfigur
He̲i̲ligenfigur [ˈha͜ilɪɡn̩fiɡuːɐ̯]
Holzfigur
Họlzfigur [ˈhɔlt͜sfiɡuːɐ̯]
Identifikationsfigur
Identifikatio̲nsfigur
Kultfigur
Kụltfigur [ˈkʊltfiɡuːɐ̯]
Kunstfigur
Kụnstfigur [ˈkʊnstfiɡuːɐ̯]
Leitfigur
Le̲i̲tfigur [ˈla͜itfiɡuːɐ̯]
Porzellanfigur
Porzella̲nfigur [pɔrt͜sɛˈlaːnfiɡuːɐ̯]
Romanfigur
Roma̲nfigur [roˈmaːnfiɡuːɐ̯]
Schachfigur
Schạchfigur [ˈʃaxfiɡuːɐ̯]
Schlüsselfigur
Schlụ̈sselfigur [ˈʃlʏsl̩fiɡuːɐ̯]
Spielfigur
Spi̲e̲lfigur [ˈʃpiːlfiɡuːɐ̯]
Symbolfigur
Symbo̲lfigur [zʏmˈboːlfiɡuːɐ̯]
Wachsfigur
Wạchsfigur [ˈvaksfiɡuːɐ̯]
Witzfigur
Wịtzfigur [ˈvɪt͜sfiɡuːɐ̯]
Zeichentrickfigur
Ze̲i̲chentrickfigur

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZINNFIGUR

Zinn
Zinnamom
Zinnbecher
Zinnbergwerk
Zinne
zinnen
zinnern
Zinnfolie
Zinngeschirr
Zinngeschrei
Zinngießer
Zinngießerei
Zinngießerin
Zinnglasur
Zinnie
Zinnkies
Zinnkraut
Zinnkrug
Zinnlegierung
Zinnober

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZINNFIGUR

Brunnenfigur
Filmfigur
Frauenfigur
Ganzfigur
Gegenfigur
Halbfigur
Hebefigur
Idealfigur
Integrationsfigur
Kontrastfigur
Krippenfigur
Kühlerfigur
Märchenfigur
Nebenfigur
Pflichtfigur
Randfigur
Reizfigur
Titelfigur
Vaterfigur
Zentralfigur

Synonymes et antonymes de Zinnfigur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZINNFIGUR»

Zinnfigur wörterbuch berliner zinnfiguren werner scholtz scholz wilken Wörterbuch Eine eine Figur hergestellt unter anderem Materialien Zinn Antimon Wismut gegebenenfalls Blei preussisches buecherkabinett Shop Preussischen Bücherkabinetts Hier finden unser komplettes Programm Flachfiguren zinnfigur historisches deutsches spielzeug Geschichte Anfängen unsere Zeit home Steinzeit Gegenwart Flach Vollfiguren Fantasy Nürnberg Segway amazon sport freizeit SEGWAY Amazon Sport Freizeit Sternen Alle Rezensionen anzeigen Kundenrezension Dict für dict drakensang wiki alles über Diese kleinen werden Vorliebe Kindern gesammelt Ausserdem liegt Drakensang Collector Edition Drachentoeter friedrich große museumsshop freunde Friedrich Große zeigt Preußenkönig seiner berühmten klassischen Pose Soldaten Uniform innehaltend nachdenklich Kühn zinnminiaturen Unseren Katalog Rund Download Bereich

Traducteur en ligne avec la traduction de Zinnfigur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZINNFIGUR

Découvrez la traduction de Zinnfigur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zinnfigur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zinnfigur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peltre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pewter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पारितोषिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوان بيوترية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оловянный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liga de estanho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pewter
190 millions de locuteurs

allemand

Zinnfigur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピューター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

땜납
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pewter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hợp nhiều chất kim loại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காரீய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिसे व कथील याचा मिश्रीतधातूची भांडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalaylı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peltro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stop cyny z ołowiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

олов´яний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vase cositorite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κασσίτερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piouter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tenn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zinnfigur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZINNFIGUR»

Le terme «Zinnfigur» est communément utilisé et occupe la place 88.787 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zinnfigur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zinnfigur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zinnfigur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZINNFIGUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zinnfigur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zinnfigur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zinnfigur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZINNFIGUR»

Découvrez l'usage de Zinnfigur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zinnfigur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte in Zinn - aus der DDR
Kapitel. 1. Eine. Begegnung. mit. der. Zinnfigur-Ost. An der Autobahn Hannover- Berlin, eine der meist befahrenen Verkehrsstrassen, gibt es eine Abfahrt nach Burg im Jerichower Land. Jericho? Bibel, Jud ̈aische W ̈uste? Nein, Burg liegt  ...
Heinz Hartmann, 2011
2
Zinn: Zinnverbindung, Zinnpest, Lot, Zinnfigur, ...
Auch in einem gyptischen Grabmal aus der 18. Dynastie ( 1500 v. Chr.) wurden Gegenst nde aus Zinn gefunden. Ab etwa 1800 v. Chr. w hrend der Shang-Dynastie ist Zinn in China bekannt. Bereits fr her d rfte es in den.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Zinnfiguren - Herstellung, Darstellung und Bedeutung
Das Kapitel Herstellung" umfasst dabei vor allem die Produktion von Zinnfiguren, wahrend im Abschnitt Darstellung" der Schwerpunkt auf der Motivgestaltung liegt und der abschliessende Teil Bedeutung" sich mit dem Bedeutungswandel der ...
Rainer Schoenauer, 2008
4
Geschichtsunterricht und Reformpädagogik: eine Untersuchung ...
753 Heinze: Arbeitsunterricht, 1924, S.128. 754 Pfändtner: Sammelheft, 1929. Haase: Sammelbuch, 1930. 755 Haase: Sammelbuch, 1930, S.487. 756 Seeber: Geschichte, 1930. 757 Merbitz: Zinnfigur, 1931; Reinhold: Tituszug, 1931.
Knut Engeler, 2009
5
Nun Muss Sich Alles Wenden
Eine höchst interessante Ausstellung im Goslarer Museum im Herbst 1952 ‚Die schöne Zinnfigur' entzückte große Mengen von Besuchern und wirkte so enorm und folgenschwer auf meinen Lieb— sten, daß er nicht nur fortan eifriger ...
Hannelore Giesecke, 2013
6
Allgemeines Bücher-Lexikon oder vollständiges alphabetisches ...
Zinnfigur. 6 e 4 Liefer. 8, Ehend. 804-9. (1 1Thlr. 12 gr.) - belebt, u._nr*ih_l. unxerhalrungen ans d. *4 erf'ien Klaf2214 des Thierreichs fur d. Jugend m. Zinnfigur. 8. Ebend. . 1 8111118, l. 6., Eäleucjnriuco Dal-*181111186 0660110111.
Wilhelm Heinsius, Chr.G. Kayser, 1812
7
Hessen-Kassels Regimenter in der Alliierten Armee 1762
Woringer, August; Hessische Heerführer, Bildnisse im hessischen Landesmuseum Kassel, Kassel 1936 „Die Zinnfigur“; Sammelband „Zinnfigur“ 1924/25 für KA 7-Sammler, Aufsätze betr. Hessen- Kassel z. Zt. des Siebenjährigen Krieges von ...
Rudolf Witzel, 2008
8
Allgemeines Bücher-Lexikon: oder vollständiges ...
0 — — belehr, u. nützl. Unterhaltungen aus d. 4 ersten Klassen deS Thierreichs für d. Jugend m. Zinnfigur. S. Ebend. LuKle, l. O., Oalenölsrium Dslsestinss oeconom. 4. msj. Oött. VsnäenKoeK. 78b. — 6 »— 6s Distribution« IlKrorurn ^ ristotel!
Wilhelm Heinsius, Otto August Schulz, Karl Robert Heumann, 1812
9
Spielfigur: Stehaufmännchen, Transformers, Tickle Me Elmo, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Allgemeines Bücher-Lexicon, oder Vollständiges ...
Zinnfigur. - 4 Liefer. 8. Sidi-nd. 804-9. (-81 1 Thlr. 12 gr.) 6 -- delehr. n. nutzl. Unterhaltungen ano d. 4 erfien Klafxen des Thierreichs fur d. Jugend m. Zinnfignr . 8. Ebend. o4. i 1 1:1 3111110, l. 6., Exile-11681111111 Vaweuünae 0121: 0110111 ...
‎1812

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZINNFIGUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zinnfigur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bünder sammelt hunderte Zinnfiguren
Sammelleidenschaft: Hans Beinkämpen teilt seine Wohnung mit Hunderten von Soldaten. Das hat ihm sogar schon den Besuch eines bekannten Musikers ... «Neue Westfälische, févr 17»
2
Der „Fäßlesecher“: Bad Lobenstein und sein ungewöhnliches ...
Bad Lobenstein. Das wohl bekannteste Mitbringsel aus Bad Lobenstein ist die Zinnfigur des "Fäßlesechers". In diesem Jahr feiert er seinen 45. Geburtstag. «Ostthüringer Zeitung, janv 17»
3
Zinnfiguren seit über 200 Jahren
Ein Engel auf einer Rakete, ein verschneites Vogelhäuschen, der Nikolaus auf seinem Schlitten, ein Stern mit Kometenschweif: Die bunten Figuren von ... «Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, déc 16»
4
Hans Jürgen Becker aus Bad Münder hat den Zinnfiguren-Virus
Natürlich darf er unter den mehr als 9000 Zinnfiguren von Hans-Jürgen Becker nicht fehlen. Der einbeinige „standhafte Zinnsoldat“ aus dem gleichnamigen ... «Neue Deister-Zeitung, déc 16»
5
Zinnfiguren bringen Halberstadt in Broschüre
Museumsdirektor Armin Schulze beim Aufbau der Präsentation „Martin Luther 1483 – 1546. Lebens- und Reformationsgeschichte in Zinnfigurendioramen“ im ... «Volksstimme, nov 16»
6
Im Zeichen der Völkerschlacht schmieden und Zinnfiguren gießen
Die Stadt Rötha ist eng mit der Völkerschlacht verbunden. Dies wurde am Sonnabend auch beim Tag der offenen Tür im Museum deutlich – Zar Alexander war ... «Leipziger Volkszeitung, oct 16»
7
Zwei Blutsbrüder im Kleinformat
Zinnfiguren hat der Iserlohner schon von Jugend an gesammelt, seine Leidenschaft für Karl May wurde erst nach dem Fall der Mauer bei Besuchen in Radebeul ... «Allgemeine Zeitung, sept 16»
8
Torhaus Dölitz zeigt über 100.000 kunstvolle Zinnfiguren
Das Zinnfigurenmuseum im Torhaus Dölitz gehört zu den größten Museen seiner Art in Europa. Auf drei Etagen werden über 100.000 Zinnfiguren präsentiert. «Leipziger Volkszeitung, juin 16»
9
Weimarer baute Zinnfiguren-Schlacht für Weimar-Tatort
Marbod Gerstenhauer aus Weimar besitzt eine atemberaubende Zinnfiguren-Sammlung. Für den Weimar-Tatort schuf er ein Stück Thüringer Geschichte im ... «Thüringische Landeszeitung, mai 16»
10
Karrasburg Coswig lädt am Sonnabend zu „Zinnaktionstag“ ein
Anlässlich der Sonderschau „Kulturgeschichte plastisch – Zinnfiguren von Helmut Peipp“ im Coswiger Stadtmuseum Karrasburg können am Sonnabend große ... «Dresdner Neueste Nachrichten, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zinnfigur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zinnfigur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z