Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "losdonnern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOSDONNERN EN ALLEMAND

losdonnern  [lo̲sdonnern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOSDONNERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
losdonnern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE LOSDONNERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «losdonnern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de losdonnern dans le dictionnaire allemand

Commencez à conduire très vite et avec un moteur bruyant commence à gronder bruyamment un rugissement fort commence. commencer très vite et avec le moteur bruyant GrammatikPerfektbildung avec "ist". sehr schnell und mit lärmendem Motor losfahren laut zu schimpfen anfangen ein lautes Getöse beginnen. sehr schnell und mit lärmendem Motor losfahrenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

Cliquez pour voir la définition originale de «losdonnern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE LOSDONNERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich donnere los
du donnerst los
er/sie/es donnert los
wir donnern los
ihr donnert los
sie/Sie donnern los
Präteritum
ich donnerte los
du donnertest los
er/sie/es donnerte los
wir donnerten los
ihr donnertet los
sie/Sie donnerten los
Futur I
ich werde losdonnern
du wirst losdonnern
er/sie/es wird losdonnern
wir werden losdonnern
ihr werdet losdonnern
sie/Sie werden losdonnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin losgedonnert
du bist losgedonnert
er/sie/es ist losgedonnert
wir sind losgedonnert
ihr seid losgedonnert
sie/Sie sind losgedonnert
Plusquamperfekt
ich war losgedonnert
du warst losgedonnert
er/sie/es war losgedonnert
wir waren losgedonnert
ihr wart losgedonnert
sie/Sie waren losgedonnert
conjugation
Futur II
ich werde losgedonnert sein
du wirst losgedonnert sein
er/sie/es wird losgedonnert sein
wir werden losgedonnert sein
ihr werdet losgedonnert sein
sie/Sie werden losgedonnert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich donnere los
du donnerest los
er/sie/es donnere los
wir donnern los
ihr donnert los
sie/Sie donnern los
conjugation
Futur I
ich werde losdonnern
du werdest losdonnern
er/sie/es werde losdonnern
wir werden losdonnern
ihr werdet losdonnern
sie/Sie werden losdonnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei losgedonnert
du seiest losgedonnert
er/sie/es sei losgedonnert
wir seien losgedonnert
ihr seiet losgedonnert
sie/Sie seien losgedonnert
conjugation
Futur II
ich werde losgedonnert sein
du werdest losgedonnert sein
er/sie/es werde losgedonnert sein
wir werden losgedonnert sein
ihr werdet losgedonnert sein
sie/Sie werden losgedonnert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich donnerte los
du donnertest los
er/sie/es donnerte los
wir donnerten los
ihr donnertet los
sie/Sie donnerten los
conjugation
Futur I
ich würde losdonnern
du würdest losdonnern
er/sie/es würde losdonnern
wir würden losdonnern
ihr würdet losdonnern
sie/Sie würden losdonnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre losgedonnert
du wärest losgedonnert
er/sie/es wäre losgedonnert
wir wären losgedonnert
ihr wäret losgedonnert
sie/Sie wären losgedonnert
conjugation
Futur II
ich würde losgedonnert sein
du würdest losgedonnert sein
er/sie/es würde losgedonnert sein
wir würden losgedonnert sein
ihr würdet losgedonnert sein
sie/Sie würden losgedonnert sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
losdonnern
Infinitiv Perfekt
losgedonnert sein
Partizip Präsens
losdonnernd
Partizip Perfekt
losgedonnert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LOSDONNERN


abdonnern
ạbdonnern
andonnern
ạndonnern
aufdonnern
a̲u̲fdonnern [ˈa͜ufdɔnɐn]
begönnern
begọ̈nnern
donnern
dọnnern 
erinnern
erịnnern 
hindonnern
hịndonnern
hineindonnern
hine̲i̲ndonnern
hinwegdonnern
hinwẹgdonnern
hörnern
họ̈rnern
niederdonnern
ni̲e̲derdonnern
verallgemeinern
verallgeme̲i̲nern 
verdonnern
verdọnnern
verfeinern
verfe̲i̲nern [fɛɐ̯ˈfa͜inɐn]
verkleinern
verkle̲i̲nern [fɛɐ̯ˈkla͜inɐn]
verschönern
verschö̲nern
vorbeidonnern
vorbe̲i̲donnern
wiedererinnern
wi̲e̲dererinnern
zinnern
zịnnern
zurückerinnern
zurụ̈ckerinnern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LOSDONNERN

losdrücken
losdürfen
lose
Loseblattausgabe
Loseblattbuchführung
Loseblattsammlung
Lösegeld
Lösegeldforderung
loseisen
Lösemittel
losen
lösen
Losentscheid
Loser
Loserin
losfahren
losfliegen
losgeben
losgehen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LOSDONNERN

abgaunern
begaunern
beinern
berlinern
bohnern
dienern
elfenbeinern
ergaunern
gaunern
gärtnern
inlinern
kellnern
schreinern
schweinern
steinern
verpartnern
versteinern
wienern
zerkleinern
zigeunern

Synonymes et antonymes de losdonnern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOSDONNERN»

losdonnern wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Losdonnern donnerte losgedonnert deutsches verb Konjugation DONNERT DONNERTE LOSGEDONNERT Deutsches Verb Alle Formen Tabelle konjugation verbs konjugieren konjugierten Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet Futur einfaches Konjugieren deutscher Verben Konjugator konjugator reverso Reverso für französische

Traducteur en ligne avec la traduction de losdonnern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOSDONNERN

Découvrez la traduction de losdonnern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de losdonnern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «losdonnern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

losdonnern
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

losdonnern
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

losdonnern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

losdonnern
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

losdonnern
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

losdonnern
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

losdonnern
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

losdonnern
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

losdonnern
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

losdonnern
190 millions de locuteurs

allemand

losdonnern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

losdonnern
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

losdonnern
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

losdonnern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

losdonnern
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

losdonnern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

losdonnern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

losdonnern
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

losdonnern
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

losdonnern
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

losdonnern
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

losdonnern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

losdonnern
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

losdonnern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

losdonnern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

losdonnern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de losdonnern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOSDONNERN»

Le terme «losdonnern» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.296 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «losdonnern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de losdonnern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «losdonnern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOSDONNERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «losdonnern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «losdonnern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot losdonnern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOSDONNERN»

Découvrez l'usage de losdonnern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec losdonnern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polnisch-deutsches Taschen-Wörterbuch zum Schul- und ...
1111.2, 211132011118, 1111.2.verf1barren. rei-graben. begraben. , ZagrueVi-nc . 11. na. 1. 02, 7.11 1:111!, 1111.2. erwärmen. erhißen.an eiieen. anfianimen. 21131-1111120, :1. >11. 2. losdonnern. anfangen zu voiinern* 1*. 11121111214.
Ksawery F. A. E. Lukaszewski, August Mosbach, 1865
2
Im Foyer: Kleine Bühnen-Briefe
Ich darf nur, kurz vor meinem Abgange, etwas leise reden und dann auf einmal losdonnern, so folgt der Beifall immer!" **) — Hat sich das in diesen hundert Iahren geändert? Alberne Frage! Eine Instanz mehr auf das „Losdonnern" haben wir: ...
Franz Karl Friedrich Müller, 1870
3
Handwörterbuch der griechischen Sprache
[ßga] ävaßoi%oi, f. ßgÜ-ot, (ßeiz«>) wieder anfeuchten, benetzen, Arist. dvaßgofiiai , (ßoi[iw) auftosen , aufrauschen, Athen. I dvaßgovrdot , (ßoovrdot) aufdonnern, losdonnern, Tryphiod. dvaßgo%i£uj , (ßQÖ%ot) mit einer umgelegten Schlinge ...
Franz Passow, 1841
4
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
t. i. pw[dem mie-nme?, op. pioi'i 0([ koli. Losen-beiten, l) 0. 0., ob. Abarbeiten l. 1. Q I) o. u. x H. anf etw.) .wien-ue' ([0 e“80. [ik-com. um] ...ing-MMM.. oaexo. Lkojans'i-s manch-porn. Handwbrm-b. 859 Losdonnern. naiion-*aä 0-0111 wat- ui (np.
Józef Kajetan Trojański, 1847
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
x Losdonnern . ic. intro. feinen unwillen 2c. nicht länger zurückhalten. fondern frei und mit Heftigieit äußern. Wenn er einmahl losdonnern wird. fo werdet ihr alle zittern. D. Losdonnern. - Losdrängen. u. tre. durch Drängen losmawen. abfondern.
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Losdonnern, v. i'ntrs. sei- Be«bi»du»g und Zusammensang von einander bringen. D. Los, rien Unwillen ,c. nicht länger zurückhalten , sondern frei und mit «ckirn. D. — ung. — Losarbeiten, v.trs durch Arbeit, durch Heftigkeit äußern. Wenn er ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
7
Nürnbergische gelehrte zeitung ...
den Kanzeln losdonnern. Gut gemeynt. Aber schwerfällig ist der Witz, und wie wir sicher prvpht> zeihen können , zum vorgesetzten Zwecke nicht nutzbar. Eine Predigt/ und zugleich eine Satire, sind, dünkt uns , nicht wohl zusammen passend.
8
Sämmtliche Schriften: sowohl in Deutscher als Lateinischer ...
Denn ich glaube nicht- dafi -ihr fo auf den Hof oder . des Fiirfien Fall losdonnern würdet, wie ihr iiber diefer. feinen Unbefiand losdonnert. ll. Briefe Qurheriz welche ausdem Lateinifchen iiber-jetzt wordenz 803 Warum feyd ihr denn alfo anders ...
Martin Luther, 1749
9
Lebensgeschichte M. Heinrich Bullingers ...
... daß »sif solcher falschen verführerischen Prcdi- ,ger einmal los werden." Wahrlich, der Pabst «selbst hätte nicht schrecklicher über uns losdonnern « können. Ihm sind wir falsche Propheten und arge »Verführer, würdig vcrstcinigt zu werden, ...
Salomon Hess, 1828
10
Die Mysterien der Aufklärung in Oesterreich: 1770- 1800: aus ...
Sie werden hier wahrnehmen. daß felbft die Kapuziner gegen den Eölibat losdonnern.“ ..Um uns nun eine folhe Aufklärung zu verfhaffen. muß man uns unfere Bifhöfe entreißen und mit eben fo vieler Unbequemlihkeit als Unanftändigkeit in ...
Sebastian Brunner, 1869

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOSDONNERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme losdonnern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drei Dröhnungen mit wildem Honig
Über diese Kanäle gibt es auch eine Verbindung zur zweiten Grazer Urgewalt, The Striggles, die heute ebenfalls an der Donau losdonnern wird. Schlagwerker ... «derStandard.at, sept 16»
2
Dawn of War 3 im Hands-On-Test: Richtig schwer und richtig gut
Einzig grafisch darf Relic gerne noch Gas geben, Explosionen dürfen noch etwas voluminöser und mit dichterem Rauch losdonnern. Aber das Spiel erscheint ja ... «PC Games Hardware, août 16»
3
Dani Pedrosa (12.): Was ist mit dem Routinier los?
Startplatz losdonnern. Für Dani Pedrosa war das Training zum GP von Österreich auf dem Red Bull Ring eher zum Davonlaufen. Der Repsol-Honda-Star stürzte ... «SPEEDWEEK.COM, août 16»
4
Highlander - 30th Anniversary Edition (Blu-ray)
... live forever" im Hintergrund schmachten, während Brian May & Co. bei "Princes of the Universe" mit Schlagzeug und Gitarre drauf losdonnern: "Here we are. «kino-zeit.de, août 16»
5
Wimbledon - Wimbledon: Serena Williams erreicht endlich Steffi Graf
Ein Punkt noch, und es könnte rumoren, der Applaus losdonnern, es knisterte, die Stille, die dann einsetzte, als Serena Williams ein letztes Mal aufschlug, nahm ... «Süddeutsche.de, juil 16»
6
Was ist Humanismus?
Ach, armer Herr Steinbrenner, es lohnt sich, bevor Sie auf die Herausgeber und Autoren wegen des Preises losdonnern und weitere Schlüsse ziehen, sich ... «hpd.de, juin 16»
7
St. Georgen am Kreischberg - Die Schneemacher vom Kreischberg ...
Der heute mit 111 Schneeerzeugern für eine nahezu hundertprozentige Beschneiung losdonnern kann. Jetzt schmunzelt Franz Autischer. 1988 wird die erste ... «Kleine Zeitung, janv 16»
8
8x15: Der musikalische Cocktail schlechthin
Nicht mal wir waren gefasst darauf, dass die Genferinnen derart losdonnern. Geschweige denn das Publikum: «Sie sind so abgegangen, die Crowd rockte, ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 15»
9
NitrOlympX 2015 - Drag Racing am Hockenheimring
(Motorsport-Total.com) - Wenn bei den NitrOlympX unfassbare 15.000 Pferdestärken auf einmal losdonnern, zittert selbst das Hockenheimer Motodrom. «Motorsport-Total.com, juil 15»
10
Krefeld: Die City wird zur bunten Kulturmeile
... Jahr mit einem Flashmob für Aufsehen gesorgt hatte, will diesmal mit Hilfe vieler Besucher ein Klanggewitter aus Geräuschen losdonnern lassen. «RP ONLINE, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. losdonnern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/losdonnern>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z