Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zuckerhaltig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUCKERHALTIG EN ALLEMAND

zuckerhaltig  zụckerhaltig [ˈt͜sʊkɐhaltɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUCKERHALTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zuckerhaltig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZUCKERHALTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zuckerhaltig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zuckerhaltig dans le dictionnaire allemand

Sucres contenant des exemples de fruits sucrés. Zucker enthaltendBeispielzuckerhaltige Früchte.

Cliquez pour voir la définition originale de «zuckerhaltig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUCKERHALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUCKERHALTIG

zuckerfrei
Zuckergehalt
Zuckergewinnung
Zuckerglasur
Zuckerguss
zuckerhältig
Zuckerharnruhr
Zuckerhut
zuckerig
Zuckerkand
Zuckerkandis
zuckerkrank
Zuckerkrankheit
Zuckerkringel
Zuckerkrümel
Zuckerkuchen
Zuckerl
Zuckerlecken
Zuckerlösung
zuckerlrosa

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUCKERHALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
dreispaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
werthaltig
wortgewaltig
ölhaltig

Synonymes et antonymes de zuckerhaltig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUCKERHALTIG»

zuckerhaltig Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Zuckerhaltig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Sprachangebot Französisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Kreuzworträtsel manna raetsel hilfe Rätsel Frage ZUCKERHALTIG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen universal lexikon deacademic zụ cker 〈Adj Zucker enthaltend zuckerfrei zuckerhaltige Getränke österr häl Siehe auch zuckerig Zuckergehalt Zuckerl Zuckerhut pons PONS russisch kostenlosen Russisch viele weitere wordreference Stichwörter Wendungen sowie Soldan eukal bonbons salbei idealo Bonbons Eukal Salbei Preis Angebote klassisch preisvergleich kaufen Anbieter beim Medikamenten Preisvergleich medizinfuchs Stiftung warentest

Traducteur en ligne avec la traduction de zuckerhaltig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUCKERHALTIG

Découvrez la traduction de zuckerhaltig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zuckerhaltig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zuckerhaltig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

含糖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azucarado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sugary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приторный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

açucarado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শর্করাবৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mielleux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergula
190 millions de locuteurs

allemand

zuckerhaltig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甘いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설탕의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sugary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்க்கரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साखरेचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şekerli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zuccherino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cukierkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нудотний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mieros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σακχαρώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sugary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sukkerholdig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zuckerhaltig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUCKERHALTIG»

Le terme «zuckerhaltig» est communément utilisé et occupe la place 102.550 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zuckerhaltig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zuckerhaltig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zuckerhaltig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUCKERHALTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zuckerhaltig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zuckerhaltig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zuckerhaltig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUCKERHALTIG»

Découvrez l'usage de zuckerhaltig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zuckerhaltig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medizinische Neuigkeiten für praktische Ärzte: Centralbl. ...
3) Das Gefäss wird mit einer Glas- wird der Harn zuckerhaltig. Cl. Bernard erplatte zugedeckt an einen warmen Ort gestellt wähnt eines Mannes , der von einem Pferde in und die Flüssigkeit der Gährung überlassen, die Lebergegend einen ...
‎1864
2
Untersuchungen über diabetes mellitus: dessen Wesen und ...
Herzblut stark zuckerhaltig. 13ten November 1859 — H. F. 31 J. — Tod durch Com- plication mit Lungenaffection und Diarrhoe. Vier Tage vor dem Tode, wo der Harn während des Lebens zuletzt geprüft wurde, war ein reichlicher Zuckergehalt ...
Frederick William Pavy, 1864
3
Medizinisch-chirurgische Rundschau: Monatsschrift für die ...
Die Gicht lokalisirt sich gern in der Leber, und dann wird der llarn zuckerhaltig„ eine Form von Glykosurie, die Bemard als Diabete alternant beschreibt; Roger hat ähnliche Fälle beobachtet. Dem entgegen.‚stehen aber die Angaben Momwrets ...
‎1864
4
Medicinisch-chirurgische Rundschau
Die Gicht lokalisirt sich gern in der Leber, und dann wird der Harn zuckerhaltig, eine Form von Glykosurie, die Bernard als Diabete alternant. beschreibt; Bayer hat ähnliche Fälle beobachtet. Dem entgegen stehen aber die Angaben ...
‎1864
5
Handbuch Der Krankheiten Des Bewegungs-Apparates
Das Vorkommen von Zucker in Exsudaten und hydropischen Ergüssen ist, wenn seine Menge nicht sehr beträchtlich ist, von keiner besonderen Bedeutung, da diese auch ohne Diabetes häufig zuckerhaltig sind l)‚ um so bemerkenswerther ...
Hermann Senator
6
Leipziger populäre Zeitschrift für Homöopathie
Charakteristik der wichtigsten Mittet bei Diabetes (Harnruhr). Bon S. C. «Hose, «. v. ^rgevtnm mstsllioum. Urin zuckerhaltig, süßlich, reichlich und trüb. Aeußerste Schwäche und Hinfälligkeit; Hodensack und Füße ödematös, Jucken; ...
‎1903
7
Botanisches Literaturblatt: Organ für Autor- und ...
Als zuckerhaltig erwiesen sich der Blütenboden, der Griffel, die Basis der Filamente und die Adern der Kronblätter. 2. Hypericum perforatum L. Zuckerhaltig sind: Die Staubfäden, die Narben und der Grund der Kronblätter nebst der Basis des ...
Adolf Wagner, 1903
8
Populäre Darstellung der neueren Chemie mit Berücksichtigung ...
-So läßt es fich auch erklären. wie die Gerfie die hai fachlich aus Stärkmehl befieht. bei angehenden Gähr unter Mitwürkuieg von Waffe: und durehnllnziehen de ben zuckerhaltig und füß wird. worauf wir fie Malz i nen. Bekanntlich wird fie ...
Otto Linné Erdmann, 1828
9
Allgemeine Oesterreichische Zeitschrift für den Landwirth, ...
Aller Traubenmofti welcher fo zuckerhaltig ifk. daß derfelbe durch die günfiige Gährung nur einen gewiffen Theil von Zucker zerfeßt. wobei der andere aber im Mofie aufgeld'ft bleibti und keinen Stoff zur weiteren Gährung bei fich fiihrt- gibt ...
Carl Ernst Mayer, Johann Gottfried Elsner, Carl E. Hammerschmidt, 1842
10
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
Auch die Palmensäfte I sind zuckerhaltig und geben in Wein- und Essiggährung über. Sie sind auch eben so wässerig, und man gewinnt aus einem Baum täglich 43 Quart woraus man 1 fö. Zucker bereiten kann (in Amboina). 6. Der einzige ...
‎1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUCKERHALTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zuckerhaltig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zuckerhaltige Mundspülung verbessert Ausdauer
Ausdauersportler, die ihren Mund während eines Zeitlaufs mehrmals mit einer zuckerhaltigen Lösung ausspülten, diese aber nicht herunterschluckten, ... «aponet.de, févr 17»
2
Light-Getränke sind nicht gesünder als ihre zuckerhaltigen Pendants
Wir versuchen oft, auf Zucker in unserem Alltag zu achten. Um wenigstens das Gefühl zu haben, eine gesündere Alternative zu wählen, greifen wir statt zur ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, janv 17»
3
Sodastream: Guter Umgang mit zuckerhaltigen Getränken
Demnach trinken 12 Prozent aller Befragten häufig zuckerhaltige Getränke wie Limonade oder Cola. Auffallend ist dabei, dass doppelt so viele Männer (16%) ... «about-drinks, nov 16»
4
Zwei Softdrinks am Tag verdoppeln Diabetes-Risiko
Wer pro Tag zwei zuckerhaltige Getränke konsumiert, verdoppelt demnach das Risiko auf die Krankheit, wie die Forscher erklären. Was viele nicht wissen: Das ... «Tages-Anzeiger Online, oct 16»
5
"Hauptübeltäter sind zuckerhaltige Getränke"
Hauptübeltäter sind zuckerhaltige Getränke. Die machen bis zu 30 Prozent der Gesamtenergie aus, die Kinder durchschnittlich zu sich nehmen. Manche Eltern ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
6
Sondersteuer auf zuckerhaltige Getränke
Im Kampf gegen die Fettleibigkeit sind sie einer der größten Widersacher: Stark zuckerhaltige Getränke. Die WHO möchte diese mit einer Sondersteuer belegen ... «Handelsblatt, oct 16»
7
WHO-Forderung nach Sondersteuern auf zuckerhaltige Getränke
Gesundheitsexperten warnen immer wieder: Vermeiden sie zu hohen Zuckerkonsum. Das Süßungsmittel kann bei häufigem Konsum zu enormen ... «Heilpraxisnet.de, oct 16»
8
Keine Mehrheit für Zuckersteuer
Eine Steuer auf besonders zuckerhaltige Lebensmittel hätte in Deutschland allerdings keine Mehrheit - strengere Vorschriften zur Kennzeichnung vermutlich ... «YouGov, sept 16»
9
Jeder Schluck zuckerhaltige Getränke schadet den Zähnen
Vor allem bei Jugendlichen sind zuckerhaltige Limonaden und Energydrinks äußerst beliebt. Die süßen Getränke schaden allerdings der Gesundheit. «Heilpraxisnet.de, août 16»
10
diabetesDE fordert: Keine zuckerhaltigen Getränke mehr an Schulen!
"Ein Baustein der Verhältnisprävention ist, dass wir unsere Kinder dringend vor dem Konsum von übermäßig zuckerhaltigen Getränken schützen sollten, denn ... «Diab Site, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zuckerhaltig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuckerhaltig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z