Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "açucarado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AÇUCARADO EN PORTUGAIS

a · çu · ca · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AÇUCARADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Açucarado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AÇUCARADO


alvarado
al·va·ra·do
amparado
am·pa·ra·do
arado
a·ra·do
azarado
a·za·ra·do
comparado
com·pa·ra·do
declarado
de·cla·ra·do
desamparado
de·sam·pa·ra·do
descarado
des·ca·ra·do
disparado
dis·pa·ra·do
encarado
en·ca·ra·do
ensolarado
en·so·la·ra·do
exarado
e·xa·ra·do
mascarado
mas·ca·ra·do
nacarado
na·ca·ra·do
parado
pa·ra·do
preparado
pre·pa·ra·do
reparado
re·pa·ra·do
separado
se·pa·ra·do
tarado
ta·ra·do
varado
va·ra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AÇUCARADO

açu
açucarador
açucaramento
açucarar
açucareiro
açucarilho
açucena
açucenal
açucenense
açucre
açuçuapara
açudada
açudador
açudagem
açudamento
açudar
açude
açugar
açulado
açulador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AÇUCARADO

abarbarado
acaiçarado
ajantarado
alamarado
alazarado
almarado
almiscarado
aluarado
amarado
anacarado
avarado
bem-parado
despreparado
enfarado
enluarado
escancarado
lazarado
mal-encarado
malparado
milharado

Synonymes et antonymes de açucarado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AÇUCARADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «açucarado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de açucarado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AÇUCARADO»

açucarado meloso brigadeiro amendoim microondas coquinho gengibre chocolate nescau pablo malhado gostoso letras você acha doce jeito elas gostam chamando atenção ninguém coração açucarado dicionário português contém açúcar meigo carinhoso melífluo wikcionário verbete forma flexionada açucarar demais informações estão disponíveis favor faça melhorias acréscimos todo doçe nossa juventude vagalume música para ouvir letra legenda toma doces alguns sonhos permanecem inatingíveis longo tempos outros perdem diferentes rumos vida existem aqueles tornam estou forró cangaço oficial palco ouça maior site artistas bandas independentes brasil receita culinária mdemulher abril docinho salgadinho dificuldade fácil calorias porção vídeos receitas

Traducteur en ligne avec la traduction de açucarado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AÇUCARADO

Découvrez la traduction de açucarado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de açucarado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «açucarado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

含糖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Azucarado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sugary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приторный
278 millions de locuteurs

portugais

açucarado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শর্করাবৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mielleux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

süßlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甘いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설탕의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sugary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்க்கரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साखरेचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şekerli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zuccherino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cukierkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нудотний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mieros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σακχαρώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sugary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sukkerholdig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de açucarado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AÇUCARADO»

Le terme «açucarado» est communément utilisé et occupe la place 43.234 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «açucarado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de açucarado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «açucarado».

Exemples d'utilisation du mot açucarado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AÇUCARADO»

Découvrez l'usage de açucarado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec açucarado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dente De Leite Açucarado
Apresentação da cárie precoce na infância.
Aronita Rosenblatt
2
Incisivocity
Fabiano Freire. – Pois não senhora Cárie? – perguntou a voz no interfone. – Queira deixá–lo entrar – disse a Cárie sorridente. Quando a porta de entrada se abriu, um ser todo estranho adentrou no recinto. Ácido Açucarado levou suas mãos ...
Fabiano Freire
3
Do pampa à serra: os sabores da terra gaúcha
açucarado. I kg de amendoim 500g de acucar mascavo ou acucar comum 6 colheres (sobremesa) de canela em pó Torre o amendoim, tire a pele e misture com o acucar e a canela em pó. Depois. moa até formar pó. Sirva em tigelas ...
‎1999
4
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
Quando ele tava fino, aí ele tava açucarado. Aí eles vinham com um bardo, dois homem cada qual com um bardo. Era só pegando, botando no bardo e do bardo levando pra furna. Agora na furna, chegava na furna passava... parece que ...
Christine Dabat, 2007
5
Arquivos de clínica
Diagnóstico _ Diabete açucarado. Sindrome da menopausa. Regime _ Calorias totais 1146; hidratos de carbono 152; proteinas 40; gorduras 40. Insulina _ Não fez uso. pro6 _ A. M.: 60 anos (presumiveis), branca, viúva, italiana. Diagnóstico  ...
6
Intimidade vasculhada
Sentei-me na poltrona da sala, perto da lareira, enquanto tomava uma xícara de chá com bastante açúcar. Sempre gostei de sentir o gosto açucarado nas coisas. Era um prazer incomensurável. Quase um título para um longo pensamento.
Mírian Freitas, 2006
7
Curiosidades Sobre Ovinho Brindar, Beber E Outras Coisas A ...
Há três categorias de syllabub: o everlasting, essencialmente um creme batido aromatizado; o whipt, o mesmo creme flutuando em um copo de vinho açucarado; o from the cow, coalho resultante da ordenha da vaca direto para um recipiente ...
PAMELA VANDYKE PRICE
8
História do amor no Brasil
Lançando seu olho mole e açucarado sobre o olho açucarado e mole do gavião de seu agrado. Era o curtocircuito.Naquele dia,sóviviam daqueleinstantemagnífico. “Quepodiaele fazernosegundoencontro? Naqueles dezouquinze segundos ...
Mary Del Priore, 2009
9
Almanaque da Curiosidade
Além disso, no processo de congelamento do gelado dá-se um efeito natural de concentração: o sumo de fruta açucarado contém água. Em descidas de temperatura é a água que primeiramente congela, enquanto o sumo com açúcar  ...
RANGA YOGESHWAR, 2011
10
Gorduchos e Redondinhas
publicidade transmitida era respeitante a: queijofresco açucarado Danoninho®, polme de fruta Compal Essencial®, água mineral Serra da Estrela®, ervilhas congeladas Iglo®, queijofresco açucarado Yoco Suissinho®, leite meiogordo ...
ISABEL DO CARMO, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AÇUCARADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme açucarado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peter Hook que me perdoe: "Music Complete" é o melhor disco do …
... ainda capaz de oferecer alguns refrões memoráveis – vide Superheated, dueto apoteótico e açucarado com Brandon Flowers, um dos convidados especiais. «Zero Hora, oct 15»
2
Barça busca virada sem Messi na Champions; times londrinos …
Com um cruzamento na cabeça de Dzyuba e um passe açucarado para Shatov, o paraibano foi mais uma vez o grande destaque do Zenit e mostrou que está ... «Zero Hora, sept 15»
3
Carpinejar: como uma nota de três reais
Mantenho um pé atrás com quem é abusivamente açucarado. Evito quem é dado ao léu, antes mesmo de estabelecer intimidade. Gritinhos no “oi” apressam o ... «Zero Hora, sept 15»
4
Um drops latino, açucarado e amarelo
Os caras do Francisco, El Hombre e o casal do Carne Doce dão mais uma palinha do Vaca Amarela 2015. Em sua 14ª edição e a fim de promover o ... «Jornal Opção, août 15»
5
Bebedouros para beija-flores precisam de água, açúcar e muito …
... água, açúcar e cuidado. Limpeza diária das garrafinhas é essencial para garantir a saúde das avezinhas que procuram o líquido açucarado como alimento. «Globo.com, juil 15»
6
Junho é mês de quermesse e quitutes. Confira receitas fáceis e …
Retire novamente do micro-ondas, adicione os outros ingredientes, misture bem e volte ao micro-ondas por mais ou menos 8 minutos ou até ficar açucarado e ... «A Tribuna, juin 15»
7
Passion Pit abandona a inovação pelo pop açucarado
Apesar do pop açucarado e batidas que estão longe do brilhantismo, encontramos alguns lapsos do que potencial do Passion Pit, a exemplo da lenta “All I ... «NE10, avril 15»
8
Novas pesquisas já estão em andamento para melhorar …
O desafio para o setor de refrigerantes, de US$ 187 bilhões, é dar aos consumidores nos mercados desenvolvidos o sabor açucarado que eles querem sem ... «Paraíba Total, mars 15»
9
TAMANHO DA LETRA
“Se a pessoa ingerir uma tigela de cereais pela manhã, uma lata de bebida açucarada e um iogurte açucarado já superou o limite”, explicou Francesco Branca, ... «Diário de Pernambuco, mars 15»
10
Festival de Berlim 2015: Nicole Kidman, Juliette Binoche e o …
Algumas cenas grandiosas despertaram risos no público pela trilha sonora exagerada e pelo romance açucarado entre Gertrude Bell (Kidman) e cerca de ... «AdoroCinema, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Açucarado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acucarado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z