Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zugsekretärin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUGSEKRETÄRIN EN ALLEMAND

Zugsekretärin  [Zu̲gsekretärin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUGSEKRETÄRIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zugsekretärin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUGSEKRETÄRIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zugsekretärin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zugsekretärin dans le dictionnaire allemand

femme faisant de la paperasserie pour les voyageurs dans le bureau de train. weibliche Person, die im Zugsekretariat Schreibarbeiten für Reisende erledigt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zugsekretärin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUGSEKRETÄRIN


Arztsekretärin
A̲rztsekretärin [ˈaːɐ̯t͜stzekretɛːrɪn]
Botschaftssekretärin
Bo̲tschaftssekretärin [ˈboːtʃaft͜szekretɛːrɪn]
Chefsekretärin
Chẹfsekretärin [ˈʃɛfzekretɛːrɪn]
Destinatärin
Destinatä̲rin
Direktionssekretärin
Direktio̲nssekretärin [dirɛkˈt͜si̯oːnszekretɛːrɪn]
Gemeindesekretärin
Geme̲i̲ndesekretärin
Generalsekretärin
Genera̲lsekretärin
Gewerkschaftssekretärin
Gewẹrkschaftssekretärin
Kommanditärin
Kommanditä̲rin
Komplementärin
Komplementä̲rin
Parlamentärin
Parlamentä̲rin
Parteisekretärin
Parte̲i̲sekretärin
Privatsekretärin
Priva̲tsekretärin [priˈvaːtzekretɛːrɪn]
Redaktionssekretärin
Redaktio̲nssekretärin
Sekretärin
Sekretä̲rin 
Staatssekretärin
Sta̲a̲tssekretärin [ˈʃtaːt͜szekretɛːrɪn]
Stenosekretärin
Ste̲nosekretärin
UN-Generalsekretärin
UN-Genera̲lsekretärin
Unterstaatssekretärin
Untersta̲a̲tssekretärin, auch: [ˈʊ…]
Volontärin
Volontä̲rin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUGSEKRETÄRIN

Zugsabteil
Zugsalbe
Zugsauskunft
Zugschaffner
Zugschaffnerin
Zugscheit
Zugseil
Zugsekretariat
Zugsführer
Zugsführerin
Zugsicherung
Zugsignal
Zugspannung
Zugspitzbahn
Zugspitze
Zugspitzplatt
Zugstange
Zugstiefel
Zugstrang
Zugstück

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUGSEKRETÄRIN

Aktionärin
Bärin
Depositärin
Eisbärin
Funktionärin
Gesandtschaftssekretärin
Kabinettssekretärin
Kommissionärin
Komsomolsekretärin
Konsignatärin
Milliardärin
Millionärin
Missionärin
Pensionärin
Politsekretärin
Proprietärin
UNO-Generalsekretärin
Visionärin
Zweitsekretärin
Zölibatärin

Synonymes et antonymes de Zugsekretärin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUGSEKRETÄRIN»

Zugsekretärin wörterbuch Grammatik zugsekretärin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bundesbahn neuer beruf digital collections Aufwärts Jugendzeitschrift Deutschen Gewerkschaftsbundes Jahrgang June Held Heinz Beruf enzyklopädie pluspedia März Service Zügen nahm Schreibarbeiten Telegramme Später wurden früher weibliche Person Zugsekretariat für Reisende erledigt Universal Lexikon tekade schreibabteil zugsekretariat meisten sind Zugsekretariate eingerichtet denen einer diktieren oder auch selbst schreiben können Dict dict Nutzloses wissen beitrag intercity Intercityzügen nahmen Achtzigerjahre Zugsekretärinnen Diktate arcor ehemaliges ziger Jahren Bilder Vergrößern anklicken Bahnbilder Home Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps

Traducteur en ligne avec la traduction de Zugsekretärin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUGSEKRETÄRIN

Découvrez la traduction de Zugsekretärin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zugsekretärin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zugsekretärin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Zugsekretärin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zugsekretärin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zugsekretärin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zugsekretärin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zugsekretärin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zugsekretärin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zugsekretärin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zugsekretärin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zugsekretärin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zugsekretärin
190 millions de locuteurs

allemand

Zugsekretärin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zugsekretärin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zugsekretärin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zugsekretärin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zugsekretärin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zugsekretärin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zugsekretärin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zugsekretärin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zugsekretärin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zugsekretärin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zugsekretärin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zugsekretärin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zugsekretärin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zugsekretärin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zugsekretärin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zugsekretärin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zugsekretärin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUGSEKRETÄRIN»

Le terme «Zugsekretärin» est rarement utilisé et occupe la place 198.654 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zugsekretärin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zugsekretärin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zugsekretärin».

Exemples d'utilisation du mot Zugsekretärin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUGSEKRETÄRIN»

Découvrez l'usage de Zugsekretärin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zugsekretärin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lebenssimulationen: zur Literaturtheorie und fiktionalen ...
Im Gespräch mit der Zugsekretärin ersteht ihm die Idee für eine völlig neue Fahndungsstrategie. Daß Bernhard, der sich noch zuhause bei seiner Frau an die Worte der Sekretärin erinnert, die Begegnung nur unter berufsbezogenen Aspekten ...
Torsten Bügner, 1993
2
Im Dunkel des gelebten Augenblicks: Dieter Wellershoff, ...
Die Zugsekretärin ist real, Bernhards Empfindung aber widersprüchlich, letzten Endes jedoch immer rational grundiert, aufgefangen von .vernünftigen' Gedankengängen, die zwar abstrakt, wie auch schon bei der Szene im Auto, ...
Werner Jung, 2000
3
Petticoat und Pferdeschwanz: Bodenteicher Tagebücher 1956 - 1964
Dann wäre der zweite interessante Beruf: Zugsekretärin. Das ist auch toll. Da reist man in den modernsten Zügen durch die Länder und steht Geschäftsmännern zur Verfügung. Natürlich muß man dann sehr gut Steno können, Z.B.Eilschrift ...
Ilse Brandt, 2013
4
Unter dem geflügelten Rad
Bernhard Schoßig. Abb. 19: Mitarbeiter des Betriebswerkes Treuchtlingen (1920) Abb. 20: Zugsekretärin (ca. 1960) Abb. 21: Milchverladung am Münchner Ostbahnhof (1926) Abb. 22: Schalterhalle. 140.
Bernhard Schoßig, 2001
5
Bd. Gleichnis der Welt
Noch hat es sich nicht so herumgesprochen, daß es eine Zugsekretärin gibt, so daß ich niemandem die Zeit wegnahm, als ich das Schreibabteil aufsuchte. Ich fand einen geschmackvollen, blumengeschmückten kleinen Raum mit bequemer  ...
Ernst Penzoldt, Ulla Penzoldt, Volker Michels, 1992
6
Bd. Gleichnis der Welt : Betrachtungen über Natur, Kunst, ...
Noch hat es sich nicht so herumgesprochen, daß es eine Zugsekretärin gibt, so daß ich niemandem die Zeit wegnahm, als ich das Schreibabteil aufsuchte. Ich fand einen geschmackvollen, blumengeschmückten kleinen Raum mit bequemer  ...
Ernst Penzoldt, 1992
7
Handbuch der gesamten Arbeitsmedizin: Arbeitspsychologie, ...
Zugführer - Eisenbahndienst Zugmelder - Eisenbabndienst Zugschaffner • Eisenbahndienst Zugsekretärin - Eisenbahndienst 37 Arbeitsmedizin V ') AVAVG in der Fassung vom 3. 4. 1957 (BGB1 Ziseleur - Zugsekretärin 577.
Ernest Wilhelm Baader, 1961
8
Augen-Blick
Während die Zugsekretärin und einige der jüngeren Mitreisenden wissen wollen, was es mit dem Zug und seinen Besonderheiten auf sich hat, wiegeln die Älteren ab, empfinden das Nachfragen als lästig, störend schließlich. Es kommt zur ...
‎1995
9
Augen-blick
Während die Zugsekretärin und einige der jüngeren Mitreisenden wissen wollen, was es mit dem Zug und seinen Besonderheiten auf sich hat, wiegeln die Älteren ab, empfinden das Nachfragen als lästig, störend schließlich. Es kommt zur ...
Jürgen Felix, 1994
10
Gleichnis der Welt: Betrachtungen über Natur, Kunst, ...
Noch hat es sich nicht so herumgesprochen, daß es eine Zugsekretärin gibt, so daß ich niemandem die Zeit wegnahm, als ich das Schreibabteil aufsuchte. Ich fand einen geschmackvollen, blumengeschmückten kleinen Raum mit bequemer  ...
Ernst Penzoldt, Ulla Penzoldt, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUGSEKRETÄRIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zugsekretärin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Villingen parkt die Bahngeschichte
... der Großraumwagen erlaubte Reisen auf höchstem Niveau. Pro Zug gab es ein Schreibabteil mit eigener Zugsekretärin, die Ferngespräche vermitteln konnte. «SÜDKURIER Online, févr 17»
2
Das elegante Fräulein aus dem Luxus-Zug
Elisabeth Urbanus war 13 Jahre lang Zugsekretärin im TEE. Ein Beruf, den es schon lange nicht mehr gibt, ebenso wie die luxuriösen Erster-Klasse-Züge, ... «Berliner Morgenpost, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zugsekretärin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zugsekretarin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z