Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Komplementärin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOMPLEMENTÄRIN EN ALLEMAND

Komplementärin  [Komplementä̲rin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMPLEMENTÄRIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Komplementärin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOMPLEMENTÄRIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Komplementärin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Komplementärin dans le dictionnaire allemand

forme féminine pour compléter. weibliche Form zu Komplementär.

Cliquez pour voir la définition originale de «Komplementärin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOMPLEMENTÄRIN


Arztsekretärin
A̲rztsekretärin [ˈaːɐ̯t͜stzekretɛːrɪn]
Botschaftssekretärin
Bo̲tschaftssekretärin [ˈboːtʃaft͜szekretɛːrɪn]
Chefsekretärin
Chẹfsekretärin [ˈʃɛfzekretɛːrɪn]
Destinatärin
Destinatä̲rin
Direktionssekretärin
Direktio̲nssekretärin [dirɛkˈt͜si̯oːnszekretɛːrɪn]
Gemeindesekretärin
Geme̲i̲ndesekretärin
Generalsekretärin
Genera̲lsekretärin
Gewerkschaftssekretärin
Gewẹrkschaftssekretärin
Kommanditärin
Kommanditä̲rin
Parlamentärin
Parlamentä̲rin
Parteisekretärin
Parte̲i̲sekretärin
Privatsekretärin
Priva̲tsekretärin [priˈvaːtzekretɛːrɪn]
Redaktionssekretärin
Redaktio̲nssekretärin
Sekretärin
Sekretä̲rin 
Staatssekretärin
Sta̲a̲tssekretärin [ˈʃtaːt͜szekretɛːrɪn]
Stenosekretärin
Ste̲nosekretärin
UN-Generalsekretärin
UN-Genera̲lsekretärin
UNO-Generalsekretärin
U̲NO-Genera̲lsekretärin, U̲no-Genera̲lsekretärin
Unterstaatssekretärin
Untersta̲a̲tssekretärin, auch: [ˈʊ…]
Volontärin
Volontä̲rin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOMPLEMENTÄRIN

Komplement
komplementär
Komplementärfarbe
Komplementärgene
Komplementarität
Komplementärmenge
Komplementärprogramm
Komplementärwinkel
Komplementation
komplementieren
Komplementierung
Komplementsystem
Komplementwinkel
Komplenym
Komplenymie
Komplet
kompletiv
Kompletorium
komplett
Komplettanbieter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOMPLEMENTÄRIN

Aktionärin
Bärin
Depositärin
Eisbärin
Funktionärin
Gesandtschaftssekretärin
Kabinettssekretärin
Kommissionärin
Komsomolsekretärin
Konsignatärin
Milliardärin
Millionärin
Missionärin
Pensionärin
Politsekretärin
Proprietärin
Visionärin
Zugsekretärin
Zweitsekretärin
Zölibatärin

Synonymes et antonymes de Komplementärin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOMPLEMENTÄRIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Komplementärin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Komplementärin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMPLEMENTÄRIN»

Komplementärin Gesellschafter Gesellschafterin Sozia Teilhaber Teilhaberin komplementärin gmbh ohne einlage verbundenes unternehmen sabine hoeneß Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary wird vertreten durch ihre Frau Schneider Verwaltungs spanisch linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict komplementär Komplementär dict kostenlosen viele weitere Vertrag über wechsel Wechsel Kommanditanteilskaufvertrag Seite Veräußerung Abtretung münchen fehlende angaben München Fehlende Angaben Impressum einer nicht wettbewerbswidrig Keine Kommentare Umsatzsteuerpflicht haftungsvergütung einen März vorliegenden Fall eine verschiedenen Kapitaleinlage beteiligt betreibt dadurch rechtliches autohaus weber Autohaus Weber kompetenter Toyota Lexus Partner informiert canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation unternehmergesellschaft haftungsbeschränkt Hintergrund dass regelmäßig reine Haftungsabschirmungsfunktion erfüllt dazu

Traducteur en ligne avec la traduction de Komplementärin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMPLEMENTÄRIN

Découvrez la traduction de Komplementärin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Komplementärin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Komplementärin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

普通合伙人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

socio general
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

General partner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनरल साथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشريك العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

генеральный партнер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sócio geral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ অংশীদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commandité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekongsi am
190 millions de locuteurs

allemand

Komplementärin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゼネラルパートナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반 파트너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partner Umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thành viên hợp danh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது பங்குதாரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य भागीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genel ortağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Partner generale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komplementariusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

генеральний партнер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partenerul general
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομόρρυθμος εταίρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemene vennoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

General partner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Generelt partner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Komplementärin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMPLEMENTÄRIN»

Le terme «Komplementärin» est communément utilisé et occupe la place 63.551 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Komplementärin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Komplementärin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Komplementärin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOMPLEMENTÄRIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Komplementärin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Komplementärin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Komplementärin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMPLEMENTÄRIN»

Découvrez l'usage de Komplementärin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Komplementärin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Besteuerung der GmbH & Co. KG
§5 Geschäftsführung und Vertretung, Allgemeines ( 1 ) Zur Geschäftsführung und zur Vertretung der KG ist ausschließlich die Komplementärin berechtigt und verpflichtet. Sie und ihre Organe haben bei der Geschäftsführung die Sorgfalt eines ...
Oliver Fehrenbacher, Anusch Tavakoli, 2007
2
Handelsrecht
Hat die Komplementärin aber mehrere persönlich haftende Gesellschafter und ist einer von ihnen natürliche Person, ergibt sich für die Gläubiger folgende Haftungslage: Für die Verbindlichkeiten der Personenhandelsgesellschaft haftet gem.
Peter Bülow, 2009
3
Heidelberger Kommentar zum Handelsgesetzbuch: Handelsrecht, ...
Diese Diskussion ist nunmehr in neuem Lichte zu führen, weil die Gleichstellung von Tod und Auflösung ja nun zum Ausscheiden der Komplementärin führt und nicht mehr zur Auflösung der Gesellschaft. Die Argumente dafür, dass die ...
‎2007
4
Einleitung - §§ 1-47b
dern eine GmbH erst auf höherer Stufe an einer KG als Komplementärin beteiligt ist — ist auf einer höheren Stufe bspw. eine AG als Komplementärin beteiligt, muss es nach dieser Ansicht wohl „AG 86 Co. KG“ heißen, s. Rn 18). Das ist freilich ...
‎2009
5
Fondsfinanzierte Projektentwicklung: Das Potential der ...
Das eingesetzte Gesellschaftskapital der Komplementärin beträgt EUR 25.000. Gesellschaftszweck ist die Beteiligung an Objektgesellschaften für Projektentwicklungen. Komplementärin -FP I Komplementärin GmbH Die Komplementärin der ...
Henrik Fridtjof Haeußler, 2004
6
Die GmbH & Co. KG: Ein Gestaltungsinstrument zur ...
Das Protokoll ist im Falle einer Gesellschafterversammlung von dem Vorsitzenden der Gesellschafterversammlung, ansonsten von der Komplementärin zu unterzeichnen. Die Gesellschafter erhalten Abschriften des Protokolls. (6) Gegen die ...
Stephan Weber, 2008
7
Einleitung - §§ 1-53
Vorgesellschaft ist für die GmbH geklärt (Rdn 43).“9 Das bedeutet für eine Kommanditgesellschaft, dass sie als Kapitalgesellschaft 86 Co auch mit einer noch nicht eingetragenen Kapitalgesellschaft als Komplementärin gegründet und sogar ...
‎2004
8
Die Limited (Ltd. ): Recht, Steuern, Beratung
§9 (1) Die Komplementärin erhält – unabhängig vom Jahresergebnis der Gesellschaft – als Entgelt für die Übernahme der persönlichen Haftung eine angemessenejährliche Vergütung (Haftungsvergütung). Die Haftungsvergütung wird vor ...
Thomas Brinkmeier, Reinhard Mielke, 2007
9
Der Gleichbehandlungsgrundsatz im Recht der ...
KG gegen die Komplementärin (nicht die KG) gerichtete Klage, Zuwendungen aus dem Gesellschaftsvermögen an einen Gesellschafter der Komplementärin zu unterlassen, mit der Begründung abgewiesen, dass andernfalls ein Übergriff in ...
Dirk A. Verse, 2006
10
Die vollständige Abwicklung insolventer ...
Fraglich ist dabei, ob die Auflösung der Komplementärin bereits zur Auflösung der KG führt, oder ob die Komplementärin darüber hinaus vollbeendigt sein muss . Nach zutreffender Ansicht des BGH sowie des überwiegenden Schrifttums führt  ...
Christian Mezger, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMPLEMENTÄRIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Komplementärin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DGAP-HV: SG Holding AG & Co. KG: Bekanntmachung der ...
Dezember 2015 abgelaufene Geschäftsjahr Der Liquidator und die Komplementärin schlagen vor, den vom Liquidator aufgestellten und vom Abschlussprüfer ... «Presseportal.de, oct 16»
2
Testo mit neuer Rechtsform
KGaA schlüpft die Testo Management SE in die Rolle der Komplementärin. Dadurch wird der Einfluss ... KGaA ist die Sto Management SE die Komplementärin. «Badische Zeitung, août 16»
3
Chinesische Firma PPM übernimmt Aberle GmbH aus Gutach
Hoffnung auf Wachstum und Arbeitsplätze: Die Aberle GmbH und ihre Komplementärin Kopp GmbH erhoffen sich durch die Übernahme durch PPM aus China ... «baden online, juil 16»
4
Auskunftsklage über die Mitgesellschafter einer Publikums-KG ...
Soll wie hier die Auskunft jeweils von der Fondsgesellschaft, der Komplementärin, der Treuhandkommanditistin und der geschäftsführenden Kommanditistin ... «Rechtslupe, juin 16»
5
Beiersdorf: Das Erbe ist sicher
Dadurch bleibt die Kontrolle bei der Komplementärin, selbst wenn Kommanditanteile verkauft werden. Foto: APOTHEKE ADHOC. Zur Familienholding gehört ... «APOTHEKE ADHOC, mai 16»
6
Große Beteiligung an der 5. Generalversammlung der ...
Hundertprozentige Töchter der EGV sind die Vobeg Solar GmbH (Komplementärin für Solar-Parks), die Vobeg Wind GmbH (Komplementärin für Wind-Parks) ... «Oberhessen-live, mai 16»
7
Prospekthaftung im weiteren Sinne – und die ...
Allein der Umstand, dass jemand an der Fondsinitiatorin und mehrheitlich sowohl an der Treuhandkommanditistin und der Komplementärin der ... «Rechtslupe, nov 15»
8
Deutsche Biofonds Anlagen notleidend - was können Anleger tun?
KG mit dem damaligen Sitz in Nürnberg, vertreten durch den Geschäftsführer der Komplementärin Dr. Yaver Demir (alleinvertretungsbefugt), Haci Ali Köysüren ... «anwalt.de, nov 15»
9
Bilanzsumme und Dividende steigen Energiegenossenschaft ...
Die VOBEG Solar GmbH ist die Komplementärin der Solarstrom Freiensteinau GmbH & Co.KG, die das größte von der egv realisierte Solarprojekt, den ... «Osthessen News, juin 15»
10
BFH: Mehrere Geschäftsleitungsbetriebsstätten bei mehreren ...
Weiter wurde die Vermittlung von Finanzdienstleistungen als Unternehmensgegenstand vereinbart. Komplementärin der Klägerin ist die B-GmbH (nachfolgend: ... «SIS tagesaktuell, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Komplementärin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/komplementarin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z