Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zukriechen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUKRIECHEN EN ALLEMAND

zukriechen  [zu̲kriechen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUKRIECHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zukriechen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ZUKRIECHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zukriechen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zukriechen dans le dictionnaire allemand

rampant sur quelqu'un pour déplacer quelque chose. sich kriechend auf jemanden, etwas zubewegen.

Cliquez pour voir la définition originale de «zukriechen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ZUKRIECHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krieche zu
du kriechst zu
er/sie/es kriecht zu
wir kriechen zu
ihr kriecht zu
sie/Sie kriechen zu
Präteritum
ich kroch zu
du krochst zu
er/sie/es kroch zu
wir krochen zu
ihr krocht zu
sie/Sie krochen zu
Futur I
ich werde zukriechen
du wirst zukriechen
er/sie/es wird zukriechen
wir werden zukriechen
ihr werdet zukriechen
sie/Sie werden zukriechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin zugekrochen
du bist zugekrochen
er/sie/es ist zugekrochen
wir sind zugekrochen
ihr seid zugekrochen
sie/Sie sind zugekrochen
Plusquamperfekt
ich war zugekrochen
du warst zugekrochen
er/sie/es war zugekrochen
wir waren zugekrochen
ihr wart zugekrochen
sie/Sie waren zugekrochen
conjugation
Futur II
ich werde zugekrochen sein
du wirst zugekrochen sein
er/sie/es wird zugekrochen sein
wir werden zugekrochen sein
ihr werdet zugekrochen sein
sie/Sie werden zugekrochen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich krieche zu
du kriechest zu
er/sie/es krieche zu
wir kriechen zu
ihr kriechet zu
sie/Sie kriechen zu
conjugation
Futur I
ich werde zukriechen
du werdest zukriechen
er/sie/es werde zukriechen
wir werden zukriechen
ihr werdet zukriechen
sie/Sie werden zukriechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei zugekrochen
du seiest zugekrochen
er/sie/es sei zugekrochen
wir seien zugekrochen
ihr seiet zugekrochen
sie/Sie seien zugekrochen
conjugation
Futur II
ich werde zugekrochen sein
du werdest zugekrochen sein
er/sie/es werde zugekrochen sein
wir werden zugekrochen sein
ihr werdet zugekrochen sein
sie/Sie werden zugekrochen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kröche zu
du kröchest zu
er/sie/es kröche zu
wir kröchen zu
ihr kröchet zu
sie/Sie kröchen zu
conjugation
Futur I
ich würde zukriechen
du würdest zukriechen
er/sie/es würde zukriechen
wir würden zukriechen
ihr würdet zukriechen
sie/Sie würden zukriechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre zugekrochen
du wärest zugekrochen
er/sie/es wäre zugekrochen
wir wären zugekrochen
ihr wäret zugekrochen
sie/Sie wären zugekrochen
conjugation
Futur II
ich würde zugekrochen sein
du würdest zugekrochen sein
er/sie/es würde zugekrochen sein
wir würden zugekrochen sein
ihr würdet zugekrochen sein
sie/Sie würden zugekrochen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zukriechen
Infinitiv Perfekt
zugekrochen sein
Partizip Präsens
zukriechend
Partizip Perfekt
zugekrochen

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUKRIECHEN


Kriegsverbrechen
Kri̲e̲gsverbrechen [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçn̩]
abbrechen
ạbbrechen 
ansprechen
ạnsprechen 
aufbrechen
a̲u̲fbrechen 
aussprechen
a̲u̲ssprechen 
ausstechen
a̲u̲sstechen [ˈa͜usʃtɛçn̩]
besprechen
besprẹchen 
brechen
brẹchen 
einbrechen
e̲i̲nbrechen 
entsprechen
entsprẹchen 
erbrechen
erbrẹchen 
freisprechen
fre̲i̲sprechen 
hervorstechen
hervo̲rstechen [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ʃtɛçn̩]
riechen
ri̲e̲chen 
sprechen
sprẹchen 
stechen
stẹchen 
unterbrechen
unterbrẹchen 
verbrechen
verbrẹchen 
versprechen
versprẹchen 
widersprechen
widersprẹchen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUKRIECHEN

zuklappen
zukleben
zukleistern
zuknallen
zukneifen
zuknöpfeln
zuknöpfen
zuknoten
zukommen
zukorken
Zukost
zukucken
Zukunft
zukünftig
Zukünftige
Zukünftiger
Zukunftsangst
Zukunftsaufgabe
Zukunftsaussichten
zukunftsbezogen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUKRIECHEN

Gewaltverbrechen
Kopfzerbrechen
Wahlversprechen
absprechen
abstechen
ausbrechen
auseinanderbrechen
bestechen
blechen
durchbrechen
durchstechen
einstechen
kriechen
rechen
verkriechen
vorsprechen
zechen
zerbrechen
zusammenbrechen
zusprechen

Synonymes et antonymes de zukriechen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUKRIECHEN»

zukriechen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zukriechen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen für Futur Indikativ werde kroch zugekrochen deutsches verb Konjugation KRIECHT KROCH ZUGEKROCHEN Deutsches Verb Alle Formen Tabelle canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination verben sagt noch kostenlosen Verben Dict dict krie chen sich kriechend jmdn zubewegen Deutschen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Conjugarea verbului conjugare verbe Präsens krieche kriechst kriecht kriechen Präteritum forms conjugation wirst wird werden werdet Konjunktiv

Traducteur en ligne avec la traduction de zukriechen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUKRIECHEN

Découvrez la traduction de zukriechen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zukriechen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zukriechen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

zukriechen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zukriechen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to crawl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zukriechen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zukriechen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zukriechen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zukriechen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zukriechen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zukriechen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zukriechen
190 millions de locuteurs

allemand

zukriechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zukriechen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zukriechen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zukriechen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zukriechen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zukriechen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zukriechen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zukriechen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zukriechen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zukriechen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zukriechen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zukriechen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zukriechen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zukriechen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zukriechen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zukriechen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zukriechen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUKRIECHEN»

Le terme «zukriechen» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.000 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zukriechen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zukriechen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zukriechen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUKRIECHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zukriechen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zukriechen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zukriechen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUKRIECHEN»

Découvrez l'usage de zukriechen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zukriechen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elfie
Plötzlich sah ich eine Schlange auf die schlafenden Einheimischen zukriechen. Diese Schlange hatte Hörner! Ich wusste bis dahin gar nicht, dass so etwas existiert. Ich war so perplex, dass ich die Schlange zwar auf den schlafenden Mann ...
Elfie Müller, 2012
2
Gnadenreiches Allerstorff, Oder Gründliche Beschreibung deß ...
... nacher Allerstorff / und verspräche / so fern sie das Kind glücklich auf die, Welt bringen solte/, alldort eine Henne zuosifferen / und auff deH Knyen umb den Altar herumb zukriechen! gleich, yaraufgebahreste das Kind frisch und gesundt/ ynd ...
‎1717
3
Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch
Hinwendung auf ein bestimmtes Ziel (, annähern'); hierbei kann es sich um Personen oder Sachen handeln. Vielfach stellen Verben der Fortbewegung, des Sprechens bzw. der Lautäußerung die Basis: zueilen, zukriechen, zureisen, zurufen, ...
Michael Lohde, 2006
4
Die Volksschule
Auf einem Dein auf die Dank zuHüpfen (das andere kann nach hinten abge» bogen und mit der Hand am Fuh festgehalten werden). Fortsetzung wie unter 8. 10. Im Dierfüszlergang auf die Dank zukriechen und in gleicher Weise über sie weg.
‎1940
5
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände
Sie ifi träg. liegt me'ifiens zufammengerollt. fieigt nicht auf Bäume und gleicht iiberhaupt in Gefialt und Lebensart den Klapperfchlangen; foll des Nachts auf die Feuer zukriechen, und daher machen die Brafilianer in den Wäldern in der Regel  ...
Lorenz Oken, 1836
6
Beschreibung merkwürdiger Höhlen
... Hauptweges beträgt etwa 20a SchritteF die gefährlichfie Stellex zu'verirrenF- aber ' e - 7-3.», :qq-»WW _.„MW- _ 1* ' zukriechen.
Wilhelm Gottlieb von Tillesius, 1805
7
XV. Bücher Von dem Feldbaw vnd recht volkommener ...
... zukriechen / vnd die jungen hünli'n zu. .' erwürgen, * Damit man aber auch kein .Sun verliere/ [oil man den hi'inern/ wann fie ober die Maup ' ren/oder vber die Tele eranfahen zufliegen / die groife Flug Federn außropffen/ den Garten ...
Melchior Sebisch, Jean Liebault, Carolus Stephanus, 1607
8
Antoinette: Ein Mährlein aus der andern Welt
als auch in ein Faß zukriechen, und kein König-mehr' - zu feyn, und dann können die Nachbarn und 2- kurz, ichfeh's wohl, es darf in einem Sädtchen nicht viel mehr als ein folcher Tagedieb feyn. - Aber diefer einzige, verdiente doch wohl ...
Ernst August Anton von Goechhausen, 1776
9
Centilles: eine Geschichte aus dem spanischen ...
?t - ' -Ä DerZHunger zwangmich nach zweyen Ta'gen, aus meinem dunkeln _Zufluchtsorte hervor, n i 7 zukriechen, ich-*warf mich dem Eo'mman'danten 7 ; der »Fefkung zu :Füßenf- hat um mein Leben„ um die. 'Erlaubnißf 'die wenigen- Tage, ...
Johann Ernst Brancalio, 1816
10
Gesammelte Schriften und Dichtungen
(Er verfchwindet: die Götter gewahren im Geftein eine Krö te auf fich zukriechen.) Loge (zu Wotan). Dort die Kröte. greife fie rafh! (W otan feßt feinen Fuß auf die Kröte: Loge fährt ihr nach dem Kopfe und hält den Tarnhelm in der Hand.) Alberih ...
Richard Wagner, 1872

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUKRIECHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zukriechen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Napoleons Kanonen
Alles Schlechte, das über ihn geschrieben wurde, als es so schien, als würde er auf Benjamin Netanjahus Koalition zukriechen, wurde durch die neueste ... «Radio Utopie, mars 17»
2
Dark Souls 3: Hochfürst Wolnir im Boss-Guide mit Video
Hochfürst Wolnir wird im Kampfverlauf immer weiter auf euch zukriechen. Mit seinen Armen und Händen hat er eine enorme Reichweite und wird sie immer ... «Giga.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zukriechen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zukriechen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z