Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gewaltverbrechen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEWALTVERBRECHEN EN ALLEMAND

Gewaltverbrechen  Gewạltverbrechen [ɡəˈvaltfɛɐ̯brɛçn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWALTVERBRECHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gewaltverbrechen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEWALTVERBRECHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gewaltverbrechen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

acte de violence

Gewalttat

Cet article a été enregistré pour l'amélioration en raison des déficiences formelles ou de contenu dans l'assurance de la qualité. Ceci est fait pour ramener la qualité des articles de la matière à un niveau acceptable. Aidez-nous à corriger le contenu de cet article et participez à la discussion! La violence est un acte qui se fait à l'aide de la violence. Il peut se référer à des actes qui sont dirigés contre l'intégrité physique ou psychologique d'un autre. La violence est souvent sanctionnée par la loi, généralement comme une infraction pénale. Le terme «émeutes» est souvent utilisé comme synonyme d'une chaîne de violence contre les personnes ou les choses. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Eine Gewalttat ist eine Handlung, die unter Anwendung von Gewalt durchgeführt wird. Sie kann sich auf Handlungen beziehen, die gegen die körperliche oder die psychische Unversehrtheit eines Anderen gerichtet ist. Gewalttaten werden häufig rechtlich sanktioniert, meist als Straftaten. Als Synonym wird häufig der Begriff Ausschreitungen für eine Kette von Gewalttätigkeiten gegen Menschen oder Sachen verwendet.

définition de Gewaltverbrechen dans le dictionnaire allemand

Crime commis en utilisant la violenceExemple de l'enquête sur le crime violent nazi. unter Anwendung von Gewalt begangenes VerbrechenBeispieldie Ermittlung nazistischer Gewaltverbrechen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gewaltverbrechen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEWALTVERBRECHEN


Kriegsverbrechen
Kri̲e̲gsverbrechen [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçn̩]
abbrechen
ạbbrechen 
ansprechen
ạnsprechen 
aufbrechen
a̲u̲fbrechen 
aussprechen
a̲u̲ssprechen 
ausstechen
a̲u̲sstechen [ˈa͜usʃtɛçn̩]
besprechen
besprẹchen 
brechen
brẹchen 
einbrechen
e̲i̲nbrechen 
entsprechen
entsprẹchen 
erbrechen
erbrẹchen 
freisprechen
fre̲i̲sprechen 
hervorstechen
hervo̲rstechen [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ʃtɛçn̩]
riechen
ri̲e̲chen 
sprechen
sprẹchen 
stechen
stẹchen 
unterbrechen
unterbrẹchen 
verbrechen
verbrẹchen 
versprechen
versprẹchen 
widersprechen
widersprẹchen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEWALTVERBRECHEN

Gewaltpotenzial
Gewaltregime
gewaltsam
Gewaltsamkeit
Gewaltschuss
Gewaltspirale
Gewaltstreich
Gewalttat
Gewalttäter
Gewalttäterin
gewalttätig
Gewalttätigkeit
Gewaltverbot
Gewaltverbrecher
Gewaltverbrecherin
gewaltverherrlichend
Gewaltverherrlichung
Gewaltverzicht
Gewaltverzichtsabkommen
Gewaltverzichtserklärung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEWALTVERBRECHEN

Kopfzerbrechen
Wahlversprechen
absprechen
abstechen
ausbrechen
auseinanderbrechen
bestechen
blechen
durchbrechen
durchstechen
einstechen
hereinbrechen
kriechen
rechen
verkriechen
vorsprechen
zechen
zerbrechen
zusammenbrechen
zusprechen

Synonymes et antonymes de Gewaltverbrechen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEWALTVERBRECHEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gewaltverbrechen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gewaltverbrechen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWALTVERBRECHEN»

Gewaltverbrechen Gewalttat Gräuel Gräueltat Schandtat Übeltat Untat gewaltverbrechen plön statistik pattensen herrnburg lürschau lübeck isar gerhardshofen Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel Qualitätssicherung Recht Verbesserung eingetragen Dies aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden themen focus Finden hierzu Archiv Material FOCUS ticker Aktuelles Informationen Ratgeber News Baden Württemberg Bayern Hamburg nachrichten aktuell Nach einem Ehepaar Rosenheim festgenommene Verdächtige gestanden Polizei Mittwoch mitteilte Über täter psychologie Psychologie Mensch Mörder bringt Menschen dazu Gewalt auszuüben einen anderen stille nach öffentlichen mord welt Tagen Rumäne ersticht gezielt inmitten Passanten Hamburger Bahnhof geht ruhig lässt festnehmen Zurück Wählen freiwilligfrei gehen übelste seinem Leben begehen

Traducteur en ligne avec la traduction de Gewaltverbrechen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEWALTVERBRECHEN

Découvrez la traduction de Gewaltverbrechen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gewaltverbrechen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gewaltverbrechen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

暴力犯罪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crimen violento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

violent crime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिंसक अपराध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرائم العنف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

насильственное преступление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crime violento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহিংস অপরাধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crimes avec violence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenayah kekerasan
190 millions de locuteurs

allemand

Gewaltverbrechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暴力犯罪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭력 범죄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasar angkara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tội phạm bạo lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வன்முறை குற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिंसक गुन्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiddet suçları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crimine violento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brutalne przestępstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насильницький злочин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crime violente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βίαιο έγκλημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweldsmisdaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

våldsbrott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voldelig kriminalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gewaltverbrechen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWALTVERBRECHEN»

Le terme «Gewaltverbrechen» est assez utilisé et occupe la place 52.788 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gewaltverbrechen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gewaltverbrechen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gewaltverbrechen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEWALTVERBRECHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gewaltverbrechen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gewaltverbrechen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gewaltverbrechen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEWALTVERBRECHEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gewaltverbrechen.
1
Karl-Heinz Karius
Totschlag an der Zeit ist das einzige Gewaltverbrechen mit garantierter Höchststrafe: Langeweile lebenslänglich ohne Bewährung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWALTVERBRECHEN»

Découvrez l'usage de Gewaltverbrechen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gewaltverbrechen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Täterprofile bei Gewaltverbrechen: Mythos, Theorie, Praxis ...
Wenn Medien über spektakuläre Serienmorde oder Gewaltverbrechen berichten, rücken "Profiler" ins Blickfeld der Öffentlichkeit. Filme wie "Das Schweigen der Lämmer" stellen sie als allwissende Spezialermittler dar.
Cornelia Musolff, Jens Hoffmann, 2006
2
Hate crimes: das Konzept der hate crimes aus den USA unter ...
Grafik 33: Hate crimes in den USA nach Staatsbürgerschaft der Opfer 1995-2000 laut NIBRS (in %) 183 Grafik 34: Gewaltverbrechen mit und ohne Vorurteilsmotivation in den USA nach Zähldelikt 2002 laut NIBRS (in %) 195 Grafik 35: ...
Marc Coester, 2008
3
Criminal Profiling - Methoden zur Erstellung von ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Forensische Psychologie, Strafvollzug, Note: 1,5 (CH: 5,5), Universitat Basel (Institut fur Psychologie), 53 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...
Marcel Maier, 2009
4
Der justitielle und rechtspolitische Umgang mit den ...
Revised version of author's thesis (doctoral)--Universiteat Hannover, 2000.
Michael Greve, 2001
5
Genozide und staatliche Gewaltverbrechen im 20. Jahrhundert
Dabei hat sich allerdings unser Blickwinkel im Laufe der Jahre erweitert und bezieht andere vergleichbare Phanomene mit ein. Die zahlreichen Genozide und staatlichen Gewaltverbrechen des 20
Verena Radkau, 2004
6
Nach Nürnberg und Tokio: "Vergangenheitsbewältigung" in ...
VII. Umgang. mit. Kriegs-. und. Gewaltverbrechen. nach. dem. Ende. der. Besatzungsherrschaft. Die aufgrund unterschiedlicher Rahmenbedingungen - und nicht zuletzt divergierender Wirkungen amerikanischer Politik - bereits während der ...
Manfred Kittel, 2004
7
Danzig 1930-1945: das Ende einer Freien Stadt
44 Nationalsozialistische Gewaltverbrechen, S. 66–68; vgl. Wildt: Genera tion, S. 428–432. 52 53 54 55 56 57 58 60 62 63 64 65 51 Nationalsozialistische Gewaltverbrechen, S. 69–73. Wildt: Generation, S. 931 f.; Klee: Personenlexikon, S. 46.
Dieter Schenk, 2013
8
Die Operative Fallanalyse als Beweismittel im Strafprozess
In: Musolff/Hoffmann (Hrsg): Täterprofile bei Gewaltverbrechen. Mythos, Theorie, Praxis und forensische Anwendung des Profilings, 2. Auflage, Berlin 2006 (zitiert: Musolff in: Musolff/Hoffmann, Täterprofile bei Gewaltverbrechen) Musolff, ...
Alice Wippler, 2008
9
Mehr Recht und Ordnung! Oder doch lieber weniger Kriminalität?
Wenn ihre Behauptung wahr wäre, würde dies die Auswirkung der Bemühungen Brattons zeigen, die Polizei dazu zu bringen, Verhaftungen wegen Ordnungswidrigkeiten strategisch zu nutzen, um Gewaltverbrechen in Angriff zu nehmen.
Irvin Waller, 2011
10
Christian Broda:
Im Gegensatz zur BRD, wo die Verfolgung von NS-Tätern durch die Gründung der zentralen Stelle zur Aufklärung nationalsozialistischer Gewaltverbrechen in Ludwigsburg zweifellos eine neue Intensität erreichte, nachdem sich auch die ...
Maria Wirth, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWALTVERBRECHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gewaltverbrechen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
44-Jähriger stirbt nach Gewalttat in Göttingen
Göttingen - Bei einem Gewaltverbrechen in Göttingen ist ein Mann ums Leben gekommen. Bei dem Toten handele es sich um einen 44-Jährigen, sagte ... «kreiszeitung.de, août 16»
2
Frau stirbt bei Gewaltverbrechen in eigener Wohnung
Donauwörth - Der Sohn hatte seine Mutter leblos in ihrer Wohnung aufgefunden und die Polizei gerufen. Die Obduktion bestätigte dann ein Gewaltverbrechen. «Merkur.de, août 16»
3
Leiche entdeckt: Polizei geht von Gewaltverbrechen aus
Kellenhusen (dpa/lno) - In einem Wohnhaus in Kellenhusen (Kreis Ostholstein) ist am frühen Dienstagmorgen die Leiche einer Frau gefunden worden. «DIE WELT, juil 16»
4
Speyer: 30-Jähriger am Altrhein leblos aufgefunden – Opfer von ...
Die Obduktion des Leichnams am Freitagvormittag bestätigte, dass der 30-Jährige einem Gewaltverbrechen zum Opfer fiel. Die Staatsanwaltschaft Frankenthal ... «Rheinpfalz.de, juin 16»
5
20-Jähriger nach Gewaltverbrechen von Fambach festgenommen
Vier Tage nach dem Gewaltverbrechen bei Fambach nahe Schmalkalden hat die Polizei einen Tatverdächtigen festgenommen. Wie die ... «MDR, mai 16»
6
Landau in der Pfalz - Polizei: 86-Jährige Opfer von Gewaltverbrechen
Nach ersten Überprüfungen fehlt die Handtasche der Frau. Die Obduktion des Leichnams heute Mittag bestätigte, dass die Frau einem Gewaltverbrechen zum ... «FOCUS Online, mai 16»
7
Gewaltverbrechen in Lichtensteig: Hausbesitzer Opfer von ...
Die Ermittlungen haben ergeben, dass es sich um ein Gewaltverbrechen handelt. ... wurde, ist wahrscheinlich durch ein Gewaltverbrechen umgekommen. «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
8
Obduktionsbericht liegt vor: Leichenfund in Hotel in Aschaffenburg ...
Die Frau, die am vergangenen Sonntag tot in einem Hotel in Aschaffenburg aufgefunden wurde, war kein Opfer eines Gewaltverbrechens. Das Polizeipräsidium ... «FOCUS Online, avril 16»
9
Verbrannte Frauenleiche: War es ein Gewaltverbrechen?
Bei der verbrannten Frau, die am Sonntag an einer Rheinschleuse im Elsass gefunden wurde, handelt es sich um die vermisste Gertrud Neumann-Scott aus ... «Badische Zeitung, mars 16»
10
Festnahme nach Gewaltverbrechen an Lehrer
Nach dem gewaltsamen Tod eines Lehrers in Celle Anfang Februar hat die Polizei weitere Details bekannt gegeben. Bei dem festgenommenen 58-jährigen ... «NDR.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gewaltverbrechen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gewaltverbrechen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z