Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abrade" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABRADE

From Latin abrādere to scrape away, from ab-1 + rādere to scrape.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ABRADE EN ANGLAIS

abrade  [əˈbreɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABRADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Abrade est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ABRADE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «abrade» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Abrasion

Abrasion

L'abrasion peut se référer à: ▪ L'abrasion, une plaie constituée de dommages superficiels à la peau ▪ L'abrasion, la perte de structure dentaire par des forces mécaniques provenant d'un élément étranger ▪ L'abrasion, le raclage mécanique d'une surface par frottement entre les particules en mouvement ▪ L'abrasion, Effet d'un abrasif: éraflures, élimination de la surface, etc. ▪ Côte d'abrasion, un littoral qui se caractérise par l'élimination des matériaux, entraînant généralement des falaises de la mer. Abrasion may refer to: ▪ Abrasion, a wound consisting of superficial damage to the skin ▪ Abrasion, the loss of tooth structure by mechanical forces from a foreign element ▪ Abrasion, mechanical scraping of a surface by friction between and moving particles ▪ Abrasion, The effect of an abrasive: scratches, removal of surface, etc. ▪ Abrasion coast, a coastline that is characterised by the removal of material, typically resulting in sea cliffs.

définition de abrade dans le dictionnaire anglais

La définition d'abrasion dans le dictionnaire est de gratter ou de s'user par frottement; éroder.

The definition of abrade in the dictionary is to scrape away or wear down by friction; erode.

Cliquez pour voir la définition originale de «abrade» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ABRADE

PRESENT

Present
I abrade
you abrade
he/she/it abrades
we abrade
you abrade
they abrade
Present continuous
I am abrading
you are abrading
he/she/it is abrading
we are abrading
you are abrading
they are abrading
Present perfect
I have abraded
you have abraded
he/she/it has abraded
we have abraded
you have abraded
they have abraded
Present perfect continuous
I have been abrading
you have been abrading
he/she/it has been abrading
we have been abrading
you have been abrading
they have been abrading

PAST

Past
I abraded
you abraded
he/she/it abraded
we abraded
you abraded
they abraded
Past continuous
I was abrading
you were abrading
he/she/it was abrading
we were abrading
you were abrading
they were abrading
Past perfect
I had abraded
you had abraded
he/she/it had abraded
we had abraded
you had abraded
they had abraded
Past perfect continuous
I had been abrading
you had been abrading
he/she/it had been abrading
we had been abrading
you had been abrading
they had been abrading

FUTURE

Future
I will abrade
you will abrade
he/she/it will abrade
we will abrade
you will abrade
they will abrade
Future continuous
I will be abrading
you will be abrading
he/she/it will be abrading
we will be abrading
you will be abrading
they will be abrading
Future perfect
I will have abraded
you will have abraded
he/she/it will have abraded
we will have abraded
you will have abraded
they will have abraded
Future perfect continuous
I will have been abrading
you will have been abrading
he/she/it will have been abrading
we will have been abrading
you will have been abrading
they will have been abrading

CONDITIONAL

Conditional
I would abrade
you would abrade
he/she/it would abrade
we would abrade
you would abrade
they would abrade
Conditional continuous
I would be abrading
you would be abrading
he/she/it would be abrading
we would be abrading
you would be abrading
they would be abrading
Conditional perfect
I would have abrade
you would have abrade
he/she/it would have abrade
we would have abrade
you would have abrade
they would have abrade
Conditional perfect continuous
I would have been abrading
you would have been abrading
he/she/it would have been abrading
we would have been abrading
you would have been abrading
they would have been abrading

IMPERATIVE

Imperative
you abrade
we let´s abrade
you abrade
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to abrade
Past participle
abraded
Present Participle
abrading

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ABRADE


abraid
əˈbreɪd
afraid
əˈfreɪd
Belgrade
bɛlˈɡreɪd
braid
breɪd
cornbraid
ˈkɔːnˌbreɪd
degrade
dɪˈɡreɪd
digitigrade
ˈdɪdʒɪtɪˌɡreɪd
downgrade
ˈdaʊnˌɡreɪd
embraid
ɪmˈbreɪd
first-grade
ˌfɜːstˈɡreɪd
grade
ɡreɪd
high-grade
ˌhaɪˈɡreɪd
masquerade
ˌmæskəˈreɪd
misgrade
ˌmɪsˈɡreɪd
parade
pəˈreɪd
raid
reɪd
trade
treɪd
unbraid
ʌnˈbreɪd
upbraid
ʌpˈbreɪd
upgrade
ʌpˈɡreɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ABRADE

abracadabra
abrachia
abradable
abradant
abrader
Abraham
Abraham´s bosom
abraid
abram
abranchial
abranchiate
abrasax
abrasion
abrasive
abrasively
abrasiveness
abraxas
abray
abrazo
abreact

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ABRADE

balustrade
chamber of trade
charade
dress parade
export trade
fair trade
first grade
fourth grade
free trade
hit parade
import-export trade
Kerkrade
low-grade
make the grade
on the downgrade
on the upgrade
retail trade
retrograde
sixth grade
tirade

Synonymes et antonymes de abrade dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABRADE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «abrade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de abrade
erase · erode · file · graze · grind · rub off · scour · scrape · scratch · scuff · skin · wear down · wear off

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABRADE»

abrade erase erode file graze grind scour scrape scratch scuff skin wear down crossword sentence abraded surface wiki concrete abrades clue abrasion refer wound consisting superficial damage loss tooth structure abrade merriam webster something rubbing grinding abrad edabrad full transitive verb away especially brad brades chafe make weary through constant irritation define used with object without abrading oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content defined yourdictionary means rougher often using erosion examples word vocabulary when scrub vigorously clean your dirty bathtub well have brush powdered bleach wiktionary third person singular simple present participle past cambridge university press audio more remove part spanish wordreference forum discussions french reverso also abroad arcade abridge conjugation conjugated tenses verbix they perfect abradedabrade

Traducteur en ligne avec la traduction de abrade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABRADE

Découvrez la traduction de abrade dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abrade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abrade» en anglais.

Traducteur Français - chinois

磨损
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lijar
570 millions de locuteurs

anglais

abrade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नष्ट करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كشط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обдирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abradar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abraser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abrade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abschleifen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すり減らす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abrade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cọ xát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிராய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अबादे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşındırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abradere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szlifować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обдирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șlefui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίψτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skava
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slipes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abrade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABRADE»

Le terme «abrade» est assez utilisé et occupe la place 53.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abrade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abrade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abrade».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABRADE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abrade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abrade» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abrade en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABRADE»

Découvrez l'usage de abrade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abrade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Guide To English Grammar: Conjugation of Verbs Volume 1
Singular I abrade You abrade He/she/it abrades 1. 2. 3. Singular I abraded You abraded He/she/it abraded 1. 2. 3. Singular I shall abrade You will abrade He/ she/it will abrade 1. 2. 3. Singular I have abraded You have abraded He/she/it has ...
Bessie Brooks, 2013
2
The Modern Guide to Golf Clubmaking: The Principles and ...
As with the case of cutting shafts, there are several methods that can be used to abrade the tip of the shaft prior to assembly. While tip abrasion can be performed by hand sanding or filing, it is highly recommended that clubmakers consider ...
Jeff Jackson, Jeff Summitt, 2001
3
The Repair of Vehicle Bodies
Table 7.5 (Continued) Abrasion or chemical Material Cleaning treatment Procedure Diallylphthalate Degrease with solvent, Abrade with medium grit emery Repeat degreasing plastics unless using paper cyanoacrylates Epoxy plastics ...
Andrew Livesey, Alan Robinson, 2006
4
American Hereford Record and Hereford Herd Book
Teresa 094147 Rush 562936 Walline 613363 Rush 562936 Antrev 613309 Abrade 506928 Anna Belle 015836 Abrade 500928 Rhea 604144 Rush 562936 Olala 094140 Rush 562936 Rosalie 09414(5 Rush 562936 Agnes (¡13305 Rush  ...
American Hereford Cattle Breeders' Association, 1921
5
American Hereford Record and Hereford Herd Book
Opal 530002 Polled Success A. 352729 Lucile 449951 Polled Success A. 352729 . . . . .. Bertha 429040 Distinction 7th 541912 .. Nellie Beauty 516075 Distinction 7th 541912 . 516072 Abrade 506928 416785 Abrade 506928 . 424433 Goff ...
American Hereford Association, 1919
6
Electrical Contacts: Fundamentals, Applications and Technology
Silver-plated surfaces. Indoors — Dry Places — Oil Remove dirt and grease with white spirit, alcohol, solvent cleaner or the like. Abrade aluminum and copper surfaces only with a wire brush or a rough file. Do not abrade plated surfaces.
Milenko Braunovic, Nikolai K. Myshkin, Valery V. Konchits, 2006
7
Saltwater Slavery: A Middle Passage from Africa to American ...
A splinter group of the Abrade continued to move eastward until the end of the century, when they settled in the Nyanaoase district, on the northern edge of the Ga-speaking polities around Accra. The Abrade settlement was at first welcomed  ...
Stephanie E. Smallwood, 2009
8
Innovations in Materials Manufacturing, Fabrication, and ...
... acid etch at room temperature Abrade then degrease or vapor clean, or acid etching Abrade, apply silicone primers, solvent clean Abrade, solvent clean Abrade, solvent clean, apply primers Abrade, solvent clean, apply primers Abrade, ...
Mel Schwartz, 2010
9
A Citizen's Guide to Terrorism Preparedness and Response: ...
For cyanide, use delayed pulmonary Gently wash skin with antidotes (sodium nitrite edema soap and water and then sodium Do not abrade skin thiosulfate) For eyes, flush with plenty of water or normal saline Choking! Remove clothing Fresh ...
‎2003
10
Painting and Decorating
Preparatory processes To achieve high standard base or ground coats treatments should be as follows: Untreated surfaces Oil based Grounds dust off, abrade dry and re-dust apply primer or sealer to the surface face fill, allow to dry, sand ...
Roy Hughes, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABRADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abrade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mountain View Man Pays $300 Fine, Restitution for ONSR Vandalism
“They are using wire brushes, water and vinegar, and lots of elbow grease to abrade the paint without etching the surface of the stone too much ... «Wayne County Journal Banner, juil 15»
2
Why are these guys hanging off a cliff?
"They are using wire brushes, water and vinegar, and lots of elbow grease to abrade the paint without etching the surface of the stone too much ... «Springfield News-Leader, juin 15»
3
When an Open Relationship Comes at a Price
From now on, I was going to stick to one friend at a time. Yes, chains are heavy, chains rust and abrade, but they also bind us and keep us safe. «New York Times, juin 15»
4
Manufacturer of Asbestos-Free Product May Still Be Liable for …
... had the capacity to abrade asbestos-free brake linings, which were available during the time period Mr. Sherman utilized the arcing machine. «JD Supra, juin 15»
5
Latest report on abrasives market: global industry analysis and …
They are used to clean, abrade, scour, grind and remove solid materials by the action of rubbing. Two kinds of abrasives are available in global ... «WhaTech, juin 15»
6
Is the Gospel Cool? Should it Be?
4:10) in the proclamation of the cross and the Crucified One, which abrade human pride far as the curse is found (1 Cor. 1:18, Gal. 6:14), He ... «Charisma News, juin 15»
7
Recent research into the bonded abrasives market: global industry …
They are usually used to clean, grind, scour, abrade or remove the solid material usually by using impact or by the rubbing action. Abrasives ... «WhaTech, juin 15»
8
Lake Of The Woods Muskie Opener June 20th
By doing so you abrade its eyes, injure the surrounding tissue and may cause blindness. See more on Lake Of The Woods MN here! «MuskieFIRST, juin 15»
9
The Menard's offshore trick bag
This arrangement makes the sinker ride on the knot above the swivel rather than on the swivel itself, where it can abrade and weaken the line. «Louisiana Sportsman, juin 15»
10
A titular and symbolic move in the house of Murdoch inspires a left …
No, it's Fox News and Bill O'Reilly and the stable of conservative firebrands that abrade and annoy and drive the professional left crazy. In fact ... «RT, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abrade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/abrade>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z