Téléchargez l'application
educalingo
acceptable

Signification de "acceptable" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACCEPTABLE EN ANGLAIS

əkˈsɛptəbəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCEPTABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Acceptable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACCEPTABLE EN ANGLAIS

Moralité

La moralité est la différenciation des intentions, des décisions et des actions entre ceux qui sont «bons» et ceux qui sont «mauvais». La morale peut être un ensemble de normes ou de principes dérivés d'un code de conduite d'une philosophie, d'une religion, d'une culture particulière, etc., ou peut dériver d'une norme que la personne croit être universelle. La morale peut aussi être spécifiquement synonyme de «bonté» ou de «droiture». L'immunité est l'opposition active à la moralité, tandis que l'amoralité est définie différemment comme une ignorance, une indifférence ou une incrédulité dans tout ensemble de normes ou de principes moraux. La philosophie morale comprend l'ontologie morale, ou l'origine de la morale, ainsi que l'épistémologie morale, ou ce que nous connaissons de la morale. Différents systèmes d'expression de la morale ont été proposés, y compris des systèmes éthiques déontologiques qui respectent un ensemble de règles établies et des systèmes éthiques normatifs qui tiennent compte des mérites des actions elles-mêmes. Un exemple de philosophie éthique normative est la règle d'or qui stipule que «on devrait traiter les autres comme on voudrait que les autres se traitent».

définition de acceptable dans le dictionnaire anglais

La première définition d'acceptable dans le dictionnaire est satisfaisante; adéquat. Une autre définition de acceptable est plaisante; Bienvenue. Acceptable est également tolérable.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ACCEPTABLE

adaptable · adoptable · attemptable · contemptible · corruptible · deceptible · imprescriptible · inadaptable · incorruptible · insusceptible · interruptible · perceptible · prescriptible · receptible · redemptible · susceptible · temptable · unacceptable · unadaptable · unadoptable

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ACCEPTABLE

accept · acceptability · acceptable daily intake · acceptable quality level · acceptableness · acceptably · acceptance · acceptance house · acceptance speech · acceptances · acceptancy · acceptant · acceptation · accepted · acceptedly · acceptee · accepter · acceptilation · accepting house · acceptingly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ACCEPTABLE

able · accountable · adjustable · charitable · comfortable · inevitable · notable · on the table · palatable · portable · printable · profitable · reputable · stable · suitable · table · timetable · uncomfortable · unforgettable · unstable · vegetable

Synonymes et antonymes de acceptable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACCEPTABLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «acceptable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACCEPTABLE»

acceptable · adequate · admissible · agreeable · right · allowable · bearable · delightful · endurable · fair · grateful · gratifying · moderate · passable · pleasant · pleasing · pleasurable · refreshing · satisfactory · satisfying · standard · sufferable · sufficient · suitable · acceptable · merriam · webster · capable · worthy · being · accepted · fairly · full · compromise · would · meeting · only · minimum · requirements · barely · performance · endured · levels · meaning · translations · defined · yourdictionary · something · enough · satisfy · need · example · substitute · alcoholic · beverage · adjective · british · audio · more · able · agreed · approved · wiktionary · sure · received · pleasure · receiver · present ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acceptable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACCEPTABLE

Découvrez la traduction de acceptable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acceptable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acceptable» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

可接受的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aceptable
570 millions de locuteurs
en

anglais

acceptable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वीकार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مَقْبُول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

приемлемый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aceitável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্রহণযোগ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acceptable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Boleh diterima
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

annehmbar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

受け入れられる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

받아들일 만한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ditrima
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chấp nhận được
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏற்கத்தக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वीकार्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kabul edilebilir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accettabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dopuszczalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прийнятний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acceptabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποδεκτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanvaarbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

godtagbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akseptabel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acceptable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCEPTABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de acceptable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acceptable».

Exemples d'utilisation du mot acceptable en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ACCEPTABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot acceptable.
1
Marion Bailey
It's more acceptable for guys to get old and craggy and become wonderful character actors as they get older, but women aren't allowed to get old and craggy in the same way.
2
Todd Barry
I love chicken. I would eat chicken fingers on Thanksgiving if it were socially acceptable.
3
Jean Baudrillard
Governing today means giving acceptable signs of credibility. It is like advertising and it is the same effect that is achieved - commitment to a scenario.
4
Lake Bell
I am lactose intolerant, and I always thought it was really funny how people who are lactose intolerant continue to eat dairy, because they like it so much. And I find it not acceptable.
5
Ambrose Bierce
Politeness, n: The most acceptable hypocrisy.
6
Douglas Booth
We live in a beauty-obsessed age and success sometimes appears to hinge solely on the presentation of an image that is acceptable to the press.
7
Peter Buck
We're the acceptable edge of the unacceptable stuff.
8
James L. Buckley
It would seem, therefore, that this constitutional safeguard may no longer serve its original purpose, especially when, as we learned last year, some acts of perjury may now be acceptable - in this world, at least, if not the next.
9
Joel Burns
It is never acceptable for us to be the cause of any child to feel unloved or worthless.
10
Ana Castillo
I wanted everything. What could you not want when you are brown and Indian-looking in a society in which the white aesthetic is praised as acceptable?

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACCEPTABLE»

Découvrez l'usage de acceptable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acceptable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Acceptable Risk
The author of Chromosome 6 presents another thriller that gives readers an unsettling glimpse into the dangers of antidepressant drugs and tackles the ethics involved in such personality-altering medications as Prozac. Reissue.
Robin Cook, 1996
2
An Acceptable Time
A flash of lightning, quivering ground, and, instead of her grandparents' farm, Polly sees mist and jagged mountains -- and coming toward her, a group of young men carrying spears.
Madeleine L'Engle, 2007
3
Acceptable Genes?: Religious Traditions and Genetically ...
Perspectives on genetically modified foods from world religions and indigenous traditions.
Conrad Brunk, Harold Coward, 2009
4
Of Acceptable Risk: Science and the Determination of Safety
Analyzes the complex issues and procedures involved in measuring risk, judging safety, and determining standards through regulation. Bibliogs
William W. Lowrance, 1976
5
Acceptable Evidence: Science and Values in Risk Management
By focusing on acceptable evidence, this volume avoids two barriers to progress. One barrier assumes that evidence of risk is largely a matter of objective scientific data and therefore uncontroversial.
Deborah G. Mayo, Rachelle D. Hollander, 1991
6
Acceptable risks
An indictment of the bureaucrats, doctors, scientists, and corporations that trade life for profit describes how two men set up a drug-smuggling operation in order to obtain the necessary medications for their HIV-positive friends. 50,000 ...
Jonathan Kwitny, 1992
7
Acceptable Words: Prayers for the Writer
Acceptable Words offers prayers that correspond with each stage of the writer's work -- from finding inspiration to penning the first words to "offering it to God" at completion.
Gary D. Schmidt, Elizabeth Stickney, 2012
8
Acceptable Risk
The necessity of balancing risks and benefits impinges on most people's lives, and a broad audience will find this book thought-provoking and useful.
Baruch Fischhoff, Sarah Lichtenstein, Paul Slovic, 1984
9
Acceptable Premises: An Epistemic Approach to an Informal ...
This is the first book to provide a comprehensive theory of premise acceptability and it answers the questions above from an epistemological approach that the author calls common sense foundationalism.
James B. Freeman, 2004
10
The New Anti-Catholicism : The Last Acceptable Prejudice: ...
It was said that with the election of John F. Kennedy, anti-Catholicism in America was dead. This provocative new book corrects that illusion, drawing attention to this important issue.
Philip Jenkins Distinguished Professor of History and Religious Studies Pennsylvania State University, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCEPTABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acceptable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A bird in the hand: Securing an acceptable Iran deal in the long run
Despite his best efforts, Netanyahu was not successful in convincing the US to regroup and return with an aggressive agenda aimed at ... «Jerusalem Post Israel News, juil 15»
2
Church Leader: Statehouse flag swap not an acceptable comprise
Replacing the Confederate flag with the South Carolina state flag or another Civil War-period flag at the State House is not an acceptable ... «SCNow, juil 15»
3
Dawood's terms were not acceptable: Pawar
The conditions were not acceptable to the state government and ... This was not acceptable to us; we said he must face the law,” Pawar said. «Gulf Times, juil 15»
4
Working Moms Now More Socially Acceptable, Says Study
The rate at which working moms are accepted by society is at an all-time high now, according to research, hinting at a growing acceptance of ... «Tech Times, juil 15»
5
Post-Katrina progress for black New Orleanians has not been …
“Obviously, look, those numbers aren't acceptable,” he said. “One way to deal with an income disparity gap is to give opportunities. And I know ... «The New Orleans Advocate, juil 15»
6
WSJ report not acceptable without concrete proof, says Khairy
Youth and Sports Minister Khairy Jamaluddin today said that the claims made in the report by Wall Street Journal against the prime minister ... «Malay Mail Online, juil 15»
7
Last night's protest outside Leinster House 'not acceptable', says …
Last night's protest outside Leinster House 'not acceptable', says Senator ... and go about the business that they have to do, it's not acceptable. «Irish Examiner, juil 15»
8
Is it more acceptable to sell your body or your body part? You may …
Is it more acceptable to sell your body or your body part? You may be surprised. New UTM study examines social attitudes ... «Mississauga, juil 15»
9
Housing plan impact on Beck Row 'acceptable'
... was in a 1991 structure plan 'which has now been abolished' and they concluded its effect of the character of Beck Row was 'acceptable'. «Bury Free Press, juil 15»
10
Quick Clip: What is an acceptable protocol deviation?
In this week's Quick Clip, hosts Chris Cebollero and Kelly Grayson discuss when it's acceptable to deviate from protocols with Dr. Bryan Bledsoe, an emergency ... «EMS1.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acceptable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/acceptable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR