Téléchargez l'application
educalingo
alcade

Signification de "alcade" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALCADE EN ANGLAIS

ælˈkeɪd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALCADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Alcade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALCADE EN ANGLAIS

Alcalde

Alcalde, ou Alcalde ordinario, est le magistrat municipal espagnol traditionnel, qui avait des fonctions judiciaires et administratives. Un alcalde était, en l'absence d'un corregidor, l'officier présidant du cabildo castillan et juge de première instance d'une ville. Alcaldes a été élu chaque année, sans droit de réélection pour deux ou trois ans, par les régisseurs du conseil municipal. Le bureau de l'alcalde a été signifié par un personnel de bureau, qu'ils devaient prendre avec eux en faisant leurs affaires.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ALCADE

alcaide · alcayde · arcade · barricade · blockade · brocade · cade · cascade · cavalcade · cockade · counterblockade · decade · decayed · estacade · falcade · frescade · stockade · succade · unbarricade · undecayed

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ALCADE

albuterol · Alcaeus · alcahest · Alcaic · alcaiceria · Alcaics · alcaide · alcalde · Alcan Highway · alcarraza · alcatras · Alcatraz · alcayde · alcazar · Alcazar de San Juan · Alcestis · alchemic · alchemical · alchemically · alchemies

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ALCADE

ambuscade · amusement arcade · aquacade · autocade · blade · facade · grade · handmade · jade · made · motorcade · on the upgrade · parade · penny arcade · saccade · shade · shopping arcade · trade · upgrade · video arcade

Synonymes et antonymes de alcade dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALCADE»

alcade · alcalde · ordinario · traditional · spanish · municipal · magistrate · both · judicial · administrative · functions · absence · corregidor · presiding · officer · castilian · cabildo · judge · first · instance · town · alcaldes · were · elected · annually · without · alcade · define · mayor · having · powers · more · merriam · webster · obsolete · known · this · word · doesn · usually · appear · from · revised · unabridged · published · want · thank · existence · tell · friend · about · link · wiktionnaire · signification · actuelle · espagnol · celle · maire · peut · donc · être · traduit · définition · dans · internaute · dirigeant · administration · municipale · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · management · make · your · values · performance · système · miguel ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alcade à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALCADE

Découvrez la traduction de alcade dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alcade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alcade» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

alcade
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

alcade
570 millions de locuteurs
en

anglais

alcade
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

alcade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alcade
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

alcade
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Alcade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Alcade
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alcade
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Alkanya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Alcalde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

alcade
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

alcade
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Alcade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alcade
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alcade
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अल्काडे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ALCADE
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Alcade
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alcade
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

alcade
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alcade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alcade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alcade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alcade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alcade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alcade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALCADE»

Tendances de recherche principales et usages générales de alcade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alcade».

Exemples d'utilisation du mot alcade en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALCADE»

Découvrez l'usage de alcade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alcade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fraser's Magazine
I confess, however, that as I walked towards the dwelling of the alcade of San Juan, I by no means expected the new revelations of Mexican manners which this interview was about to procure for me. When I was introduced into the shed which ...
James Anthony Froude, John Tulloch, 1847
2
The British Quarterly Review
But in those friendly arrangements the public good is the last thing cared for. We take an instance. Not long since, there was on the borders of Valenzia and Lower Arragon an alcade, who devised and executed the following contrivance for his ...
Henry Allon, 1856
3
The Anglo American
huosped, who was walking about the yard whistling, went out to welcome the 1 6th: lugls thniran. -duct, when the person with the gold lace interfered. “ Senor alcade," said he, '- you mistake this cavalier's intentions : his wish is to deliver his  ...
4
The Museum of Foreign Literature, Science, and Art
At the breach of day the governour Don Francisco, and the Alcade, came forth in another coach. where when arrived, and Iinvited to their presence, I pleaded for a trench-man, being against their law to accuse or condemne a stranger, without ...
Robert Walsh, Eliakim Littell, John Jay Smith, 1827
5
Museum of Foreign Literature, Science and Art
Very good fellow the Erior; not like the alcade ; there was no fun in him. iord bless him, he'll never forget me." " What did you do with him, major ?" "Well, I'll tell you; but you mustn't let it be known, for I see they have not put it in the court- martial.
6
Travels Into the Inland Parts of Africa: Containing a ...
AsMr Pmfl soon as he was dead, the Alcade of the nextdks, Town came to the Factory, and demanded his Bed and Bedding, according to the Cus-Herriot tom of the Country, which they were obliged takento comply with. IT is customary, when ...
Francis Moore, Stibb (Capt.), 1738
7
Black Face, Maligned Race: The Representation of Blacks in ...
While we do know for certain that the daughter is white, I believe her whiteness raises questions about Alcade's supposed blackness rather than solutions. In a few medieval romances some black parents do miraculously have white offspring .
Anthony Gerard Barthelemy, 1999
8
Dramas
Victor Hugo. DON SALLUST. Don Caesar! See his cloak. If you examine it, You 'll find the name , Don Sallust' 'neath the collar writ. He has just stolen it from me. [ ALGUAZILS pull of the cloak and the ADCADE e.':arnines it. ALCADE. Yes, that ...
Victor Hugo, 1519
9
Travels Into the Inland Parts of Africa: Containing a ...
Powerand But in most Parts of the River he is called Alcade, Authority and hath a great Power : For every Town almost of the Al- having two common Fields of cleared Ground, one cade. for their Corn and the other for their Rice, the Al- ^ cade ...
Francis Moore, 1738
10
Tales of travellers; or, A view of the world
To prevent any suspicion of the crime being attached to them, they went forthwith to the Alcade major of the town, and acquainted him with what had happened. Although it was in the dead of the night, he rose, and came himself along with ...
Tales of travellers, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALCADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alcade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Santa Cruz: Unlawful Imprisonment, Predawn Raid, Mass Arraignment
If Myles made reference to a gun, and the alcalde decides this is an imminent threat, the Alcade has the right to instruct village citizens to ... «channel5belize, juin 15»
2
Alcade Grill
Alcade Grill. Posted: Wednesday, June 24, 2015 4:50 pm. Download PDF · Alcade Grill. Welcome to the discussion. Screen Name or Email Password Forgot? «Gonzales Inquirer, juin 15»
3
Markets open to greet summer
Alcalde Farmers' Market, Alcalde Community Center, Alcade. 7:30 a.m.-noon Fridays. Alamogordo Alameda Park Farmers' Market, 1987 White ... «Albuquerque Journal, juin 15»
4
Republicans Have Always Been At War With The New York Times
... hilariously unsubstantiated claim about McCain acting "inappropriately" with Iseman, an Alcade & Fay lobbyist. It was one of the most cynical ... «Huffington Post, juin 15»
5
Governor makes appointments to GMU board of visitors
Alcade is a sole practitioner providing legal-consultant services in Arlington. She also is co-owner and counsel for Takaro Farm, a breeding and ... «Inside NoVA, juin 15»
6
Demonstration at Mission Dolores Opposes Sainthood for Junipero …
Also the alcade Valeriano hit me with a heavy cane for having gone to look for mussels at the beach without Raymundo's permission,” ... «Bay Area Indymedia, mai 15»
7
Nyagatare: Hibutswe abatawe mu mugezi w'umuvumba
Kamanzi Alcade umuyobozi w'inama njyana y'akarere ka Nyagatare yavuze ko n'ubwo icyumweru cy'icyunamo gisojwe ariko kwibuka ... «News Of Rwanda Group, avril 15»
8
Riboni remembered as 'Mr. Sonoma'
Mayor Riboni announced the first Honorary Alcade in 1976, August Pinelli, who received – then as now – a silver-headed cane to carry during ... «Sonoma Index-Tribune, avril 15»
9
Crumbling Yonkers schools seek revival plan
YONKERS – In the sub-basement of School 17, next to the boiler room, 27 third graders sit crammed in Victor Alcade's classroom, which is ... «The Journal News | LoHud.com, avril 15»
10
104 Precinct Blotter
(Beat 11) Pegui Alcade, at Margaret Place, for criminal mischief, by Det. Diaquoi. (Beat 4) Vitaliy Ohura, at 68th Avenue, for criminal contempt, ... «Ridgewood Times Newsweekly, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alcade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/alcade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR