Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jade" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JADE

From French, from Italian giada, from obsolete Spanish piedra de ijada colic stone (literally: stone of the flank, because it was believed to cure renal colic); ijada, from Vulgar Latin īliata (unattested) flanks, from Latin īlia, plural of īlium.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JADE EN ANGLAIS

jade  [dʒeɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Jade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JADE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «jade» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
jade

Jade

Jade

Jade est une roche ornementale. Le terme jade est appliqué à deux roches métamorphiques différentes qui sont constituées de différents minéraux de silicate: ▪ Le néphrite consiste en une matrice fibreuse interconnectée microcristalline de la trémolite -ferroactinolite de minéraux amphiboles à base de magnésium et de fer. Le membre du milieu de cette série avec une composition intermédiaire s'appelle actinolite. Plus la teneur en fer est élevée, plus la couleur est verte. ▪ La jadeite est un pyroxène riche en sodium et en aluminium. La forme gemme du minéral est une matrice cristalline à verrouillage microcristallin. Jade is an ornamental rock. The term jade is applied to two different metamorphic rocks that are made up of different silicate minerals: ▪ Nephrite consists of a microcrystalline interlocking fibrous matrix of the calcium, magnesium-iron rich amphibole mineral series tremolite -ferroactinolite. The middle member of this series with an intermediate composition is called actinolite. The higher the iron content the greener the colour. ▪ Jadeite is a sodium- and aluminium-rich pyroxene. The gem form of the mineral is a microcrystalline interlocking crystal matrix.

définition de jade dans le dictionnaire anglais

La définition de jade dans le dictionnaire est une pierre semi-précieuse composée de jadéite ou de néphrite. Il varie en couleur du blanc au vert et est utilisé pour faire des ornements et des bijoux. Une autre définition de jade est la couleur verte de jade.

The definition of jade in the dictionary is a semiprecious stone consisting of either jadeite or nephrite. It varies in colour from white to green and is used for making ornaments and jewellery. Other definition of jade is the green colour of jade.

Cliquez pour voir la définition originale de «jade» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC JADE


Adelaide
ˈædɪˌleɪd
afraid
əˈfreɪd
aid
eɪd
aide
eɪd
arcade
ɑːˈkeɪd
bejade
bɪˈdʒeɪd
blade
bleɪd
decade
ˈdɛkeɪd
grade
ɡreɪd
handmade
ˌhændˈmeɪd
laid
leɪd
made
meɪd
maid
meɪd
paid
peɪd
parade
pəˈreɪd
raid
reɪd
shade
ʃeɪd
suede
sweɪd
trade
treɪd
upgrade
ʌpˈɡreɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME JADE

jactation
jactitation
jaculate
jaculation
jaculator
jaculatory
Jacuzzi
jade green
jade-green
jaded
jadedly
jadedness
jadeite
jadelike
jadery
jadish
jadishly
jadishness
jaditic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME JADE

Belgrade
brigade
cade
call a spade a spade
cascade
custom-made
digitigrade
grenade
hade
hit parade
home-made
lade
lemonade
make the grade
on the downgrade
on the upgrade
promenade
put in the shade
spade
wade

Synonymes et antonymes de jade dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JADE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «jade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de jade
harridan · hussy · nag · shrew · slattern · slut · trollop · vixen · wench

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JADE»

jade harridan hussy shrew slattern slut trollop vixen wench movie yoga walk away name meaning price singing group plant jade ornamental rock term applied different metamorphic rocks that made silicate template engine doctype html lang=en head title= pagetitle script type= text javascript body node container java agent development framework software fully implemented language simplifies implementation multi international colored gemstone myth unique symbolic energy myths surround beauty wide ranging expressiveness barnet find recent australian legal decisions judgments loading need assistance time please send email support look using mats simply planet best friendly nature environmentally imdb david caruso plays

Traducteur en ligne avec la traduction de jade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JADE

Découvrez la traduction de jade dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jade» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jade
570 millions de locuteurs

anglais

jade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليشم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нефрита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひすい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọc bích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeşim taşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нефриту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεφρίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JADE»

Le terme «jade» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.804 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jade».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JADE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «jade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «jade» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot jade en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JADE»

Découvrez l'usage de jade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jade Green: A Ghost Story
While living with her uncle in a house haunted by the ghost of a young woman, recently orphaned Judith Sparrow wonders if her one small transgression has caused mysterious happenings.
Phyllis Reynolds Naylor, 2000
2
Jade
After killing a man in self-defense, lovely Jade Carrington finds herself shipped to the colonies as an indentured slave, becoming the prize of Matthew Hutner, a powerful backwoodsman, and the target of a lustful Frenchman's obsessive ...
Betty Brooks, 1997
3
Jade
Jade had listened to Misty and Star tell their stories. Now it is her time to speak. But she can't. For while the others in Dr. Marlowe's therapy group had exposed their hidden pains and secret pasts, they are nothing like Jade.
V.C. Andrews, 2011
4
Jade
Jade Highland, CIA operative, faces the toughest assignment of her life--finding her husband's killer.
Bonita McGarrah, 2004
5
Jade
Her exotic beauty captured the heart of a rugged rancher. But could heforget the past--and love again?
Jill Marie Landis, 1991
6
Nature of Jade
A secret that will force Jade to decide between what is right, and what feels right. Master storyteller Deb Caletti has once again created characters so real, you will be breathless with anticipation as their riveting story unfolds.
Deb Caletti, 2010
7
Jade in Ancient Costa Rica
This well-illustrated catalogue of works drawn chiefly from Costa Rican collections reviews current information on the jades of Costa Rica and their archaeological context, images, and relationship to the jades of Mexico and the Maya area.
Mark Miller Graham, Julie Jones, Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 1998
8
Jade
Jadearbejder fra bl.a. Kina og Sydamerika.
Jock Pegler Palmer, 1967
9
Jade Visions: The Life and Music of Scott LaFaro
Told by his sister, this book uniquely combines family history with insight into LaFaro's music by well-known jazz experts and musicians Gene Lees, Don Thompson, Jeff Campbell, Phil Palombi, Chuck Ralston, Barrie Kolstein, and Robert Wooley ...
Helene LaFaro-Fernandez, 2009
10
Jade
Jade saw the man of her dreams across a crowded restaurant while married to what proved to be a philandering husband.
Mary Suzanne, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samantha Jade's “Shake That” B-Side Is An Absolute Gem: Listen …
Well, it looks like that great Aussie tradition continues with Samantha Jade. The X Factor Australia winner/original Step Up soundtrack queen ... «Idolator: All About The Music, juil 15»
2
Jade is a BB bedhopper: Danny slams flirty housemate
The demolition man has taken a wrecking ball to his chances of palling up with Jade Lynch, after standing by the 'bed-hopper' comments he ... «Daily Star, juil 15»
3
Texas Fear Over 'Jade Helm' Drill Is Very American
When Texans, including Governor Greg Abbott, give credence to the possibility that the U.S. military's Jade Helm 15 training exercise is a ... «Bloomberg View, juil 15»
4
Bar Brawl at Jade Bar: Phoenix Bartender Competes in Mixology …
Beginning on this Sunday, July 18, a series of cocktail competitions will take place weekly at the Sanctuary Resort's Jade Bar. Each night, two ... «Phoenix New Times, juil 15»
5
Condo Close-up: Jade Condominiums blends natural beauty with …
Offering an abundance of green space, gorgeous lakeside views, and close proximity to parks and recreational opportunities, Jade ... «Edmonton Journal, juil 15»
6
Pouting Big Brother contestant Jade Lynch going on DATE with The …
Speaking exclusively to BANG Showbiz, Solomon said: "Me and that Jade from Big Brother have been tweeting each other, and we're going on ... «Mirror.co.uk, juil 15»
7
Jade Helm 15 watchdog writes off liberals as 'useless': 'I can't wait to …
The leader of a volunteer group formed as a “watchdog” over Jade Helm 15 military exercises dismissed 90 percent of Americans as useless ... «Raw Story, juil 15»
8
Texas Roundup: Planned Parenthood, gay marriage and Jade Helm
July 17, 2015 12:09 PM EDT - State officials react to a video showing a Planned Parenthood executive discussing fetal organs, a county clerk resigns in protest ... «Washington Post, juil 15»
9
The Jade Hotel transformed from an NYC dorm
THE JADE HOTEL 52 West 13th St., between Avenue of the Americas and Fifth Avenue, New York, N.Y. 212-375-1300, www.thejadenyc.com. «Boston Globe, juil 15»
10
Pacific Bay Signs Jade Mining Agreement, $500000 Financing …
Dease Lake Jade and Pacific Bay will jointly market any jade ... seasons of Jade mining jade mining by contributing additional funds to the JV ... «MarketWatch, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/jade>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z