Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Americanisation" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMERICANISATION EN ANGLAIS

Americanisation  [əˌmɛrɪkənaɪˈzeɪʃ ən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMERICANISATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Americanisation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMERICANISATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Americanisation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Americanisation

L'américanisation

Americanization

En dehors des États-Unis, l'américanisation ou l'américanisation est l'influence des États-Unis sur la culture d'autres pays, comme leur culture populaire, leur cuisine, leur technologie, leurs pratiques commerciales ou leurs techniques politiques. Le terme a été utilisé depuis au moins 1907. Aux États-Unis, le terme «américanisation» désigne le processus d'acculturation par les immigrants ou les populations annexées aux coutumes et aux valeurs américaines. Outside the United States, Americanization or Americanisation is the influence the United States has on the culture of other countries, such as their popular culture, cuisine, technology, business practices, or political techniques. The term has been used since at least 1907. Within the United States, the term Americanization refers to the process of acculturation by immigrants or annexated populations to American customs and values.

Cliquez pour voir la définition originale de «Americanisation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AMERICANISATION


acclimatization
əˌklaɪmətaɪˈzeɪʃ ən
categorisation
ˌkætɪɡəraɪˈzeɪʃ ən
centralisation
ˌsɛntrəlaɪˈzeɪʃ ən
collectivization
kəˌlɛktɪvaɪˈzeɪʃ ən
colonisation
ˌkɒlənaɪˈzeɪʃ ən
colonization
ˌkɒlənaɪˈzeɪʃ ən
colorization
ˌkʌləraɪˈzeɪʃ ən
commercialization
kəˌmɜːʃəlaɪˈzeɪʃ ən
decentralization
diːˌsɛntrəlaɪˈzeɪʃ ən
decolonization
ˌdiːkɒlənaɪˈzeɪʃ ən
decolorization
diːˌkʌləraɪˈzeɪʃ ən
decriminalization
ˌdiːkrɪmɪnəlaɪˈzeɪʃ ən
democratisation
dɪˌmɒkrətaɪˈzeɪʃ ən
democratization
dɪˌmɒkrətaɪˈzeɪʃ ən
demoralization
dɪˌmɒrəlaɪˈzeɪʃ ən
denationalization
diːˌnæʃ ənəlaɪˈzeɪʃ ən
denaturalization
diːˌnætʃ ərəlaɪˈzeɪʃ ən
destabilisation
diːˌsteɪb əlaɪˈzeɪʃ ən
formalisation
ˌfɔːməlaɪˈzeɪʃ ən
formalization
ˌfɔːməlaɪˈzeɪʃ ən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AMERICANISATION

American sign language
American Standard Version
American Standards Association
American trypanosomiasis
American Wake
American wigeon
American wirehair
American woodbine
American wormseed
Americana
Americanise
Americanised
Americaniser
Americanism
Americanist
Americanization
Americanize
Americanized
Americanizer
Americano

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AMERICANISATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonymes et antonymes de Americanisation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMERICANISATION»

Americanisation americanisation culture british britain language australian europe globalisation sport outside united states americanization influence other countries such their popular cuisine technology business practices political collins always əˌmerɪkənaɪˈzeɪʃən heartland about acceleration which still assimilation absorption social absorbing cultural group into harmony with another based wordnet farlex clipart collection merriam webster from audio pronunciations word games vocabulary definitions give idea radically different national systems were before urban where somehow unpleasant unloving living life attractive everyone else world tries copy ultimately define americanize americanise make become outlook attitudes americani zation wiktionary plural

Traducteur en ligne avec la traduction de Americanisation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMERICANISATION

Découvrez la traduction de Americanisation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Americanisation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Americanisation» en anglais.

Traducteur Français - chinois

美国化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

americanización
570 millions de locuteurs

anglais

Americanisation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Americanisation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

американизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

americanização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

américanisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengantarabangsaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amerikanisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Americanisation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Americanisation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amerikanisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Americanisation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமெரிக்கமயமாக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमेरिकनकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amerikalılaştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

americanizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amerykanizacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

американізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

americanizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμερικανοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Americanisation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Americanisation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amerikanisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Americanisation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMERICANISATION»

Le terme «Americanisation» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.749 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Americanisation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Americanisation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Americanisation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMERICANISATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Americanisation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Americanisation» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Americanisation en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMERICANISATION»

Découvrez l'usage de Americanisation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Americanisation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Issues in Americanisation and Culture
Designed with classroom use in mind, this work offers students an interdisciplinary and theoretically informed understanding of the cultural processes of Americanization.
Neil Campbell, Jude Davies, George McKay, 2004
2
Juke Box Britain: Americanisation and Youth Culture, 1945 - 60
Juke Box Britain is suitable for students of cultural, social, and design histories, as well as cultural studies, providing fascinating reading for youth culture and juke box enthusiasts.
Adrian Horn, 2011
3
The Americanisation of European Business
This book examines the mechanisms and channels through which American managerial know-how and US management models were transferred to Europe after 1945, as well as the actual influence on European industries and regions in the 1950s and ...
Matthias Kipping, Ove Bjarnar, 2002
4
Americanisation: Lessons in American Culture and Language : ...
In this comic novel posing as an English language text, Angus Woodward's narrative strategycomes across as uproarious and eminently accessible"--Dust jacket.
Angus Woodward, 2011
5
Americanisation and the transformation of world cultures: ...
Interdisciplinary essays include music, war cemeteries, graphic design, linguistics, humor, TV, and effects on Asian and European cultures.
Philip H. Melling, Jon Roper, 1996
6
Uncouth Nation: Why Europe Dislikes America
lished in 2000, scholars from the University of Manchester also ranked “creeping ' Americanisation' ” as the main reason for growing stress in Great Britain's working world.20 And “creeping Americanisation” need not at all be associated with ...
Andrei S. Markovits, 2009
7
Anti-Americanism: Causes and sources
Americanisation. and. Anti-. Americanism. Andrei S. Markovits Europe's Elite Voices on America from January 1, 1992, until December 31, 2002: A Crescendo of Condescension, Ridicule, Irritation and Ressentiment As part of a larger ...
Brendon O'Connor, Martin Griffiths, 2007
8
Governance, Industry, and Labour Markets in Britain and ...
Jonathan Zeitlin INTRODUCTION A central problem confronting all west European economies after the second world war was that of Americanisation. How far should European industry be reconstructed in the image of the United States, the ...
Noel Whiteside, Robert Salais, 1998
9
Americanisation. a Letter to John Stuart Mill, Esq., M.P.
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Old Whig, 2009
10
Henry Ford: Critical Evaluations in Business and Management
39. ANTIPODEAN. FORDISM. Postwar. Americanisation. down. under1. Mark. Rolfe. A rich family history is no guarantee against sibling rivalry, even in chronicles as short and rich as those relatives of empire, New Zealand and Australia.
John Cunningham Wood, Michael C. Wood, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMERICANISATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Americanisation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alesha Dixon defends decision to sing "wrong" words to national …
Dreadful Americanisation of our national anthem from Alesha Dixon there. And she got the words wrong too. Awful. — Tim (@TimFilbert) July 5, ... «Radio Times, juil 15»
2
Ofcom: no case for changing terms of trade
“This is a crucial safeguard against the so-called 'Americanisation' of UK TV production,” Ofcom added. The media regulator admitted that ... «Broadcast, juil 15»
3
Senator bids to break deadlock on university fees
Labor would not support “any proposal that will see the Americanisation of Australia's world-class university system”. Any kind of deregulated ... «University World News, juin 15»
4
Serious failings of mental health services highlighted
June 21 is absolutely not the shortest day of the year in the northern hemisphere, despite Simon Hruza's claims of the Americanisation of ... «Sydney Morning Herald, juin 15»
5
Can Indian brands own a larger piece of the multi-billion dollar …
... University Indianapolis and author of Selling Yoga: From Counterculture to Pop Culture; "We often hear about the "Americanisation of yoga. «Economic Times, juin 15»
6
Julia Gillard exclusive interview: the timid ABC is rewarding Tony …
“This is a shift in our political culture that's been brought by the Abbott government, it's an Americanisation – intertwining judicial processes and ... «The Guardian, juin 15»
7
LETTER: Is the NHS in safe hands?
Such, though, is the aim of all the main parties, including the Labour Party – Americanisation of the NHS. All the main parties say, “The NHS is ... «Eastbourne Herald, juin 15»
8
'Could this be death by a thousand cuts?': Labor MPs nervous about …
... that we are heading to Americanisation of politics, where a royal commission is being used to smear political opponents by the government". «Sydney Morning Herald, juin 15»
9
Maroon elders wary of 'bling' culture
... so-called 'bling' culture - Americanisation. In a recent interview with The Western Focus, Harris Cawley, the recently elected deputy colonel of ... «Jamaica Gleaner, juin 15»
10
Explaining the UK to the US of A: The Weird Royal Family Obsession
... say “Wow, Britain is a really weird place,” despite the gentrification of the country and its steady Americanisation dampening its unique spirit. «Crave Online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Americanisation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/americanisation>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z