Téléchargez l'application
educalingo
appal

Signification de "appal" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT APPAL

From Old French appalir to turn pale.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE APPAL EN ANGLAIS

əˈpɔːl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Appal est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE APPAL EN ANGLAIS

définition de appal dans le dictionnaire anglais

La définition de appal dans le dictionnaire est de remplir d'horreur; choquer ou consterner.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE APPAL

PRESENT

Present
I appal
you appal
he/she/it appals
we appal
you appal
they appal
Present continuous
I am appalling
you are appalling
he/she/it is appalling
we are appalling
you are appalling
they are appalling
Present perfect
I have appalled
you have appalled
he/she/it has appalled
we have appalled
you have appalled
they have appalled
Present perfect continuous
I have been appalling
you have been appalling
he/she/it has been appalling
we have been appalling
you have been appalling
they have been appalling

PAST

Past
I appalled
you appalled
he/she/it appalled
we appalled
you appalled
they appalled
Past continuous
I was appalling
you were appalling
he/she/it was appalling
we were appalling
you were appalling
they were appalling
Past perfect
I had appalled
you had appalled
he/she/it had appalled
we had appalled
you had appalled
they had appalled
Past perfect continuous
I had been appalling
you had been appalling
he/she/it had been appalling
we had been appalling
you had been appalling
they had been appalling

FUTURE

Future
I will appal
you will appal
he/she/it will appal
we will appal
you will appal
they will appal
Future continuous
I will be appalling
you will be appalling
he/she/it will be appalling
we will be appalling
you will be appalling
they will be appalling
Future perfect
I will have appalled
you will have appalled
he/she/it will have appalled
we will have appalled
you will have appalled
they will have appalled
Future perfect continuous
I will have been appalling
you will have been appalling
he/she/it will have been appalling
we will have been appalling
you will have been appalling
they will have been appalling

CONDITIONAL

Conditional
I would appal
you would appal
he/she/it would appal
we would appal
you would appal
they would appal
Conditional continuous
I would be appalling
you would be appalling
he/she/it would be appalling
we would be appalling
you would be appalling
they would be appalling
Conditional perfect
I would have appal
you would have appal
he/she/it would have appal
we would have appal
you would have appal
they would have appal
Conditional perfect continuous
I would have been appalling
you would have been appalling
he/she/it would have been appalling
we would have been appalling
you would have been appalling
they would have been appalling

IMPERATIVE

Imperative
you appal
we let´s appal
you appal
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to appal
Past participle
appalled
Present Participle
appalling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC APPAL

all · appall · ball · baseball · basketball · call · epaule · fall · football · hall · install · Naipaul · Nepal · overall · pall · Paul · pawl · Senegal · spall · spawl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME APPAL

appair · Appalachia · Appalachian · Appalachian Mountains · Appalachians · appall · appalled · appalling · appallingly · Appaloosa · appalto · appanage · appanaged · apparat · apparatchik · apparatus · apparatus criticus · apparel · apparelled · apparelling

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME APPAL

archetypal · assistant principal · Bhopal · black opal · carpal · chappal · copal · episcopal · hippocampal · municipal · nopal · opal · pal · papal · pen pal · principal · pupal · sepal · vice-principal · vorpal

Synonymes et antonymes de appal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APPAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «appal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APPAL»

appal · alarm · astound · daunt · disgust · dishearten · dismay · frighten · harrow · horrify · intimidate · outrage · petrify · revolt · scandalize · scare · shock · sicken · terrify · unnerve · mobile · cart · appal · define · appall · more · sentence · əˈpɔl · show · spelled · pawl · verb · used · with · object · appalled · meaning · pronunciation · translations · information · about · cambridge · university · press · audio · make · someone · have · strong · feelings · disapproval · oxford · british · world · example · sentences · reference · content · wiktionary · from · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · appals · participle · defined · yourdictionary · means · amaze · negative · something · that · would · sight · breaking · into · your · home · june · recordings · appalshop · whitesburg · based · record · label · established · play · pause · previous · next · good · morning · playlist · collins · always · disgusts · because · seems · unpleasant · verbhis ·

Traducteur en ligne avec la traduction de appal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APPAL

Découvrez la traduction de appal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de appal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «appal» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

使厌恶
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

horrorizar
570 millions de locuteurs
en

anglais

appal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

appal
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

appal
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

horrorizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভীত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

horrifier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sihat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entsetzen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

がく然とさせる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

간담을 서늘케 한다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Appal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinh ngạc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அச்சமூட்டுகிறான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आच्छादन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ürkütmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sconvolgere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

appal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

appal
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îngrozi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρομάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontstellen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förfära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forskrekke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de appal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de appal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «appal».

Exemples d'utilisation du mot appal en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APPAL»

Découvrez l'usage de appal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec appal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A dictionary of altitudes in the United States
I. & St. L.R.R-... N.P.R.R C. ,St.P.,M.& O.B. Ch., M. & St. P. R. U. P. Ry D. T. & Ft. W. R. R O. Ry. & N. Co.. Wheeler Wheeler U. S. G. S R Appal. Club . .. Appal. Club ... Appal. Club ... Wheeler U. P. Rv A. &P.R.R B. , C. R. & N. R. R B. & M. R. R. R..
‎1892
2
Old-time Kentucky Fiddle Tunes
June Appal 0007 (LP). Deep in Tradition. Tommy Hunter, fiddle. Whitesburg, Ky: June Appal Recordings, 1976. June Appal 0051 (LP). Whoa Mule. Lee Sexton, fiddle and banjo. Notes by Joe Wilson, Lee Sexton, Debra Bays, and Nina Dryer.
Jeff Todd Titon
3
English synonymes: Explained in alphabetical order
T0 DISMAY, DAUNT, APPAL. DISMAY, in French dismal/er, is probably changed from desmouvoir, signifying to move or pull down the spirit. DAUNT, changed from the Latin domitus. conquered , signifies to bringdown the spirit. APPAL ...
George Crabb, J. H. Hedley, 1839
4
Cultural Encounters with the Environment: Enduring and ...
Regional system abbreviations: Appal-Appalachian South; Balt-Baltimore; Chic- Chicago; Minn- Minneapolis-St. Paul; Mobile-Mobile; NE-New England; NO-New Orleans; NY-New York; Phil- Philadelphia; StL-St. Louis; SC-greater South ...
Alexander B. Murphy, Douglas L. Johnson, Viola Haarmann, 2000
5
English Synonymes explained, in alphabetical order; with ...
"_ ' TO' DISMAY; DAUNT, APPAL. " Dismay is'probably changed from the French desmouvoir, signifying to move or pull down the spirit; daunt, changed from the Latin domitus, conquered, signifies to bring down the spirit; appal, compounded ...
George Crabb, 1826
6
English Synonymes Explained, in Alphabetical Order: With ...
DISMAY, in French desmayer, is probably changed from desmouvoir, signifying to move or pull down the spirit. DAUNT, changed from the Latin domitus, conquered, signifies to bring down the spirit. APPAL, compounded ot' the intensive up or ...
George Crabb, 1837
7
English synonymes explained in alphabetical order
'ro mssmr, DAUNT, APPAL. DISMAY, in French demayer, is probably changed from desmouwir, signifying to move or pull down the spirit. . DAUNT, clian ed from the Intin domitus, conqueredg, signifies to bring down the spirit. APPAL, com ...
Crabb George
8
The Foreign Quarterly Review
All is darkness — silent all ; Coming signs our hearts appal ! Seer. Close our temple's doors ; and round This grave in silence stand profound, Whilst I summon here the dead. Neither torch nor lamp shall shed On our mystic rites its gleam ; Nor ...
9
Witness Against the Beast: William Blake and the Moral Law
Many examples could be given of this transitive use of 'appal': see also the OED and the last line of 'Holy Thursday' in Experience. Thus William Frend, who shared something of Blake's ultra-radical Christian values, wrote: 'Oh! that 1 had the ...
E. P. Thompson, 1994
10
Chambers's Twentieth Century Dictionary (part 1 of 4: A-D)
Appal,appawl′,v.i. (Spens.) to wax faint, fail, decay.—v.t.andv.i. (obs.) to dim, weaken:toterrify, dismay:—pr.p.appal′ling; pa.p.appalled′. —p.adj.Appal′ling , shocking.—adv.Appal′lingly. [Perh. from O. Fr. apalir, apallir, to wax.
Various

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme appal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Souped-up scheme to monitor bees
The idea may appal animal rights campaigners but is the only way to provide accurate large-scale bee monitoring programmes based on DNA ... «BT.com, juil 15»
2
More ideas on new pool(s)
Editor's note: Among other things, Todd Swearingen is owner of Appal (Apple) Energy, a small business oriented toward energy efficiency, ... «Athens NEWS, juil 15»
3
'The Dust that Falls from Dreams', by Louis de Bernières
We are sadly used to reading about the carnage on the western front, but it is well described here, and still has the power to appal. «Financial Times, juil 15»
4
A tale of two courts: It's not just the most deprived young Scots who …
... admiration of Andy Murray, not least because they identified with the aspects of his behaviour that so appal the more easily offended. «Herald Scotland, juil 15»
5
City pool draft presented, but finances are limiting factor
Guysville resident Todd Swearingen, of Appal Energy, has presented his own 3D models of possible pool facilities to city administration. «Athens NEWS, juil 15»
6
Apple convicted of playing monopoly
Even after the ruling Apple was still insisting that it had done nothing wrong at would probably appal this ruling too, "While we want to put this ... «Fudzilla, juil 15»
7
Cult Fiction: Six reasons why everyone should watch Eastbound and …
Then again, clowns either appal you or make you laugh. That's pretty much Kenny Powers. See also: Cult Fiction: Six reasons why everyone should watch ... «JOE, juin 15»
8
Banks enter Dragon's Den for Govt's mental health experiment
... are looking to make a profit on an experiment that involves people with mental illness will appal New Zealanders,” Annette Kings says. ENDS. «Scoop.co.nz, juin 15»
9
Is it OK to eat dogs?
What should appal us about Yulin is not which particular animal is being killed, but that too many animals in the west are treated nearly or just ... «The Guardian, juin 15»
10
Auckland property issue refuses to die
Most of these would appal a generation of land owners who created the current mess and are profiting from it. But if ratepayers and their ... «New Zealand Herald, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Appal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/appal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR