Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "call" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CALL

Old English ceallian; related to Old Norse kalla, Old High German kallōn, Old Slavonic glasǔ voice.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CALL EN ANGLAIS

call  [kɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Call est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CALL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «call» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Appel

Call

L'appel peut se référer à: ▪ Un type de pari dans le poker ▪ Communication animale, une chanson ou un bruit réalisé par un animal tel que: ▪ Appel d'oiseau, partie d'une chanson d'oiseau ▪ Une commande en danse carrée, délivrée par un appelant ▪ Option d'appel , Une période de négociation d'actions ▪ Appel sur des actions, une demande de paiement supplémentaire sur un capital social partiellement payé ▪ Une commande de shell dans les interprètes de ligne de commande DOS, OS / 2 et Microsoft Windows ▪ Appel système, en informatique, le mécanisme utilisé Par un programme d'application pour demander un service à partir du système d'exploitation ou d'un autre programme d'application ▪ Une méthode de démarrage d'un sous-programme ▪ Toute enchère, passe, double ou redouble dans l'étape d'enchères du contrat ... Call may refer to: ▪ A type of betting in poker ▪ Animal communication, a song or noise made by an animal such as: ▪ Bird call, part of a bird song ▪ A command in square dancing, delivered by a caller ▪ Call option, a term in stock trading ▪ Call on shares, a request for a further payment on partly paid share capital ▪ A shell command in DOS, OS/2 and Microsoft Windows command-line interpreters ▪ System call, in computer science, the mechanism used by an application program to request service from the operating system or another application program ▪ A method of starting a Subroutine ▪ Any bid, pass, double, or redouble made in the bidding stage of contract bridge...

définition de call dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'appel dans le dictionnaire est de parler ou de parler fort afin d'attirer l'attention. Une autre définition de l'appel est de demander ou d'ordonner de venir. L'appel est également parfois suivi d'une visite.

The first definition of call in the dictionary is to speak or utter loudly so as to attract attention. Other definition of call is to ask or order to come. Call is also sometimes foll by on to make a visit.

Cliquez pour voir la définition originale de «call» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CALL

PRESENT

Present
I call
you call
he/she/it calls
we call
you call
they call
Present continuous
I am calling
you are calling
he/she/it is calling
we are calling
you are calling
they are calling
Present perfect
I have called
you have called
he/she/it has called
we have called
you have called
they have called
Present perfect continuous
I have been calling
you have been calling
he/she/it has been calling
we have been calling
you have been calling
they have been calling

PAST

Past
I called
you called
he/she/it called
we called
you called
they called
Past continuous
I was calling
you were calling
he/she/it was calling
we were calling
you were calling
they were calling
Past perfect
I had called
you had called
he/she/it had called
we had called
you had called
they had called
Past perfect continuous
I had been calling
you had been calling
he/she/it had been calling
we had been calling
you had been calling
they had been calling

FUTURE

Future
I will call
you will call
he/she/it will call
we will call
you will call
they will call
Future continuous
I will be calling
you will be calling
he/she/it will be calling
we will be calling
you will be calling
they will be calling
Future perfect
I will have called
you will have called
he/she/it will have called
we will have called
you will have called
they will have called
Future perfect continuous
I will have been calling
you will have been calling
he/she/it will have been calling
we will have been calling
you will have been calling
they will have been calling

CONDITIONAL

Conditional
I would call
you would call
he/she/it would call
we would call
you would call
they would call
Conditional continuous
I would be calling
you would be calling
he/she/it would be calling
we would be calling
you would be calling
they would be calling
Conditional perfect
I would have call
you would have call
he/she/it would have call
we would have call
you would have call
they would have call
Conditional perfect continuous
I would have been calling
you would have been calling
he/she/it would have been calling
we would have been calling
you would have been calling
they would have been calling

IMPERATIVE

Imperative
you call
we let´s call
you call
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to call
Past participle
called
Present Participle
calling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CALL


all
ɔːl
ball
bɔːl
baseball
ˈbeɪsˌbɔːl
basketball
ˈbɑːskɪtˌbɔːl
Bengal
bɛnˈɡɔːl
fall
fɔːl
football
ˈfʊtˌbɔːl
hall
hɔːl
install
ɪnˈstɔːl
Montreal
ˌmɒntrɪˈɔːl
Nepal
nɪˈpɔːl
overall
ˈəʊvərˌɔːl
Paul
pɔːl
recall
rɪˈkɔːl
Senegal
ˌsɛnɪˈɡɔːl
small
smɔːl
softball
ˈsɒftˌbɔːl
tall
tɔːl
volleyball
ˈvɒlɪˌbɔːl
wall
wɔːl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CALL

calkin
call a halt
call a spade a spade
call alarm
call box
call card
call centre
call down
call for margin
call forth
call girl
call in
call in question
call into being
call into play
call it a day
call it quits
call letters
call loan
call mark

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CALL

after all
and all
at all
be-all and end-all
firewall
follow-up call
for all
go to the wall
hole in the wall
in all
Kendall
mall
Marshall
on the ball
shall
shopping mall
stall
the Fall
the small
you-all

Synonymes et antonymes de call dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CALL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «call» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de call

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CALL»

call address allure announce announcement appeal arouse assemble attraction attractiveness awaken bell buzz cause christen claim collect come command consider contact convene convoke demand denominate designate draw drop entitle estimate excuse call summary magicjack vocaltec finance view basic stock chart change date range type compare against other companies phones from gmail domestic calls within canada rates countries with this small plugin right feature currently center army lessons learned combined collects analyzes data current historical sources produces

Traducteur en ligne avec la traduction de call à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALL

Découvrez la traduction de call dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de call dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «call» en anglais.

Traducteur Français - chinois

呼叫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llamada
570 millions de locuteurs

anglais

call
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُكَالَـمَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звонок по телефону
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chamada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Panggilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呼び声
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nelpon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc gọi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉल करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aramak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiamata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozmowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзвінок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλήση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oproep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telefonsamtale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de call

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALL»

Le terme «call» est habituellement très utilisé et occupe la place 801 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «call» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de call
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «call».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «call» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «call» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot call en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CALL»

Citations et phrases célèbres avec le mot call.
1
Abigail Adams
Wisdom and penetration are the fruit of experience, not the lessons of retirement and leisure. Great necessities call out great virtues.
2
Yolanda Adams
Tramaine Hawkins has been a mentor, a confidante and an example of greatness. She has been through a lot in her life, and her career has spanned over 50 years. To me, that's what you call a legend.
3
Marcia Angell
You see that the people who are drawn to alternative medicine are often fairly healthy and they go to alternative medicine for what I call the 'symptoms of life.' Fatigue, joint pains, inability to concentrate, perhaps, the kinds of things that anyone over twenty-five gets at some point.
4
Randy Bachman
I remember having my father stand over me when I had driven over my own foot; one leg was out of the car and one leg was in the car. He looked at me and told me that I was a drunk and that he was ashamed to call me his son. That night, I stopped drinking and I never drank again; I was twenty four.
5
Afrika Bambaataa
My definition of hip hop is taking elements from many other spheres of music to make hip hop. Whether it be breakbeat, whether it be the groove and grunt of James Brown or the pickle-pop sounds of Kraftwerk or Yellow Magic Orchestra, hip hop is also part of what they call hip-house now, or trip hop, or even parts of drum n' bass.
6
Crystal Bowersox
I had what you could call a chaotic childhood. My parents divorced when I was 2; I went back and forth between my mom's and dad's houses for years.
7
Billy Campbell
I'm not a big fan of CGI. I'm not a fan at all, unless they use it in a way that doesn't call attention to itself.
8
Dan Chaon
I'm certainly very influenced by what you would call 'contemporary headline horror,' stuff that is true crime or for one reason or another catches our attention in the media, those strange cases that we end up obsessing about. I'm always influenced by weird anecdotes and news.
9
Noam Chomsky
If workers are more insecure, that's very 'healthy' for the society, because if workers are insecure, they won't ask for wages, they won't go on strike, they won't call for benefits; they'll serve the masters gladly and passively. And that's optimal for corporations' economic health.
10
Jim Clyburn
The President's call for more math and science students is not being heeded by his party's leaders in Congress. They are cutting over $10 billion from student aide while refusing to fully fund No Child Left Behind. Something doesn't add up.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CALL»

Découvrez l'usage de call dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec call et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Call of the Wild
The adventures of an unusual dog, part St. Bernard, part Scotch shepherd, that is forcibly taken to the Klondike gold fields where he eventually becomes the leader of a wolf pack.
Jack London, 2009
2
Call The Midwife: A True Story Of The East End In The 1950S
Attached to an order of nuns who had been working in the slums since the 1870s, Jennifer tells the story not only of the women she treated, but also of the community of nuns (including one who was accused of stealing jewels from Hatton ...
Jennifer Worth, 2009
3
Call Center Operation: Design, Operation, and Maintenance
Complete coverage of the critical issues to set up, manage and efficiently maintain a call center.
Duane E. Sharp, 2003
4
CALL: Using, Learning, Knowing : EUROCALL Conference : ...
This title presents the proceedings of the 2012 EUROCALL Conference.
Linda Bradley, Sylvie Thouësny, 2012
5
Crow Call
Nine-year-old Liz accompanies the stranger who is her father, just returned from the war, when he goes hunting for crows in Pennsylvania farmland.
Lois Lowry, 2009
6
Call Centers For Dummies
In addition, this new edition addresses many industry changes, such as the new technology that's transforming today's call center and the location-neutral call center.
Real Bergevin, Afshan Kinder, Winston Siegel, 2010
7
Call Me Crazy
Heche's memoir reveals the woman behind the headlines, one who has conquered overwhelming odds. Far from a celebrity memoir, this is an empowering and thought-provoking book guaranteed to surprise and inspire.
Anne Heche, 2001
8
Call Center Performance Enhancement Using Simulation and ...
This guide provides managers with an understanding of the role, value and practical deployment of simulation in the planning, management and analysis of call centres.
Jon Anton, Vivek Bapat, Bill Hall, 1999
9
Last Call: The Rise and Fall of Prohibition
Last Call is capacious, meticulous, and thrillingly told. It stands as the most complete history of Prohibition ever written and confirms Daniel Okrent’s rank as a major American writer.
Daniel Okrent, 2010
10
On Call Neurology
When you're on call...alone...in the middle of the night...On Call Neurology provides you with immediate access to the vital, step-by-step information you need to rise to the occasion!
Randolph S. Marshall, Stephan A. Mayer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme call est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Are the Germans about to call the Greeks' bluff?
You have to admire the Greeks. They certainly don't like getting pushed around and their history is replete with tales of derring-do in the face of ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
2
You Have To Hear The Telemundo Call Of Carli Lloyd's Goal
3. But to get the full effect, you NEED to hear Telemundo's Andrés ¡GOOOOOL! Cantor call Carli's golazo. What's more epic than Carli Lloyd's ... «BuzzFeed News, juil 15»
3
Real Housewives of Orange County Recap: Vicki Learns of Her …
Vicki Gunvalson learns of her mother's death in a devastating phone call while filming The Real Housewives of Orange County. Credit: Jim ... «Us Magazine, juil 15»
4
Interesting EWC Put And Call Options For January 2017
Turning to the calls side of the option chain, the call contract at the $26.00 strike price has a current bid of $2.25. If an investor was to purchase ... «Nasdaq, juil 15»
5
Hoax phone call costs hedge fund $1.2 million and CFO's job
London:The finance chief at Fortelus Capital Management LLP got an alarming phone call just as he was getting ready to leave work on a ... «Livemint, juil 15»
6
GOP donors call for sidelining Donald Trump
At least one top Republican donor wants the party to keep Donald Trump from the debate stage. “Someone in the party ought to start some sort ... «Politico, juil 15»
7
Parnell reports anonymous phone call
South Africa fast bowler Wayne Parnell has reported an anonymous phone call that was allegedly of a threatening nature made to his hotel ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»
8
Big Brother Spoilers: Who Got The 7th Phone Call 'Last Laugh' Twist …
Jump forward to 7:42PM BBT and you'll find Clay telling Shelli that Da'Vonne took the call # he wanted. The seventh call. He thought seven ... «Big Brother Network, juil 15»
9
UPDATE 1-Eurogroup to hold conference call on Greek ESM …
BRUSSELS, July 7 (Reuters) - The Eurogroup of euro zone finance ministers will hold a conference call early on Wednesday to discuss an ... «Reuters, juil 15»
10
Los Angeles Times nabs Roll Call editor-in-chief Christina Bellantoni
The Los Angeles Times has hired Roll Call editor-in-chief Christina Bellantoni to serve as assistant managing editor for politics, the On Media ... «Politico, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Call [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/call>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z