Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arbitrament" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBITRAMENT EN ANGLAIS

arbitrament  [ɑːˈbɪtrəmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBITRAMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Arbitrament est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBITRAMENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «arbitrament» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arbitrament dans le dictionnaire anglais

La définition de l'arbitrage dans le dictionnaire est la décision ou la sentence rendue par un arbitre sur une question litigieuse. Une autre définition de l'arbitrage est le pouvoir ou l'autorité de prononcer une telle décision.

The definition of arbitrament in the dictionary is the decision or award made by an arbitrator upon a disputed matter. Other definition of arbitrament is the power or authority to pronounce such a decision.


Cliquez pour voir la définition originale de «arbitrament» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ARBITRAMENT


accoutrement
əˈkuːtrəmənt
accustrement
əˈkuːtrəmənt
arbitrement
ɑːˈbɪtrəmənt
atrament
ˈætrəmənt
disarmament
dɪsˈɑːməmənt
empowerment
ɪmˈpaʊəmənt
impairment
ɪmˈpɛəmənt
instrument
ˈɪnstrəmənt
measurement
ˈmɛʒəmənt
measurements
ˈmɛʒəmənt
ornament
ˈɔːnəmənt
parament
ˈpærəmənt
parliament
ˈpɑːləmənt
procurement
prəˈkjʊəmənt
requirement
rɪˈkwaɪəmənt
retirement
rɪˈtaɪəmənt
sacrament
ˈsækrəmənt
temperament
ˈtɛmpərəmənt
testament
ˈtɛstəmənt
tournament
ˈtʊənəmənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ARBITRAMENT

arbiter
arbitrable
arbitrage
arbitrager
arbitrageur
arbitral
arbitrarily
arbitrariness
arbitrary
arbitrate
arbitration
arbitration clause
arbitration service
arbitration tribunal
arbitrational
arbitrative
arbitrator
arbitrement
arbitress
arbitrium

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ARBITRAMENT

advertisement
ament
armament
Blessed Sacrament
Christmas ornament
cruciate ligament
European Parliament
filament
firmament
fundament
Houses of Parliament
lament
ligament
medicament
Member of Parliament
Member of the European Parliament
monofilament
New Testament
Old Testament
predicament
rearmament

Synonymes et antonymes de arbitrament dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ARBITRAMENT»

arbitrament arbitrament merriam webster settling dispute arbiter judgment given arbitrator origin middle from anglo french arbitrement meaning pronunciation translations define decision sentence pronounced power absolute final also late oxford dictionaries british world example sentences reference content with definitions word vocabulary deciding giving authoritative defined yourdictionary noun arbitration verdict award judge right decide

Traducteur en ligne avec la traduction de arbitrament à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBITRAMENT

Découvrez la traduction de arbitrament dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arbitrament dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arbitrament» en anglais.

Traducteur Français - chinois

裁决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arbitrio
570 millions de locuteurs

anglais

arbitrament
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arbitrament
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arbitrament
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arbitrament
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arbitrament
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সালিসের রায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbitrage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arbitrament
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schiedsgericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仲裁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arbitrament
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arbitrament
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự điều đình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arbitrament
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्यस्थी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hakem kararı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arbitrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do arbitra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arbitrament
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de arbitraj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arbitrament
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arbitrament
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbitrament
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbitrament
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arbitrament

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBITRAMENT»

Le terme «arbitrament» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.132 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arbitrament» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arbitrament
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arbitrament».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBITRAMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arbitrament» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arbitrament» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arbitrament en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ARBITRAMENT»

Découvrez l'usage de arbitrament dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arbitrament et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The English Reports
In the Common Pleas. 230. Pits and Wardal's Case. Pits the butler of Lincolnes- Inne brought an action of debt against Wardall ; and declared upon a bond with condition indorsed for the performance of an arbitrament : the defendant pleads in ...
2
A Digest of Cases adjudged in the Circuit Court of the ...
Turnpike, Co. Brenneman v. Greenawalt, 1 Ball. 296. Privilege, 21. ' 1 Yeates, 584. Bond, 21. Evidence, 329. 2 Ball. 133. Evidence, 434. ' 1 Yeates, 234. Practice, 281. 2 Yeates, 227. Land, 82, 83. 4 Yeates, 243. Arbitrament, 67, 86. 3 Binn. 66.
Thomas Isaac WHARTON, 1822
3
A Digest of the Laws of England
AN arbitrament is the judgment, ot decree of persons elected by the parties, to arbitrate of the things submitted to them. And five things must concur to it. I. Matter in controversy. 2. A submission. 3. Parties to the submission. 4. Arbitrators. 5.
Sir John Comyns, Stewart Kyd, 1793
4
The Law Library
In the second chapter of this work it has been considered what things are, and what are not arbitrable: it will be only necessary to state here that it has been decided, that arbitrament and award is no plea to a real action, or to detinue for ...
5
The Law of Construction Disputes
He recorded, in the volume dealing with “Arbitrament and Arbitrators” that: “ Arbitrament is an Award or Judgment made by one or more at the Request of some par- ties for the ending of some difference between them. An Arbitrator is he, or one ...
Cyril Chern, 2013
6
Chern on Dispute Boards
The statement ofthelaw asit then stoodwas therefore a pure statement of the ' common' law,as Shepherd understoodit. He recorded, inthe volume dealing with ' Arbitrament and Arbitrators': Arbitrament is anAward or Judgment made by one or  ...
Cyril Chern, 2011
7
Digest of the Pennsylvania reports
Wills, 84. Contempt, 24. Practice, 489. Arbitrament, 168. Evidence, 741. Errorf 86. Practice, 450. Agent, 104. Marshal, 1, 2. Office, 7. Bail, 132. Arbitrament, 77. • Arbitrament, 84. Decedent, 153-4. Mortgage, 1. Evidence, 336. Arbitrament. 210.
Thomas I. Wharton, 1843
8
Handbook of the Roman Law
The effect of the umpirage is that both parties must submit to the arbitrament ( arbitrium or laudum) of the umpire. By the Roman law it was generally requisite that each party should give security to the other by a penal stipulation (poeme ...
Ferdinand Mackeldey, Moses Aaron Dropsie, 1883
9
Reports of Sir George Croke, Knight: contain Cro. Eliz. ; v. ...
J>ut afterwards, upon another day, Tanfield moved another r\ception against the arbitrament, That it was of a tiling out of their s'lbinission ; for the subrniihon w;is about an inclosure between fiat -ton- Down and North- Down, and the ...
Sir George Croke, Sir Harbottle Grimston, Thomas Leach, 1790
10
A treatise on the law of arbitration & awards: including the ...
against B. for the same trespass, arbitrament and award chap. mi. between A. and C. is a good plea (1). And in an action brought againat A., a plea by him of arbitrament and award for the same cause, between the plaintiff on one side, and A.
Sir William Henry Watson, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBITRAMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arbitrament est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Democracy and Kugel
G.K. Chesterton pointed out that democracy is not primarily “arbitrament by the majority” and not even “arbitrament by everybody” but rather ... «The Commentator, mai 15»
2
April 25, 1898: The US Declares War on Spain
We wish we could add that, now that we are approaching the stern arbitrament of war, we believe that lying will cease or diminish. But we can ... «The Nation., avril 15»
3
Londoner's Diary: Paloma Faith wants to put politics back into pop
As Gladstone put it, the arbitrament of the court is preferable to the arbitrament of the sword”. Duff for Mayor! “Oh, DON'T get me started on ... «Evening Standard, mars 15»
4
Gough Whitlam dead: The ride of a lifetime
In such a world the arbitrament of parliament was the ultimate judgment and the proceedings of parliament the truest record of accomplishment. «Sydney Morning Herald, oct 14»
5
So Begins World War IV?
In whatever direction the world may move, it will never be able to do without the final arbitrament of arms. One doubts that President Obama ... «American Spectator, août 14»
6
Khursheed Shah seeks 'new path' to figure out PML-N, PTI issues
Shah warned PTI chief Imran Khan to avoid reaching the end of no return and offered him to allow PPP to play role for arbitrament. Sharing. «News Tribe, août 14»
7
High on My List of Best Book Reviews...
... a tribunal in whose pacific arbitrament rest those high arguments which can set Europe in a blaze of war, is of certainly no mean dignity, and ... «National Review Online, mai 14»
8
Ye Olde Virginia-Louisville Rivalrye
... breeding horses, gambling, drinking bourbon, not letting lawyers and judges mortal arbitrament in duels, fighting in duels, learning to play a ... «Card Chronicle, mai 14»
9
Challenge Of Arbitration Awards Under Qatar Law
The writ of execution shall be in an appendix to the original award arbitrament. The judge ordering the execution shall have the competent ... «Mondaq News Alerts, juil 13»
10
Excerpts from J.-B. Pontalis's Brother of the Above
Alison realizes instantly that this “heads or tails,” this decree of happenstance, requiring strict obedience to “the arbitrament of chance,” must ... «Brooklyn Rail, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arbitrament [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/arbitrament>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z