Téléchargez l'application
educalingo
aspiration

Signification de "aspiration" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ASPIRATION EN ANGLAIS

ˌæspɪˈreɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASPIRATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Aspiration est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASPIRATION EN ANGLAIS

définition de aspiration dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'aspiration dans le dictionnaire est un fort désir de réaliser quelque chose, comme le succès. Une autre définition de l'aspiration est le but d'un tel désir. L'aspiration est aussi l'acte de respirer.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ASPIRATION

acceleration · collaboration · configuration · consideration · cooperation · corporation · declaration · decoration · deliberation · duration · expiration · exploration · federation · generation · incorporation · inspiration · operation · preparation · restoration · separation

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ASPIRATION

aspic · aspidioid · aspidistra · aspidium · Aspinwall · aspirant · aspirata · aspirate · aspirated · aspirational · aspirator · aspiratory · aspire · aspirer · aspirin · aspiring · aspiringly · aspiringness · aspis · aspish

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ASPIRATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · creation · destination · documentation · education · evaluation · excitation · formation · foundation · hesitation

Synonymes et antonymes de aspiration dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASPIRATION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «aspiration» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ASPIRATION»

aspiration · ambition · craving · design · desire · dream · eagerness · endeavour · goal · hankering · holy · grail · hope · intention · longing · object · objective · plan · wish · yearning · pneumonia · precautions · abortion · aspiration · medlineplus · encyclopedia · means · draw · using · sucking · motion · meanings · mean · breathing · foreign · such · into · define · strong · intellectual · aspirations · desired · presidency · traditional · young · american · overview · causes · healthline · inflammation · your · lungs · bronchial · tubes · happens · after · inhale · matter · also · known · merriam · webster · audible · breath · that · accompanies · comprises · speech · sound · pronunciation · addition · symbol · definitions · popular · removal · suction · fluid · cells · through · needle · refers · accidental · particles · fluids · medscape · reference · defined · inhalation · either · oropharyngeal · gastric · contents · lower · airways · what · results · from · stomach · secretions · oropharynx · leading ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aspiration à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASPIRATION

Découvrez la traduction de aspiration dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aspiration dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aspiration» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

志向
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aspiración
570 millions de locuteurs
en

anglais

aspiration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आकांक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطموح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стремление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aspiração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শ্বাসাঘাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aspiration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Aspirasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ziel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

向上心
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

열망
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Aspirasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khát vọng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆர்வத்தையும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आकांक्षा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

özlem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aspirazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aspiracja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прагнення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aspirație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναρρόφηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aspiration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aspirasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aspiration

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASPIRATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de aspiration
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aspiration».

Exemples d'utilisation du mot aspiration en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ASPIRATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot aspiration.
1
Peter Ackroyd
All cities are impressive in their way, because they represent the aspiration of men to lead a common life; those people who wish to live agreeable lives, and in constant intercourse with one another, will build a city as beautiful as Paris.
2
Waris Ahluwalia
I have always had a sense of curiosity and aspiration.
3
James Allen
You will become as small as your controlling desire; as great as you dominant aspiration.
4
James Lane Allen
You cannot escape the results of your thoughts. Whatever your present environment may be, you will fall, remain or rise with your thoughts, your vision, your ideal. You will become as small as your controlling desire; as great as your dominant aspiration.
5
Sri Aurobindo
India is the meeting place of the religions and among these Hinduism alone is by itself a vast and complex thing, not so much a religion as a great diversified and yet subtly unified mass of spiritual thought, realization and aspiration.
6
Meher Baba
Divine desperateness is the beginning of spiritual awakening because it gives rise to the aspiration for God-realisation.
7
Ted Baillieu
The core character of Victorians is one of aspiration and ambition, and Victorians have, since first settlement days... demonstrated that core character over and over again.
8
Charles Baudelaire
To say the word Romanticism is to say modern art - that is, intimacy, spirituality, color, aspiration towards the infinite, expressed by every means available to the arts.
9
Allan Bloom
Fathers and mothers have lost the idea that the highest aspiration they might have for their children is for them to be wise... specialized competence and success are all that they can imagine.
10
William Ellery Channing
Faith is love taking the form of aspiration.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ASPIRATION»

Découvrez l'usage de aspiration dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aspiration et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Practical Guide to Joint and Soft Tissue Injection and ...
This edition covers many alternative techniques and several new procedures, including ultrasound-guided injections, eyelid injections for cysts, nerve blocks for headaches, procedures for the hip, scapula joint injections, and ...
James W. McNabb, 2012
2
Fine Needle Aspiration Cytology
Expansively illustrated, this volume in the "Foundations in Diagnostic Pathology" series encompasses aspiration cytopathology of all major body sites.
Mary K. Sidawy, Syed Z. Ali, 2007
3
Fine Needle Aspiration Cytology Interpretation and ...
Beginning with an introduction to the technique of FNAC, this book provides a concise, logical and systemic approach to the diagnosis of lesions that may occur in different parts of the body.
Pranab Dey, 2012
4
The American College and the Culture of Aspiration, 1915-1940
The first in-depth history of higher education during the era in which colleges and universities became arbiters of social and economic mobility.
David O. Levine, 1988
5
Practical Biometrics: From Aspiration to Implementation
This book examines the practical implications for implementing biometric solutions in business, and suggests ideas for managing the issues raised.
Julian Ashbourn, 2004
6
Burdens of Aspiration: Schools, Youth, and Success In the ...
"The Burdens of Aspiration" explores the imprint of the region's success-driven public culture, the realities of increasing social and economic insecurity, and models of success emphasized in contemporary public schools for the region's ...
Elsa Davidson, 2011
7
Ethnicity, Class and Aspiration: Understanding London's New ...
"This book provides a valuable and original contribution to the existing literature by containing a wealth of new empirical material on London's changing social composition, especially in relation to education.
Tim Butler, Chris Hamnett, 2011
8
The Supreme Court and the Decline of Constitutional Aspiration
'An excellent commentary on and an insightful contribution to the current debate on constitutional interpretation.'-Walter F. Murphy, Princeton University
Gary J. Jacobsohn, 1988
9
Color Atlas of Differential Diagnosis in Exfoliative and ...
The book contains over 3,200 full color photographs that illustrate the criteria for the cytology described.
Sudha R. Kini, 2012
10
Pneumonia Essentials 2010
Specific anti-anaerobic therapy (clindamycin, metronidazole), which is required for anaerobic infections below the diaphragm (e.g., B. fragilis), is not required for aspiration CAP. In contrast to aspiration CAP, aspiration pneumonia occurring in  ...
Burke Cunha, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASPIRATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aspiration est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bishop praises role of priests in Berkeley tragedy - The Irish Times
“Hope and aspiration gave way to the sense of huge loss and despair that such a tragedy brings to life. We remember them in our prayers as ... «Irish Times, juil 15»
2
Lionel Messi just can't win for Argentina, and Gonzalo Higuain …
Knowing that the highest aspiration of most footballers as young day-dreamers is to not only represent their country, but to be thrust into the big ... «SB Nation, juil 15»
3
UN: 15-year push ends extreme poverty for a billion people | Global …
The aspiration of reducing the maternal mortality ratio by three-quarters has not been realised, with the ratio falling by nearly half (from 380 ... «The Guardian, juil 15»
4
2015 and a peoples aspiration - The Nation
Senator Ibikunle Amosun of the All Progressives Congress (APC) has commenced his second term in office as Governor of Ogun State. «The Nation Newspaper, juil 15»
5
Rate of aspiration pneumonia in hospitalized Parkinson's disease …
Aspiration pneumonia is an important cause of morbidity and mortality in Parkinson's disease (PD). Clinical characteristics of PD patients in ... «7thSpace Interactive, juil 15»
6
TOTAL Breakdown: Thrombus Aspiration Subgroup Analyses
He was the principal investigator of the TOTAL trial, which of course was an important study looking at thrombus aspiration. The reason we're ... «Medscape, juil 15»
7
The audacity of aspiration - and hope
Mr Tan Guan Heng, vice-president of the Singapore Association of the Visually Handicapped, has written his fourth book, Pioneering Disabled ... «The Straits Times, juin 15»
8
Suella Fernandes MP: Education is the engine of aspiration – just …
But what does it actually mean? For me, education is the engine of aspiration. We say to every child that it doesn't matter where you start in life. «Conservative Home, juin 15»
9
Presidential Aspiration Born From A Modest, And Tragic, Beginning
Greg Demetri hit the jackpot. When he picked the location for Villa Toscana, his nearly one-year-old Italian restaurant on the main stretch of ... «North Country Public Radio, juin 15»
10
Briefs: Arts Council seeks 'Aspiration' information
The Jackson Arts Council is seeking information regarding the “Aspiration” sculpture near the crosswalk between Jackson Central-Merry and ... «Jackson Sun, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aspiration [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/aspiration>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR