Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "志向" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 志向 EN CHINOIS

zhìxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 志向 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «志向» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 志向 dans le dictionnaire chinois

Aspiration à travailler dans une direction que les gens sont déterminés à faire une différence. Les personnes ayant des visions du monde et des perspectives différentes ont des aspirations différentes. Le but ultime du prolétariat est de réaliser le communisme et de l'utiliser comme sa plus grande ambition. Du point de vue de l'individu, l'ambition se manifeste principalement par le choix d'une carrière: les individus doivent choisir les besoins sociaux et la carrière qui peuvent faire pleinement valoir leurs forces personnelles en tant qu'ambition et travailler dur pour atteindre l'ambition. 志向 人们在某一方面决心有所作为的努力方向。具有不同世界观和人生观的人有不同的志向。无产阶级的最终目的是实现共产主义,并以此作为最远大的志向。从个人来说,志向主要通过选择职业来体现,个人应选择社会需要的、最能发挥个人特长的职业作为志向,并为实现志向而努力奋斗。

Cliquez pour voir la définition originale de «志向» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 志向


不知去向
bu zhi qu xiang
丙向
bing xiang
东向
dong xiang
东奔西向
dong ben xi xiang
侧向
ce xiang
动向
dong xiang
北向
bei xiang
单向
dan xiang
大方向
da fang xiang
定向
ding xiang
对向
dui xiang
导向
dao xiang
承向
cheng xiang
拔刀相向
ba dao xiang xiang
掉向
diao xiang
朝向
chao xiang
爱向
ai xiang
独向
du xiang
背向
bei xiang
词向
ci xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 志向

同道合
盈心满

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 志向

反戈相
工农兵方
怀
昏头转
锋芒所

Synonymes et antonymes de 志向 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «志向»

Traducteur en ligne avec la traduction de 志向 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 志向

Découvrez la traduction de 志向 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 志向 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «志向» en chinois.

chinois

志向
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ambición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ambition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महत्वाकांक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طموح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

честолюбие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ambição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চাকাঙ্ক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ambition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cita-cita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ehrgeiz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンビション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ambition
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆம்பிஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महत्वाकांक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hırs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ambizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ambicja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

честолюбство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ambiție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλοδοξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ambisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ambitionen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ambition
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 志向

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «志向»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «志向» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «志向» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «志向» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «志向» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 志向 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «志向»

Découvrez l'usage de 志向 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 志向 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多國籍企業論 - 第 131 页
其間亦有例外者,如勝家公司便是以「縫紉機」單一產品拓展至海外而成為多國籍企業。(圖 5 . 1 )「多國籍企業之成長階段」' ,以經營觀點來看,研究分析其移轉過程是非常的重要。其經營過程分為四個階段: lX 當地志向企業; 9 國內志向企業; 0 國內對海外 ...
林彩梅, 2006
2
办事艺术大全集 - 第 134 页
追求和实现远大的奋斗目标,他们以苦为乐,乐在苦中 o 而那些没有远大志向的人,浑浑噩噩地生活,虚度自己的一生 o 在他们的生活中也许没有太大的痛苦,然而,他们并不是真正的幸福 o 高尔基说过: “一个人追求的目标越高,他的才力就发展得越快 o ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
男生女生靓丽手册:
人生志向犹如航诲中的指南,有了指南,才能更准确地到达胜利的彼岸 o 少年的周总理胸怀大志一为中华崛起而读书,一语惊人,震撼人心 o 儡也将自己折成一只“船” ,不怕风雨的洗礼不怕恶浪的袭击,不怕条件的恶劣,不怕旅程的曲折,坚忍不拔地朝着一个 ...
小 鑫 主编, 2014
4
别随意改行:
其实,八角的鹿根本就不存在,是他们的祖先们为了砥砺后辈的志向,使他们不至于沉沦,不至于堕落,而精心设计出来的美丽的梦想。正是这个梦想,才使得这个民族生生不息。我们不得不承认,构画这个美丽梦想的人是伟大的。因为他比别人更清楚,一个没有 ...
李元秀, 2013
5
面向美国政治学的志向性: 早稻田政治学的形成过程
早稻田政治学早在19世纪向20世纪转换的这一时期里,通过一方面同当时急剧变化着的日本的政治、社会进行对话 ...
内田满, 2001
6
百位名人的处世智慧:
他已经成熟了,可以胜任未来的工作,他也有信心凭自己的能力,让帕克的事业有进一步的发展。”坚持自己的志向,以志向引领自己的成功。来到当今社会,做人要有精神,要有情趣,要有志向,要有所寄托。人的生命是有限的,有限的生命需要寄托,生活需要寄托 ...
常晓玲, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «志向»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 志向 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“高尔夫处长”映射某些官员志向迷失
处长在官场算不得大官,但有位处长的志向异常宏大,居然将打遍世界高尔夫球场当做人生的一大目标,真是豪气干云啊! 立此宏志者为广东省海防与打私办原法制 ... «人民网, sept 15»
2
郝伟:志向执教俱乐部球队未来或回归女足
8月8日深夜,中国女足0∶2负于日本队,结束了本次东亚杯之行,刚卸任女足主帅职位的郝伟接受《信息时报》记者专访,他总结了自己过去三年在主教练帅位上经历的 ... «新浪网, août 15»
3
90后帅哥成越南最年轻机长外形俊朗志向高远(图)
90后帅哥成越南最年轻机长外形俊朗志向高远(图). 中国日报王健 2015-08-03 09:45:11. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费 ... «中国日报网商业频道, août 15»
4
习近平讲述8则青春故事:一股激情、一种志向
习近平讲述8则青春故事:一股激情、一种志向 ... 生活比较贫困、经济社会发展水平比较落后的情形,心里很着急,的确有一股激情、一种志向,想尽快改变这种面貌。 «人民网, juil 15»
5
志向挂任梅州市委常委、副市长晏拥军被免职
据广东梅州网消息,经中共广东省委批准,谈志向同志任广州对口帮扶梅州指挥部总指挥,挂任梅州市委委员、常委;免去晏拥军的广州对口帮扶梅州指挥部总指挥和挂 ... «新华网广东频道, juil 15»
6
印度海军大志向:12年后拥200艘军舰含3艘航母
印度海军大志向:12年后拥200艘军舰含3艘航母. 2015年07月19日11:47 新浪军事 微博 我有话说(625人参与) 收藏本文. 中评社北京7月10日电/印度海军的目标是 ... «新浪网, juil 15»
7
青年毛泽东的言志诗与抗日志向
很明显,这首诗表达了少年毛泽东的志向。那么,这位西乡隆盛何许人也?署名西乡隆盛的诗是怎样写的,是何人写的?毛泽东是怎样知晓这首诗的,又是在怎样的背景 ... «光明网, mai 15»
8
刘猛圆梦儿时志向《特警力量》引爆春夏男人季
搜狐娱乐讯由公安部宣传局、国龙联盟、星纪元影视、南京军区政治部电视艺术中心、江苏省公安厅等单位联合出品的电视剧《特警力量》正式定档湖南卫视金鹰独播 ... «搜狐, avril 15»
9
“未来志向”能否让日本回避道歉
知道”(微信号:nz_zhidao)跟你谈谈安培的“未来志向”能否让日本回避道歉。 在第二次世界大战结束70年的2015年,世界各国计划了种种活动。日本是发动二战的最 ... «南方周末, mars 15»
10
《大村官之放飞梦想》热播大志向小清新农村剧
《大村官之放飞梦想》热播大志向小清新农村剧 ... 反映了农村现状中存在的贫富差距、派系斗争、官僚主义等问题,让人看到了一部农村剧“文艺为人民服务”的大志向«腾讯网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 志向 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-xiang-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur