Téléchargez l'application
educalingo
bandit

Signification de "bandit" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BANDIT

From Italian bandito, literally: banished man, from bandire to proscribe, from bando edict, ban1.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BANDIT EN ANGLAIS

ˈbændɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANDIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bandit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BANDIT EN ANGLAIS

Banditisme

Le banditisme est la vie et la pratique des bandits. Un bandit est «celui qui est proscrit ou interdit, d'où un maraudeur désespéré et désespéré, un brigand: généralement appliqué aux membres des gangs organisés qui infestent les quartiers montagneux d'Italie, de Sicile, d'Espagne, de Grèce et de Turquie». Dans l'utilisation moderne, il peut être utilisé comme synonyme de gangster, d'où le terme «bandit à un bras» pour les machines à jouer qui peuvent laisser le joueur sans argent.

définition de bandit dans le dictionnaire anglais

La définition de bandit dans le dictionnaire est un voleur, esp un membre d'un gang armé; brigand.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BANDIT

accredit · adit · audit · Chindit · coedit · conduit · credit · discredit · dit · edit · excudit · geddit · incondite · micro-credit · noncredit · pandit · plaudit · pundit · reedit · subedit

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BANDIT

bandersnatch · bandh · bandicoot · bandicoot rat · bandied · bandier · bandies · bandiest · bandiness · banding · bandito · banditry · banditti · Bandjarmasin · Bandjermasin · bandleader · bandmaster · bandmate · bandobust · bandog

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BANDIT

bail bandit · carbon credit · confirmed letter of credit · consumer credit · copy-edit · documentary letter of credit · environmental audit · export credit · family credit · general audit · internal audit · letter of credit · line of credit · on credit · on dit · one-arm bandit · one-armed bandit · revolving credit · Social Credit · tax credit

Synonymes et antonymes de bandit dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BANDIT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bandit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BANDIT»

bandit · brigand · crook · desperado · footpad · freebooter · gangster · gunman · highwayman · hijacker · looter · marauder · mugger · outlaw · pirate · plunderer · racketeer · raider · robber · wine · lures · band · motorcycle · skyrim · brace · runescape · clamps · banditry · life · practice · bandits · bandit · industries · manufacturer · self · powered · industrial · strength · wood · chipper · shredders · grinders · music · rewards · more · rewarded · sign · login · about · current · promotions · älskar · livemusik · under · hela · sommaren · tävlar · biljetter · till · största · festivalerna · vill · bråvalla · pearl · festa · skogsröjet · eller · clean · videos · hello · there · extraordinary · feat · sharna · bass · official · video · rather · jess · glynne · from · merriam · webster · audio · pronunciations · word · games · wines · home · only · delicious · innovative · earth · friendly · packaging · offers · plenty · benefits · other · guys · green · envy · available · character · imdb · movies · celebs · ongoing · innovation · keeps · bidtrack · cutting · edge · vehicle · tracking · recovery · fleet · management · systems · street · smart · security · tree · equipment · chippers · stump · cutters · large · range ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bandit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BANDIT

Découvrez la traduction de bandit dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bandit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bandit» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

土匪
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bandido
570 millions de locuteurs
en

anglais

bandit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दस्यु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطاع الطرق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бандит
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bandido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডাকাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bandit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Penjahat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bandit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

山賊
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bandit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

côn đồ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொள்ளை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डाकू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eşkıya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bandito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bandyta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бандит
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bandit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ληστή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bandit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bandit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bandit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bandit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANDIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de bandit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bandit».

Exemples d'utilisation du mot bandit en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BANDIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot bandit.
1
Eric Bristow
I play a lot of charity golf mainly. I'm a bandit 18 if I play two or three times a week.
2
Carl Clinton Van Doren
Guy Rivers, a conventional piece as regards the love affair which makes a part of the plot, is a tale of deadly strife between the laws of Georgia and a fiendish bandit.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BANDIT»

Découvrez l'usage de bandit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bandit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Bell Bandit
Like a modern-day Beverly Cleary, Ms. Davies writes with heart, humor, and honesty about the inevitability of profound change and reveals just how well she understands the complex emotions of the children.
Jacqueline Davies, 2012
2
Bandit
When Lizzie discovers an abandoned Shih Tzu at a highway rest stop, she and her family foster the puppy, but they soon learn that Bandit was abandoned because he needs an expensive operation.
Ellen Miles, 2012
3
The Barefoot Bandit: The True Tale of Colton Harris-Moore, ...
"I doubt if even the best fiction writer could create a character like Colton Harris-Moore. This is an incredible but true story. Bob Friel is a gifted reporter and a very fine writer.
Bob Friel, 2012
4
Bandit
When Bandit's family moves to a new house, the cat runs away and returns to the only home he knows, but after he is brought back, he understands that the new house is now home.
Karen Rostoker-Gruber, 2008
5
Bandit: The Heart-Warming True Story of One Dog's Rescue ...
Tells the story of how Vicki Hearne rescued Bandit, a pit bull terrier that had been sentenced to death by a judge after it bit three people.
Vicki Hearne, 2007
6
Bandit Algorithms for Website Optimization
This is the first developer-focused book on bandit algorithms, which were previously described only in research papers.
John White, 2012
7
Bandit Nation: A History of Outlaws and Cultural Struggle in ...
A look at the bandit in history and current legend, showing how those memories remain alive and well in Mexican society.
Chris Frazer, 2006
8
A-Z Mysteries - The Bald Bandit
Ron Roy.
Ron Roy, 2010
9
Lunch Lady and the Bake Sale Bandit
Lunch Lady, Betty, and the Breakfast Bunch must figure out who is stealing the goods from the bake sale.
Jarrett J. Krosoczka, 2010
10
Bandit
In a future Russia, a group of hard-line conservatives have reasserted themselves within the Soviet government, launching an attack on American satellites, and the only hope for retaliation is in the world's fastest plane and an ace pilot.
David Alexander, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANDIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bandit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bandit robs West Melbourne 7-Eleven with hand in bag
Hunched over with his black shirt pulled over his head, an unidentified robber with a bag hiding his hand demanded money from a clerk about ... «Florida Today, juil 15»
2
Police are looking for a soda bandit | WWLP.com
Police are looking for a soda bandit. The robber got away with about $500. Raquel Cervantes Published: July 6, 2015, 10:40 am Updated: July 6, 2015, 11:12 ... «wwlp.com, juil 15»
3
Police: Pepper Spray Bandit Foiled By His Own Weapon … - Patch
Police: Pepper Spray Bandit Foiled By His Own Weapon. Shoplifting suspect arrested in his vehicle, say Prince William County police. By Chris ... «Patch.com, juil 15»
4
Bandit Lites Promotes Steve Powell And Mark Steinwachs | Live …
NASHVILLE, TENNESSEE – Bandit Lites always strives for unparalleled service, and with the recent promotions of Steve Powell to Rentals ... «Live Design, juil 15»
5
State to county: Stop removing bandit signs - By Ron MacArthur …
Photo by: Ron MacArthur Bandit signs like these – placed in the state right-of-way – appear each weekend along roads in the Cape Region. «Cape Gazette, juil 15»
6
Lafayette's nectarine bandit - Paradise Post
DEAR JOAN: Every single nectarine on our miniature tree has disappeared. I put a net over it and around some of the remaining fruit. «Paradise Post, juil 15»
7
Texas Brisket Bandit Blamed For BBQ Business Blaze - KWTX.com
DALLAS (July 6, 2015) Police in North Texas are investigating a brisket bandit who caused a fire at a barbecue restaurant. The owners of Bet ... «KWTX, juil 15»
8
Years & Years' Olly And Clean Bandit's Neil On Their Romance …
Olly Alexander from Years & Years and Clean Bandit star Neil Amin-Smith! Backstage at New Look Wireless Festival 2015 this weekend Max ... «Capital FM, juil 15»
9
Sword-wielding bandit among two Qld armed hold-ups
UPDATE: Police have released a CCTV image of a man police would like to speak with in relation to an armed robbery at a tavern on Redbank ... «The Queensland Times, juil 15»
10
Lafayette's nectarine bandit
DEAR JOAN: Every single nectarine on our miniature tree has disappeared. I put a net over it and around some of the remaining fruit. «Monterey County Herald, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bandit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bandit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR