Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baptisteries" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAPTISTERIES EN ANGLAIS

baptisteries play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAPTISTERIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Baptisteries est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAPTISTERIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «baptisteries» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
baptisteries

Baptistère

Baptistery

Dans l'architecture chrétienne, le baptistère ou le baptistère est la structure séparée centralement planifiée entourant la police baptismatique. Le baptistère peut être incorporé dans le corps d'une église ou d'une cathédrale et être doté d'un autel en chapelle. Dans l'Église primitive, les catéchumènes ont été instruits et le sacrement du baptême a été administré dans le baptistère. In Christian architecture the baptistery or baptistry is the separate centrally-planned structure surrounding the baptismal font. The baptistery may be incorporated within the body of a church or cathedral and be provided with an altar as a chapel. In the early Church, the catechumens were instructed and the sacrament of baptism was administered in the baptistery.

Cliquez pour voir la définition originale de «baptisteries» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BAPTISTERIES

baphometic
baps
bapt.
baptise
baptiser
baptisia
baptism
baptism of fire
baptismal
baptismal font
baptismal name
baptismal vows
baptismally
Baptist
Baptist Church
baptistery
baptistries
baptistry
baptize
baptizer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BAPTISTERIES

A series
accessories
arteries
bakeries
batteries
breweries
cemeteries
deliveries
discoveries
fisheries
galleries
groceries
lotteries
mysteries
nurseries
queries
series
surgeries
time series
wineries
World Series

Synonymes et antonymes de baptisteries dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAPTISTERIES»

baptisteries christian architecture baptistery baptistry separate centrally planned structure surrounding baptismal font incorporated within body church cathedral provided with altar chapel encyclopedia britannica baptisteries among most symbolic architectural forms characteristic design that developed century catholic advent there means knowing when first built both their name form seem borrowed from pagan sources they remind baptistries rayann furnishings durable easy maintain numerous designs year warranty also assured your investment right meaning pronunciation translations portable heaters superior archaeology mediterranean took object three included recent draft article worked tracing them well known fiberglass manufacturer little giant more than years supplied churches chapels religious facilities high quality religionfacts building portion used administering history institution naturally connected category sacred destinations hinduism pyramids protestant shrines

Traducteur en ligne avec la traduction de baptisteries à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAPTISTERIES

Découvrez la traduction de baptisteries dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de baptisteries dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baptisteries» en anglais.

Traducteur Français - chinois

baptisteries
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baptisterios
570 millions de locuteurs

anglais

baptisteries
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

baptisteries
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مياه التعميد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

баптистерии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batistérios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

baptisteries
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baptistères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pembaptisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taufbecken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

baptisteries
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

baptisteries
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baptis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baptisteries
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமுழுக்குத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाप्तिस्मा घेणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vaftizhane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

battisteri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chrzcielnice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баптистерии
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baptisterii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαπτιστήρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Battisteri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baptisteries
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baptisteries
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baptisteries

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAPTISTERIES»

Le terme «baptisteries» est très peu utilisé et occupe la place 178.780 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baptisteries» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baptisteries
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baptisteries».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAPTISTERIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «baptisteries» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «baptisteries» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot baptisteries en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAPTISTERIES»

Découvrez l'usage de baptisteries dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baptisteries et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Late Antiquity: A Guide to the Postclassical World
Centralized baptisteries, perhaps responding to Constantine's Lateran baptistery as well as to contemporary centralized tombs and martyria, proliferated in Italy in the later 4th and the 5th centuries. Excavations of the late 4th century baptistery ...
Glen Warren Bowersock, Peter Brown, Oleg Grabar, 1999
2
Baptism and Baptisteries
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wolfred Nelson Cote, 2010
3
Living Water: Images, Symbols, and Settings of Early ...
Examples of the latter are not described above but include baptisteries at Cathage (Dermech I) and Thuburbo Maius, both in Tunisia.552 Free standing baptisteries were far more common in Italy than in North Africa. The Lateran baptistery ...
Robin Jensen, 2010
4
Liturgies in East and West: Acts of the International ...
H. RICHARD RUTHERFORD ABSTRACT This parallel session returns to the recurring question of the role of monumental baptisteries at sites clearly independent of episcopal sees and churches. A brief overview of several familiar examples, ...
Hans-Jürgen Feulner, 2013
5
A General History of the Baptist Denomination in America, ...
ANCIENT BAPTISTERIES. 289 ancient history, civil and ecclesiastical, all converges to one point. Scarcely a book can be taken up from the earliest fathers, and onward, where anything is said about baptism, seriously or in derision, or in any ...
David Benedict, 1850
6
The baptist Magazine
BINGHAM'S ACCOUNT OF ANCIENT BAPTISTERIES. EXTENSIVE FAILURE. SATAFS RIFLEMEN. the clothes of these men were. faith night not stand in the wisdom of men, but in the power of God." Our last quotation is from Him whose ...
7
The Edinburgh encyclopaedia
As this was the common practice in the time of Justin Martyr and Tertullian, we are sure baptisteries were not erected before the end of the second century. It is probable that, about the middle of the third century, edifices of this kind began to be ...
‎1830
8
The Edinburgh encyclopaedia, conducted by D. Brewster
As this was the common practice in the time of Justin Martyr and Tertullian, we are sure baptisteries were not erected before the end of the second century. It is probable that, about the middle of the third century, edifices of this kind began to be ...
Edinburgh encyclopaedia, sir David Brewster, 1830
9
Old Saint Peter's, Rome
In 1902 Anton de Waal questioned the consensus on the north transept: 'The shape and position of this baptistery would be a total exception from the baptisteries of the fourth and fifth centuries', he writes. Baptisteries were in his opinion ...
Rosamond McKitterick, John Osborne, Carol M. Richardson, 2013
10
Restoring Integrity in Baptist Churches
One of the most significant books published on the archeology of baptism is W. N. Cote's Baptism and Baptisteries. Cote was a nineteenth-century missionary to Rome and spent considerable time researching the writings of the church fathers  ...
Thomas White, Jason G. Duesing, Malcolm B. Yarnell

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAPTISTERIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baptisteries est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fatherhood Apart
... the same time, they framed the family as something like a work of art, akin to the temples and arches and baptisteries in photographs nearby. «The New Yorker, juin 15»
2
Understanding the LDS faith — Why temples?
While regular baptisms take place at baptisteries in LDS chapels or other bodies of water, proxy baptisms for the deceased can only take place ... «St. George Daily Spectrum, juin 15»
3
Italy: Leisurely Tuscan ramble
A pieve is a "rural church with a baptistery, upon which other churches without baptisteries depended". It was one of the staging posts on the ... «New Zealand Herald, juin 15»
4
Ancient beauty and modern strife collide at Tunis's Bardo museum
The Punic jewels and Christian baptisteries are magnificent. So too are the tablets showing translations between ancient languages. Perturbed ... «Financial Times, avril 15»
5
Jill Crainshaw: Creeks and the power of place
When students pour baptism waters on babies' heads or immerse people in church baptisteries, I want them to think about the gifts and ... «Winston-Salem Journal, mars 15»
6
Millennial-Minded Churches: Not So Fast—Know Why We're Fasting …
Abandoning stained glass, baptisteries, and Communion tables, they have sought to make people comfortable with familiar theater-like settings ... «Patheos, mars 15»
7
The Islamic State's war on civilisation
... converting bell towers and baptisteries into minarets, as well as effacing (literally cutting the nose off) Christian statues. Catholic Christians in ... «The Express Tribune, mars 15»
8
Ruth Orr, 'perhaps the greatest missionary of our day,' dies at 75
Some 20,000 baptisms — in lakes, rivers and, occasionally, indoor baptisteries — have resulted from the Gospel-spreading work of Ruth Orr. The homemaker ... «Christian Chronicle, nov 14»
9
Ebola scare: Pentecostal Council closes down all baptisteries
The Ghana Pentecostal Council has suspended baptism of its members at the various baptisteries across the country. This forms part of ... «Citifmonline, oct 14»
10
Marvin Earl Glaser
He eventually made fiberglass church baptismal tanks and his business, Marv's Fiberglass Inc., made baptisteries for over 2,800 churches ... «Albany Democrat Herald, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baptisteries [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/baptisteries>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z