Téléchargez l'application
educalingo
basin

Signification de "basin" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BASIN

From Old French bacin, from Late Latin bacchīnon, from Vulgar Latin bacca (unattested) container for water; related to Latin bāca berry.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BASIN EN ANGLAIS

ˈbeɪsən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Basin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BASIN EN ANGLAIS

Bassin

Le bassin peut se référer à: ▪ Le bassin, un poème sur l'enfance de Charlemagne ▪ le bassin, la zone d'un dard sec qui peut être inondé et drainé ▪ un bassin d'attraction, une zone d'un système non linéaire avec un attracteur ▪ le bassin du canal, une section d'amarrage du canal Assez large pour permettre un trafic de canal ininterrompu ▪ bassin de pudding, un bol dans lequel une pâte ou une pâte de pudding cru est placée pour cuisiner ▪ un lavabo, un évier ou un bol pour contenir de l'eau pour le nettoyage des mains et d'autres ablutions mineures ▪ support du bassin, pièce obsolète De meubles pour contenir un bassin de lavage ▪ bassin de vésicules, un bol en forme de rein utilisé dans des contextes de convalescence ...

définition de basin dans le dictionnaire anglais

La première définition de bassin dans le dictionnaire est un récipient rond ouvert et large en haut avec des côtés inclinés vers l'intérieur vers le bas ou la base, en particulier celui dans lequel les liquides sont mélangés ou stockés. Une autre définition de bassin est également appelée: bassinful. la quantité qu'un bassin tiendra. Le bassin est également un lavabo ou un évier.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BASIN

Addison · alison · bison · chasten · comparison · Dyson · Edison · freemason · Harrison · hasten · interbasin · Jason · listen · madison · mason · Morrison · stonemason · subbasin · Tyson · washbasin

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BASIN

basilect · Basilian · basilic · basilic vein · basilica · basilical · basilican · Basilicata · basilicon · basilisk · basinal · basinet · basinful · Basingstoke · basinlike · basion · basipetal · basipetally · basis · basis point

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BASIN

Amazon basin · Banjarmasin · catch basin · catchment basin · coal basin · cytochalasin · drainage basin · Great Basin · hand basin · moccasin · pedestal basin · river basin · sannyasin · sarrasin · sasin · Tarim Basin · tidal basin · vanity basin · wash-hand basin · water moccasin

Synonymes et antonymes de basin dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BASIN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «basin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BASIN»

basin · bowl · concavity · container · depression · dish · gorge · hollow · ravine · receptacle · sink · trough · valley · vessel · washbasin · closing · date · snow · report · water · arapahoe · weather · pictures · opening · meaning · basin · refer · poem · about · your · home · bath · beauty · products · designed · just · find · fresh · fragrant · pamper · yourself · notable · natural · snowboard · summit · county · colorado · official · resort · site · conditions · trail · daily · photo · events · employment · information · keystone · more · from · merriam · webster · kitchen · large · that · mixing · serving · food · amount · contained · full · open · usually · great · national · park · service · what · defining · begins · choice · looking · flows · hydrographic · landscape · formed · define · circular · greater · width · than · depth · becoming · smaller · toward · bottom · chiefly · liquid · especially · washing · bogus · mountain · recreation · nordic · treasure · local · winter · located · miles · downtown · boise · idaho · summers · cooler · mountains · electric · power · cooperative · consumer · owned · provider · bismarck · north ·

Traducteur en ligne avec la traduction de basin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BASIN

Découvrez la traduction de basin dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de basin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «basin» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cuenco
570 millions de locuteurs
en

anglais

basin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेसिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حَوْض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

миска
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bacia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অববাহিকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bassine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lembangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Becken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

洗面器
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대야
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cekungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chậu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேசின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बेसिन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

havza
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vasca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

miska
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

таз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

castron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεκάνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wasbak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvättfat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vask
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de basin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de basin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «basin».

Exemples d'utilisation du mot basin en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BASIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot basin.
1
Aleqa Hammond
The North Pole will be ice-free during summer in years to come, and that itself will put the Arctic Sea basin on a very high risk of... environmental disasters that might be there.
2
Richard Kinder
We access virtually every producing basin, whether for natural gas or crude oil, in the U.S. and Canada.
3
Charles Lyell
I long ago suggested the hypothesis, that in the basin of the Thames there are indications of a meeting in the Pleistocene period of a northern and southern fauna.
4
Kenneth Oppel
Flying into a storm, even its outer edges, did not seem like a good idea to me. And this was no ordinary tempest. Everyone on the bridge knew what it was: the Devil's Fist, a near-eternal typhoon that migrated about the North Indian basin year-round. She was infamous, and earned her name by striking airships out of the sky.
5
Alex Shoumatoff
Most of the Amazon basin is as flat as a pancake and laced with extravagantly meandering waterways. One school of thought holds that more than 145 million years ago, when Africa and South America were joined, the Amazon's main stem was connected to the Niger River and actually flowed in the opposite direction, toward the Pacific Ocean.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BASIN»

Découvrez l'usage de basin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec basin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Basin and Range
The first of John McPhee’s works in his series on geology and geologists, Basin and Range is a book of journeys through ancient terrains, always in juxtaposition with travels in the modern world—a history of vanished landscapes, ...
John McPhee, 1982
2
Basin Analysis: Principles and Applications
where the bulk transport direction is towards the evolving basin. Because the thrust load is inherently mobile the foreland basin itself becomes involved in the deformation. To what extent the basin becomes dissected or becomes completely  ...
Philip A. Allen, John R. Allen, 2013
3
Geological Exploration in Murzuq Basin
This book presents papers from a conference held at Sebha University - on the eastern margins of the Murzug Basin - in September 1998.
D. Worsley, M.A. Sola, 2000
4
The Brahmaputra Basin Water Resources
These resources notwithstanding, this part of India remains woefully underdeveloped. The current state of low development of the northeast region can arguably be attributed to a multitude of factors.
Vijay Singh, Nayan Sharma, C. Shekhar P. Ojha, 2004
5
Seismic Stratigraphy, Basin Analysis and Reservoir ...
The interest in seismic stratigraphic techniques to interpret reflection datasets is well established.
Paul P. Veeken, 2006
6
Great Basin Kingdom: An Economic History of the Latter-day ...
This edition includes thirty new pictures and an introduction by Ronald W. Walker that provides a brief biography of Arrington, as well as the history of the work, its place in Mormon and western historiography, and its lasting impact.
Leonard J. Arrington, 2005
7
Water War in the Klamath Basin: Macho Law, Combat Biology, ...
In Water War in the Klamath Basin, legal scholars Holly Doremus and A. Dan Tarlock examine the genesis of the crisis and its fallout, offering a comprehensive review of the event, the history leading up to it, and the lessons it holds for ...
Holly D. Doremus, A. Dan Tarlock, 2008
8
The Great Basin: A Natural Prehistory
This book synthesizes the past 25,000 years of the natural history of this vast region.
Donald K. Grayson, 2011
9
The Western Gulf of Mexico Basin: Tectonics, Sedimentary ...
INTRODUCTION The La Popa Basin, northwest of Monterrey, Mexico, contains the most complete exposures of Mesozoic strata preserved in the foreland of the Sierra Madre Oriental. Recent advances in understanding of the biostratigraphy ...
Claudio Bartolini, Richard T. Buffler, Abelardo Cantú Chapa, 2002
10
River Basin Management IV
Containing papers presented at the Fourth International Conference on River Basin Management this book addresses the latest developments in these fields.
C. A. Brebbia, K. L. Katsifarakis, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme basin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dover boy dies after falling into basin
Lincoln Tews, the 1-year-old boy Dover boy who was found after he fell into a basin of water outside his home, died Sunday night, officials said. «Post-Bulletin, juil 15»
2
Medina celebrating culvert sign, canal basin signs coming
Hancock said they'll also celebrate a coming display to the village's canal basin, where the Erie Canalway National Heritage Corridor and ... «The Daily News Online, juil 15»
3
LINN Energy sells remaining Permian basin acreage for $281 million
HOUSTON -- LINN Energy, LLC and LinnCo, LLC announced Monday that LINN has signed a definitive agreement to sell its remaining ... «WorldOil, juil 15»
4
Great Basin National Park
A 132-year-old, well-weathered, lever-action Winchester rifle found against a tree in the backcountry of Great Basin National Park is now on ... «National Parks Traveler, juil 15»
5
To survive, biggest Dominican river basin needs US$70.0M yearly
Santo Domingo.- The head of the north Yaque river basin sustainable development plan director on Sunday said the fact that only 40% of the ... «Dominican Today, juil 15»
6
River Dogs win three of four over weekend
Friday, Asaph Garza's sacrifice fly ball that scored Spencer Vela was the difference maker in Columbia Basin's 8-7 extra inning win over the ... «Columbia Basin Herald, juil 15»
7
Ephrata woman using talents on Italian mission trip
Basin life Ephrata woman using talents on Italian mission trip. Opportunity for her to use her music, language skills, Mary Loeffelbein says. «Columbia Basin Herald, juil 15»
8
FG Loses $7bn to Deep Offshore, Inland Basin Act, Says Falana
A constitutional lawyer and Senior Advocate of Nigeria (SAN), Mr. Femi Falana, has stated that the fiscal incentives given to the oil companies ... «THISDAY Live, juil 15»
9
Qld LNP to establish Galilee Basin Development Commission
"The development of the Galilee Basin is critically important," he said. ... "We will establish a Galilee Basin development corporation which ... «Mackay Daily Mercury, juil 15»
10
Paving The Way For Fish In Rogue Basin
JeffX 7/7 @ 8:30: The efforts to improve living conditions for fish tend to focus on big dams, like the four proposed for removal on the Klamath ... «Jefferson Public Radio, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Basin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/basin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR