Téléchargez l'application
educalingo
gorge

Signification de "gorge" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GORGE

From Old French gorger to stuff, from gorge throat, from Late Latin gurga, modification of Latin gurges whirlpool.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GORGE EN ANGLAIS

ɡɔːdʒ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GORGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gorge est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GORGE EN ANGLAIS

Canyon

Un canyon ou une gorge est un ravin profond entre les paires d'escarpements ou de falaises et est le plus souvent sculpté dans le paysage par l'activité érosive d'une rivière sur des échelles géologiques. Les rivières ont une tendance naturelle à couper les surfaces sous-jacentes, de sorte qu'elles finiront par éloigner les couches de roche pour atténuer leur propre hauteur ralentissant leurs eaux; Dont suffisamment de temps, leurs fonds vont progressivement atteindre une élévation de base, qui est la même élévation que le plan d'eau qu'il va éventuellement évacuer. Cette action, lorsque la source et la bouche de la rivière sont à des élévations de base très différentes, formeront un canyon, en particulier dans les régions où les couches de roches plus douces sont mêlées avec des couches plus dures plus résistantes aux intempéries. Un canyon peut également se référer à une faille entre deux pics de montagne, tels que ceux compris dans les montagnes Rocheuses, les Alpes, les Himalayas ou les Andes. Généralement, une rivière ou un ruisseau et une érosion découpent de telles fentes entre les montagnes. Des exemples de canyons de montagne sont Provo Canyon dans l'Utah ou le parc national de Yosemite dans la Sierra Nevada de Californie. Les canyons dans les montagnes, ou les gorges qui ont une ouverture sur un seul côté sont appelés canyons de boîte.

définition de gorge dans le dictionnaire anglais

La première définition de gorge dans le dictionnaire est un ravin profond, en particulier celui par lequel une rivière coule. Une autre définition de gorge est le contenu de l'estomac. Gorge est aussi un sentiment de dégoût ou de ressentiment.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GORGE

PRESENT

Present
I gorge
you gorge
he/she/it gorges
we gorge
you gorge
they gorge
Present continuous
I am gorging
you are gorging
he/she/it is gorging
we are gorging
you are gorging
they are gorging
Present perfect
I have gorged
you have gorged
he/she/it has gorged
we have gorged
you have gorged
they have gorged
Present perfect continuous
I have been gorging
you have been gorging
he/she/it has been gorging
we have been gorging
you have been gorging
they have been gorging

PAST

Past
I gorged
you gorged
he/she/it gorged
we gorged
you gorged
they gorged
Past continuous
I was gorging
you were gorging
he/she/it was gorging
we were gorging
you were gorging
they were gorging
Past perfect
I had gorged
you had gorged
he/she/it had gorged
we had gorged
you had gorged
they had gorged
Past perfect continuous
I had been gorging
you had been gorging
he/she/it had been gorging
we had been gorging
you had been gorging
they had been gorging

FUTURE

Future
I will gorge
you will gorge
he/she/it will gorge
we will gorge
you will gorge
they will gorge
Future continuous
I will be gorging
you will be gorging
he/she/it will be gorging
we will be gorging
you will be gorging
they will be gorging
Future perfect
I will have gorged
you will have gorged
he/she/it will have gorged
we will have gorged
you will have gorged
they will have gorged
Future perfect continuous
I will have been gorging
you will have been gorging
he/she/it will have been gorging
we will have been gorging
you will have been gorging
they will have been gorging

CONDITIONAL

Conditional
I would gorge
you would gorge
he/she/it would gorge
we would gorge
you would gorge
they would gorge
Conditional continuous
I would be gorging
you would be gorging
he/she/it would be gorging
we would be gorging
you would be gorging
they would be gorging
Conditional perfect
I would have gorge
you would have gorge
he/she/it would have gorge
we would have gorge
you would have gorge
they would have gorge
Conditional perfect continuous
I would have been gorging
you would have been gorging
he/she/it would have been gorging
we would have been gorging
you would have been gorging
they would have been gorging

IMPERATIVE

Imperative
you gorge
we let´s gorge
you gorge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gorge
Past participle
gorged
Present Participle
gorging

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GORGE

disgorge · drop-forge · dropforge · engorge · forge · George · overgorge · porge · reforge · regorge · saulge

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GORGE

gored · gorehound · Gorey · gorgeable · gorgeous · gorgeously · gorgeousness · gorger · gorgerin · gorget · gorgeted · gorgia · Gorgias · Gorgio · Gorgon · gorgoneia · gorgoneion · gorgonian · gorgonise

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GORGE

by and large · call-out charge · Cheddar Gorge · discharge · drop forge · emerge · enlarge · free of charge · Gilbert and George · in charge · large · Lloyd George · merge · Norge · Olduvai Gorge · serge · storge · surge · urge · Valley Forge

Synonymes et antonymes de gorge dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GORGE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gorge» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
bolt · canyon · chasm · cleft · clough · cram · defile · devour · feed · fill · fissure · glut · gobble · gormandize · gulch · gulp · guzzle · overeat · pass · pig out · raven · ravine · sate · satiate · stuff · surfeit · swallow · wolf

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GORGE»

gorge · bolt · canyon · chasm · cleft · clough · cram · defile · devour · feed · fill · fissure · glut · gobble · gormandize · gulch · gulp · guzzle · overeat · pass · raven · ravine · sate · satiate · gorge · amphitheatre · latest · events · tickets · george · purchase · view · read · regular · updates · listings · narrow · passage · with · steep · rocky · sides · entrance · into · outwork · fortification · throat · gullet · gory · sight · made · upcoming · shows · washington · find · discover · details · information · explore · photos · videos · your · virtual · guide · columbia · serving · region · national · park · service · logged · extensively · thoughout · past · century · recovering · ecosystem · returning · more · define · walls · especially · which · stream · runs ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gorge à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GORGE

Découvrez la traduction de gorge dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gorge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gorge» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

峡谷
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

garganta
570 millions de locuteurs
en

anglais

gorge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कण्ठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخانق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ущелье
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desfiladeiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘাট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gorge
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jurang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schlucht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

峡谷
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

협곡
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gorge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho ăn no
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பள்ளத்தாக்கில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खंदक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vadi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gola
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wąwóz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ущелина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαράγγι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kloof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klyfta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

juvet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gorge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GORGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de gorge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gorge».

Exemples d'utilisation du mot gorge en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GORGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot gorge.
1
James Belushi
When I come to Chicago, I gorge myself. I get off the plane and start with Gene and Jude's for two hot dogs with everything, swing by The Fudge Pot for a taffy apple and a turtle, chocolate clusters at Sarah's Pastries and Candies and steak at Smith and Wollensky. I find time for Gino's pizza within the next 12 hours.
2
Natalie Imbruglia
If I start feeling down I'll gorge myself on pasta. That usually does the trick. It's the Italian blood in me.
3
Walter Kirn
I love reference books, especially collections of memorable quotations, world almanacs, and atlases. Facts to me are like candy or popcorn, small, tasty delights, and I like to gorge on them now and then.
4
D. B. Weiss
I think the main reason is that people binge watch because they can. We're like dogs, really. If we like something, we tend to gorge ourselves on it until there's no more left. And as bingeing becomes possible and commonplace, it's only natural that shows should start to take it into account.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GORGE»

Découvrez l'usage de gorge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gorge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curious Gorge: A Guide by a Hood River Local
A hiking and exploring guidebook to Orgeon's Columbia River Gorge. Features day hikes, waterfalls, scenic wonders, and must-see attractions.
Scott Cook, 2006
2
Hiking Kentucky's Red River Gorge: Your Definitive Guide to ...
Further, readers will discover how to combine trails and routes for a great hiking day or backpacking trip. This book is ideal for people who’ve never been to the Gorge, or even beginner hikers.
Sean Patrick Hill, 2013
3
Columbia Gorge: A Unique American Treasure
The Columbia River Gorge in Wash.
Michael S. Spranger, 1996
4
Railroads of the Columbia River Gorge
Before the rails were up and running along the stunning Columbia River landscape of Oregon and Washington, 19th-century westward travelers faced treacherous conditions.
D. C. Jesse Burkhardt, 2004
5
New River Gorge Rock Climbs
This book documents more than 2400 routes and for the first time in print includes a comprehensive guide to the Meadow River, Gauley River, and Summersville Lake areas.
Mike Williams, 2010
6
Excavations in Beds I and II, 1960-1963
Olduvai Gorge is a valley in the Serengeti Plains at the western margin of the Eastern Rift Valley in Northern Tanzania. Where cut by the Gorge, the Serengeti Plain has an elevation of 4,000-4,600 ft. The Gorge is generally 150-250 ft. deep in ...
M. D. Leakey, 1971
7
Olduvai Gorge: Volume 5, Excavations in Beds III, IV and the ...
This volume, written largely by Mary Leakey herself, is the last of the reports and records the archaeological finds in the upper part of the Olduvai sequence from excavations carried out from the end of 1968 until 1971.
Mary Leakey, Derek Roe, 1994
8
Beautiful America's Columbia River Gorge
To this backdrop, Oregon writer, Linda Stirling adds a delightful, entertaining and informative text. This book is a must for Gorge old-timers and new visitors alike.
‎2001
9
Linville Gorge Wilderness Area
Famed as "the Grand Canyon of the East," the Linville Gorge Wilderness Area is a rugged tract of more than 12,000 acres located in the Blue Ridge Mountains of Western North Carolina.
Christopher Blake, 2009
10
Day Hiking Columbia River Gorge: National Scenic Area/Silver ...
The most expansive and up-to-date hiking coverage of the Columbia River Gorge region.
Craig Romano, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GORGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gorge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lost River Gorge celebrates largest expansion in 30 years
Created by water, wind, weather and time, Lost River Gorge was ... in 1912 bought 148 acres around Lost River Gorge and operated it as an ... «The Union Leader, juil 15»
2
3 lost hikers rescued in Columbia River Gorge
CORBETT, Ore. (KOIN) -– A search and rescue aircraft located 3 lost hikers Sunday in the Columbia River Gorge, officials confirmed. «KOIN.com, juil 15»
3
Man sought in Gorge Road assault
Victoria police area called to Gorge Road East and Washington Avenue after a fight between two men. Photograph By ADRIAN LAM, Times ... «Times Colonist, juil 15»
4
One More Year to Recklessly Gorge on Pizza Without the FDA …
If you're an "ignorance is bliss" kind of person, there's good news. The U.S. Food and Drug Administration is delaying its mandated calorie ... «Eater, juil 15»
5
Four killed, one injured as truck falls into gorge in Pakistan
Peshawar: At least four persons were killed and one seriously injured today when a over-speeding truck fell into a deep gorge in Pakistan's ... «Zee News, juil 15»
6
Ironbridge Gorge Brass Band Festival attracts record numbers
A major annual event that attracts visitors to the Ironbridge Gorge from all over the country was hailed a success for the twelfth year this ... «shropshirelive.com, juil 15»
7
President Lungu commended for visiting Kafue Gorge/Kariba power …
The ruling Patriotic Front-PF in Southern province has commended President Edgar Lungu for visiting and inspecting the Kafue gorge and ... «Lusaka Times, juil 15»
8
Monsoon delights Barodians love to gorge on
You can gorge on them with green chutney/mint chutney and ginger tea on a rainy day for an unforgettable experience. Bhajiyas: What is ... «Times of India, juil 15»
9
Gorge walker airlifted to hospital after fall
A GORGE walker was airlifted from a Neath Valley waterfalls after injuring himself in a fall at the weekend. On Saturday afternoon, the Central ... «South Wales Evening Post, juil 15»
10
Local View: Say no to oil terminals to protect Gorge
The best way to limit the likelihood of an accident in The Columbia River Gorge National Scenic Area is to say "no" to the crude-by-rail terminal ... «The Columbian, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gorge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gorge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR