Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "borzoi" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BORZOI

From Russian borzoi, literally: swift; related to Old Slavonic brǔzǔ swift.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BORZOI EN ANGLAIS

borzoi  [ˈbɔːzɔɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BORZOI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Borzoi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BORZOI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «borzoi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
borzoi

Borzoi

Borzoi

Le borzoï, également appelé le loup-garou russe, est une race de chien domestique. Descendant des chiens transportés en Russie dans les pays d'Asie centrale, il est similaire à celui d'un lévrier et est également membre de la famille des sœurs. Le système par lequel les Russes à travers les âges ont nommé leurs sighthounds était une série de termes descriptifs, pas de noms réels. "Borzói" est la forme masculine singulière d'un adjectif rustique archaïque qui signifie "rapide". "Borzáya sobáka" est le terme de base utilisé par les Russes, bien que "sobáka" soit généralement abandonné. Le nom "Psovaya" dérive du mot Psovina, qui signifie "manteau ondulé et soyeux", tout comme "Hortaya" désigne les poils courts. En Russie aujourd'hui, la race que nous connaissons comme le borzoï est officiellement connue sous le nom de "Russkaya Psovaya Borzaya". D'autres races séricaines russes sont "Stepnaya Borzaya", appelé "Stepnoi"; Et "Krimskaya Borzaya", appelé "Krimskoi". Le pluriel standard, "borzois", est donné dans la plupart des dictionnaires et doit donc être considéré comme correct. Le Borzoi Club of America et le Borzoi Club UK préfèrent tous deux le «borzoi» en tant que forme à la fois pour le singulier et le pluriel. The borzoi, also called the Russian wolfhound, is a breed of domestic dog. Descended from dogs brought to Russia from central Asian countries, it is similar in shape to a greyhound, and is also a member of the sighthound family. The system by which Russians over the ages named their sighthounds was a series of descriptive terms, not actual names. "Borzói" is the masculine singular form of an archaic Russian adjective that means "fast". "Borzáya sobáka" is the basic term used by Russians, though "sobáka" is usually dropped. The name "Psovaya" derived from the word Psovina, which means "wavy, silky coat", just as "Hortaya" means shorthaired. In Russia today the breed we know as the borzoi is officially known as "Russkaya Psovaya Borzaya". Other Russian sighthound breeds are "Stepnaya Borzaya", called "Stepnoi"; and "Krimskaya Borzaya", called "Krimskoi". The standard plural, "borzois", is given in most dictionaries and must therefore be considered correct. The Borzoi Club of America and the Borzoi Club UK both prefer "borzoi" as the form for both singular and plural forms.

définition de borzoi dans le dictionnaire anglais

La définition de borzoï dans le dictionnaire est une grande race gracieuse et rapide de chien avec un long manteau soyeux, à l'origine utilisé en Russie pour chasser les loups Aussi appelé: loup russe.

The definition of borzoi in the dictionary is a tall graceful fast-moving breed of dog with a long silky coat, originally used in Russia for hunting wolves Also called: Russian wolfhound.

Cliquez pour voir la définition originale de «borzoi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BORZOI


waterzooi
ˈvɑːtərˌzɔɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BORZOI

borrelia
Borromini
borrow
borrow pit
borrower
borrowing
borrowing rate
borrowing requirement
borrowings
Bors
borsch
borscht
borshch
borsic
borstal
borstal boy
bort
borty
bortz
bosberaad

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BORZOI

boi
Charleroi
envoi
Hanoi
hoi polloi
je ne sais quoi
kikoi
koi
Korchnoi
mauvaise foi
mooi
naoi
nomoi
octroi
oi
pak choi
poi
renvoi
toitoi
topoi

Synonymes et antonymes de borzoi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BORZOI»

borzoi breeders dogs puppies sale pronunciation rescue books teine font also called russian wolfhound breed domestic descended from brought russia central asian countries similar shape borzoi information pictures borzois about info rescues care temperament health puppy much more national foundation share barbara sorrow loss this exceptional came heart become champion characteristics facts including training behavior mixes selector animal planet many unique features check club america parent serves guardian bcoa responsible determining official westminster kennel fleet powerful originated

Traducteur en ligne avec la traduction de borzoi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BORZOI

Découvrez la traduction de borzoi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de borzoi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «borzoi» en anglais.

Traducteur Français - chinois

拉布拉多猎犬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

borzoi
570 millions de locuteurs

anglais

borzoi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Borzoi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بورزوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

борзая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borzoi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

borzoi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lévrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Borzoi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Barsoi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボルゾイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보르조이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Borzoi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó săn ở nga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்சோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोरझोई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

borzoi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borzoi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

borzoj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хорт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Borzoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Borzoi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Borzoi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borzoi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Borzoi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de borzoi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BORZOI»

Le terme «borzoi» est communément utilisé et occupe la place 85.370 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «borzoi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de borzoi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «borzoi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BORZOI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «borzoi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «borzoi» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot borzoi en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BORZOI»

Découvrez l'usage de borzoi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec borzoi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Borzoi
The Borzoi in the show ring is the picture of perfection, with his long silky coat, dramatic expression and classic headpiece.
Desiree Scott, 2006
2
F: Poems
F stands both for Franz, the poet-speaker who represents all of us on our baffling lifelong journeys, and for the alphabet, the utility and sometimes brutality of our symbols. (It may be, he jokes grimly, his “grade in life.”) From ...
Franz Wright, 2013
3
Observations on Borzoi, Called in America Russian Wolfhounds
This is a reproduction of a book published before 1923.
BiblioBazaar, Joseph B Thomas, 2010
4
Borzoi - the Russian Wolfhound. Its Hist
- Questionnaires. - List of Russian Wolfhound Champions. Etc. This is a fascinating read for any Russian Wolfhound / Borzoi enthusiast or historian of the breed, but also contains much information that is still useful and practical today.
Nellie L. Martin, 2005
5
Borzoi Dog and Puppy Care Understanding Book
The Characteristics of a Borzoi Dog 7 2. What You Should Know About Puppy Teeth 11 3. How to Select Treats to Train Your Dog With13 4. Some Helpful Tips for Raising Your Borzoi Puppy 15 5. Are Rawhide Treats Good for Your Borzoi?
Vince Stead, 2013
6
The Sense of an Ending
Tony Webster and his clique first met Adrian Finn at school.
Julian Barnes, 2011
7
The Borzoi as I Know It - With Hints for All Those Who Are ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Arthur Craven, 2010
8
The Borzoi - A Complete Anthology of the Dog -
These books are treasure troves of information about the breed - The physical points, temperaments, and special abilities are given; celebrated dogs are discussed and pictured; and the history of the breed and pedigrees of famous champions ...
Various, 2010
9
The Borzoi Handbook for Writers
The handbook is accompanied by a free Practice book that provides exercises based in real discourse units.
Frederick Crews, Sandra Schor, Michael Hennessy, 1992
10
Observations on Borzoi - Called in America
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Joseph Brown Thomas, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BORZOI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme borzoi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Letters: 'Festival of Insignificance'
The writer's biography of Blanche Knopf, “The Lady With the Borzoi,” will be published next spring. ⬥. Glass and the Hardart. To the Editor:. «New York Times, juin 15»
2
Art Show brings FestivALL to a festive close
Their dogs, Simone and Breezy, are Borzoi, also known as Russian Wolfhounds, and brought a lot of questions from curious onlookers. «Charleston Daily Mail, juin 15»
3
Friday music picks: Manikin, Avett Brothers
... programmed beats, to keep the city's noisy punk and grimy garage rock scenes alive and well. Manikin, Xetas, Borzoi and Brick Top perform. «austin360, juin 15»
4
Spotlighting AKC Clubs: The Tortoise and Hare Lure Coursers
In addition to the usual roster of elegant Afghans, soulful Scottish Deerhounds, graceful Greyhounds, and sleek Salukis (and Basenji, Borzoi, ... «American Kennel Club, juin 15»
5
Quaint love story that's a ditzy delight: A Damsel In Distress is an old …
... Caroline Byng: not so much a battle-axe as a trussed-up battle bus, with one hand on an elephant gun and the other on her beloved Borzoi. «Daily Mail, juin 15»
6
Healthline: Acupuncture for pets
Dr. Ronald Koh performs acupuncture on a Borzoi at LSU's School of ... Dee Jones said as her 15-month-old Borzoi leaned up to lick her face. «WAFB.com, mai 15»
7
The Great Borzoi Controversy
Through the 1920s and early '30s, a debate raged among Russian Wolfhound fanciers: Keep the breed name, or change it to "Borzoi"? «American Kennel Club, avril 15»
8
Sawmill Creek Resort popular with dog organizations
For example, the Borzoi Club of America, devoted to Borzoi (also known as "Russian wolfhounds"), will be holding the group's National ... «Sandusky Register, avril 15»
9
Crufts 2015: The truth about hairspray and the dirty foreign tricks
Nor was there any consternation two years later when Tsar Alexander III of Russia sent 18 of his Borzoi wolfhounds to compete. But that was ... «The Independent, févr 15»
10
Westminster's Rule No. 1: Don't Outshine the Dog
It is unlikely, for example, that Jennifer Lopez would have to wear her Elie Saab at the Oscars while doing a 50-yard dash with a borzoi. “People ... «New York Times, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Borzoi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/borzoi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z