Téléchargez l'application
educalingo
breakdown

Signification de "breakdown" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BREAKDOWN EN ANGLAIS

ˈbreɪkˌdaʊn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BREAKDOWN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Breakdown est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BREAKDOWN EN ANGLAIS

définition de breakdown dans le dictionnaire anglais

La première définition de panne dans le dictionnaire est une panne du moteur ou d'autres parties fonctionnantes d'un véhicule ou d'une machine. L'autre définition de la panne est l'échec ou l'effondrement de quelque chose. La panne est également une maladie mentale dans laquelle le patient cesse de fonctionner correctement.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BREAKDOWN

backdown · blowdown · cooldown · countdown · drawdown · hoedown · kickdown · lookdown · markdown · meltdown · pastedown · pull-down · showdown · shutdown · slowdown · smackdown · step-down · sundown · teardown · touchdown

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BREAKDOWN

break-up value · breakable · breakableness · breakables · breakage · breakages · breakaway · breakback · breakbeat · breakbone fever · breakdown cover · breakdown service · breakdown truck · breakdown van · breaker · breakeven · breakeven chart · breakeven point · breakfast · breakfast bar

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BREAKDOWN

back down · break down · communication breakdown · crackdown · down · get down · go down · hold down · knockdown · lockdown · low-down · nervous breakdown · sit down · sit-down · takedown · up and down · up-and-down · upside down · upside-down · wind down

Synonymes et antonymes de breakdown dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BREAKDOWN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «breakdown» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BREAKDOWN»

breakdown · analysis · categorization · classification · collapse · disintegration · disruption · dissection · disturbance · downfall · failure · hindrance · hitch · impediment · interruption · itemization · mishap · nervous · stoppage · lyrics · petty · breakdown · imdb · searches · missing · wife · after · breaks · down · still · kurt · russell · kathleen · quinlan · merriam · webster · machine · function · occurrence · which · such · stops · working · relationship · effort · discuss · define · breaking · wearing · sudden · loss · ability · efficiently · mental · physical · health · compare · cover · roadside · assistance · from · with ·

Traducteur en ligne avec la traduction de breakdown à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BREAKDOWN

Découvrez la traduction de breakdown dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de breakdown dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «breakdown» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

崩溃
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

avería
570 millions de locuteurs
en

anglais

breakdown
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टूटने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تَعَطّْل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поломка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

falha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাঙ্গন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

panne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rosak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zusammenbruch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

故障
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rusak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hỏng hóc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முறிவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

यंत्रातील बिघाड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yıkmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

interruzione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

załamanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аварія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

colaps
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλάβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uiteensetting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motorstopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammenbrudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de breakdown

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREAKDOWN»

Tendances de recherche principales et usages générales de breakdown
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «breakdown».

Exemples d'utilisation du mot breakdown en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BREAKDOWN»

Citations et phrases célèbres avec le mot breakdown.
1
Judd Apatow
My way of dealing with the world has always been to make fun of it and observe it but not take part in it. That's how I became a writer. But when you have kids, suddenly you have to be part of things. It leads almost to a breakdown because your whole defense mechanism is now really destructive.
2
Kate Beckinsale
I always felt that anorexia was the form of breakdown most readily available to adolescent girls.
3
Kathryn Bigelow
On the other hand, I believe there's hope, because the breakdown and the repair are happening simultaneously.
4
Frank Bruno
If you say you've had a nervous breakdown or things aren't right mentally, people run away from you. They think you're from 'One Flew Over The Cuckoo's Nest,' you know.
5
Art Buchwald
A bad liver is to a Frenchman what a nervous breakdown is to an American. Everyone has had one and everyone wants to talk about it.
6
Robert Carlyle
The first thing you should know about me is when I was three years old my mother left me and my father. And that was traumatic obviously for my father - he suffered a nervous breakdown at that time in his life.
7
Brian Cox
My mother Molly had a nervous breakdown after my father Chic died, aged 50. He was a very generous man who ran a shop in Dundee giving a lot of people tick. When he died, a lot of people hadn't paid their bills, so he died with a lot of debt. After he died, my mother went doolally.
8
Roald Dahl
Nobody gets a nervous breakdown or a heart attack from selling kerosene to gentle country folk from the back of a tanker in Somerset.
9
Ray Dalio
When people get at each other's throat, the rich and the poor and the Left and the Right and so on, and you have a basic breakdown, that becomes very threatening.
10
Romeo Dallaire
More and more, we have been able to present the argument that recruitment of child soldiers is a social breakdown that leads to atrocities, because that's why they get them.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BREAKDOWN»

Découvrez l'usage de breakdown dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec breakdown et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Breakdown
But sudden violence soon catapults him out into byways where men kill to keep a profitable secret. Back-of-book announcement for Pronzini's next hardcover, Quarry (1/92).
Bill Pronzini, 1991
2
Effective Work Breakdown Structures
This book offers vital new perspectives on how to apply the WBS to today's different types of projects that produce products, services or results.
Gregory T. Haugan, 2002
3
Breakdown of Will
Argues that our responses to the threat of our own inconsistency determine the fabric of human culture.
George Ainslie, 2001
4
Work Breakdown Structures: The Foundation for Project ...
Understand and apply new concepts regarding Work Breakdown Structures The Work Breakdown Structure (WBS) has emerged as a foundational concept and tool in Project Management.
Eric S. Norman, Shelly A. Brotherton, Robert T. Fried, 2010
5
Breakdown
Speeding out of a city that has been violently destroyed, a Vietnam veteran who has not held a gun for years and a woman trained in the art of military intelligence realize they are facing the second American revolution. Original.
William W. Johnstone, 1997
6
Electrical Degradation and Breakdown in Polymers
The book is in five parts: Part I introduces the physical and chemical structure of polymers and their breakdown; Part II reviews electrical degradation in polymers, and Part III reviews conduction and deterministic breakdown in solids.
Len A. Dissado, John C. Fothergill, 1992
7
Breakdown: Diamonds, Death, and Second Chances
Advance praise for "Breakdown" ""Breakdown" takes the reader on a journey of growth and transformation through an often overlooked path--demonstrating how the shadow side of life can be a vehicle to enlightenment.
Gregory John DiStefano, 2005
8
Breakdown: How America's Intelligence Failures Led to ...
In a compelling new book, the Washington Times defense and national security reporter blows the lid off the U.S. Intelligence community's failure to prevent the September 11 attacks.
Bill Gertz, 2002
9
1973 Nervous Breakdown: Watergate, Warhol, and the Birth of ...
From landmark movies such as The Exorcist, Mean Streets, and American Graffiti to seminal books such as Fear of Flying and Gravity's Rainbow, from the proto-punk band the New York Dolls to the first ever reality TV show, The American Family ...
Andreas Killen, 2008
10
The Origin of Consciousness in the Breakdown of the ...
At the heart of this classic, seminal book is Julian Jaynes's still-controversial thesis that human consciousness did not begin far back in animal evolution but instead is a learned process that came about only three thousand years ago and ...
Julian Jaynes, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BREAKDOWN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme breakdown est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NOS Fight Breakdown: Firas Zahabi breaks down Chad Mendes vs …
How does Saturday's UFC Fight Night 189 headliner play out? With the help of NOS, we caught up with famed trainer Firas Zahabi to break it ... «MMAjunkie.com, juil 15»
2
Robbie Lawler vs. Rory MacDonald: A Full Head-to-Toe Breakdown
... against a strategic sharpshooter. Here is a full head-to-toe breakdown for the only true championship tilt this weekend. Begin Slideshow ». «Bleacher Report, juil 15»
3
Greek banks days from breakdown
Greek banks may be facing the end game. The European Central Bank is tightening the credit that's their only lifeline. Money was pouring out of ... «Independent Online, juil 15»
4
Wladimir Klitschko vs. Tyson Fury: Head-to-Toe Breakdown of Title …
Klitschko vs. Fury is on! Read on for your complete head-to-toe breakdown of the huge championship contest. Begin Slideshow ». « Prev. «Bleacher Report, juil 15»
5
Breakdown: Arkansas commit Hayden Johnson
Columbia (Mo.) Rock Bridge senior Hayden Johnson recently committed to Arkansas as a fullback. Scout breakdown the impact Johnson will ... «Razorback Central, juil 15»
6
Texas quarterback breakdown: Tyrone Swoopes, Jerrod Heard to …
Texas Longhorns quarterback Tyrone Swoopes (18) rushes into the end zone for a touchdown to make the score 26-31 in the fourth quarter ... «Dallas Morning News, juil 15»
7
Wimbledon takeaways: Sweet 16 match breakdown
LONDON -- Miss any action from Super Monday? Fear not. Here is a recap of the best day of the tennis, including match breakdowns and video ... «ESPN, juil 15»
8
Resurrect California Announces Final Lineup (Breakdown, Bold …
Resurrect California fest just announced its final lineup, which includes NYHC legends Breakdown and late-'80s youth crew band Bold. «SF Weekly, juil 15»
9
Aretha Franklin Sings Praises of Illinois After Tour-Bus Breakdown
Aretha Franklin Sings Praises of Illinois After Tour-Bus Breakdown. Articles · News. By Associated Press | July 06, 2015 8:39 PM EDT. Aretha Franklin Sings ... «Billboard, juil 15»
10
5 Things Leading To Bethenny Frankel's Breakdown: 'She's Feeling …
“She's having a breakdown,” a source told OK! magazine. “She's feeling really bad about her life.” Click through to find out 5 things that are ... «OK Magazine, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Breakdown [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/breakdown>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR