Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caliche" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CALICHE

From American Spanish, from Latin calx lime.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CALICHE EN ANGLAIS

caliche  [kæˈliːtʃɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALICHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Caliche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALICHE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «caliche» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
caliche

Caliche

Caliche

Caliche est une roche sédimentaire, un ciment naturel durci de carbonate de calcium reliant d'autres matériaux tels que le gravier, le sable, l'argile et le limon. Il se trouve dans les ordres de sol aridisol et mollisol. Caliche se trouve dans le monde entier, généralement dans les régions arides ou semi-arides, y compris dans l'Australie centrale et occidentale, dans le désert du Kalahari, dans les hautes plaines de l'ouest des États-Unis, dans le désert de Sonora et dans l'est de l'Arabie saoudite, Al-Hasa. Caliche est également connu sous le nom hardpan, calcrete, kankar ou duricrust. Le terme caliche est l'espagnol et est originaire du calx latin, c'est-à-dire de la chaux. Caliche est généralement de couleur claire, mais peut aller du blanc au rose clair et au brun rougeâtre, selon les impuretés présentes. Il se produit généralement sur ou près de la surface, mais peut également être trouvé dans des dépôts de sous-sol plus profonds. Les calques varient de quelques pouces à pieds d'épaisseur, et plusieurs couches peuvent exister dans un seul emplacement. Dans le nord du Chili et au Pérou, Caliche fait également référence à des gisements minéraux qui comprennent des sels de nitrate. Caliche peut également se référer à divers gisements en forme d'argile au Mexique et en Colombie. Caliche is a sedimentary rock, a hardened natural cement of calcium carbonate binding other materials such as gravel, sand, clay, and silt. It is found in aridisol and mollisol soil orders. Caliche occurs worldwide, generally in arid or semiarid regions, including in central and western Australia, in the Kalahari Desert, in the High Plains of the western USA, in the Sonoran Desert, and in Eastern Saudi Arabia Al-Hasa. Caliche is also known as hardpan, calcrete, kankar, or duricrust. The term caliche is Spanish and is originally from the Latin calx, meaning lime. Caliche is generally light-colored, but can range from white to light pink to reddish-brown, depending on the impurities present. It generally occurs on or near the surface, but can be found in deeper subsoil deposits, as well. Layers vary from a few inches to feet thick, and multiple layers can exist in a single location. In northern Chile and Peru, caliche also refers to mineral deposits that include nitrate salts. Caliche can also refer to various claylike deposits in Mexico and Colombia.

définition de caliche dans le dictionnaire anglais

La définition de caliche dans le dictionnaire est également appelée: calcrete. un lit de sable ou d'argile dans les régions arides cimentées par le carbonate de calcium, le chlorure de sodium et d'autres minéraux solubles. Une autre définition de caliche est une couche superficielle de la terre incrustée de carbonate de calcium, se produisant dans les régions arides Aussi appelé: duricrust.

The definition of caliche in the dictionary is Also called: calcrete. a bed of sand or clay in arid regions cemented by calcium carbonate, sodium chloride, and other soluble minerals. Other definition of caliche is a surface layer of soil encrusted with calcium carbonate, occurring in arid regions Also called: duricrust.

Cliquez pour voir la définition originale de «caliche» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CALICHE


beachy
ˈbiːtʃɪ
beechy
ˈbiːtʃɪ
capricci
kəˈpriːtʃɪ
Carracci
kəˈrɑːtʃɪ
ceviche
səˈviːtʃɪ
duce
ˈduːtʃɪ
hibachi
hɪˈbɑːtʃɪ
hoochie
ˈhuːtʃɪ
Karachi
kəˈrɑːtʃɪ
leachy
ˈliːtʃɪ
mariachi
ˌmɑːrɪˈɑːtʃɪ
Noguchi
nɔːˈɡuːtʃɪ
obeche
əʊˈbiːtʃɪ
peachy
ˈpiːtʃɪ
preachy
ˈpriːtʃɪ
queachy
ˈkwiːtʃɪ
reechy
ˈriːtʃɪ
screechy
ˈskriːtʃɪ
sleechy
ˈsliːtʃɪ
vivace
vɪˈvɑːtʃɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CALICHE

caliber
calibered
calibrate
calibrated
calibrater
calibration
calibrator
calibre
calibred
calices
calicle
calico
calico bush
calicular
Calicut
calid
calidity
calif
Calif.
califate

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CALICHE

affiche
babiche
corniche
eliche
fiche
Labiche
microfiche
niche
nouveau riche
ouananiche
pastiche
postiche
potiche
quiche
rime riche
seiche
seviche
subniche
ultrafiche

Synonymes et antonymes de caliche dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CALICHE»

caliche bahada language driveway slang salvadoreno high school road caliche sedimentary rock hardened natural cement calcium carbonate binding other materials such gravel sand clay silt found aridisol mollisol soil orders occurs master gardener manual university arizona many southern soils have layers either under surface layer which particles been cemented puerto rican cali coco coconut water vita zico work best agave nectar garnish flakescaliche define deposit consisting impregnated with crystalline salts sodium nitrate chloride zone merriam webster bearing deposits chile peru crust that forms stony coping phoenix home garden when digging becomes difficult gardeners quick blame southwest notorious however hard labor signifies struck this nmsu managing

Traducteur en ligne avec la traduction de caliche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALICHE

Découvrez la traduction de caliche dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caliche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caliche» en anglais.

Traducteur Français - chinois

钙质
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caliche
570 millions de locuteurs

anglais

caliche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caliche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caliche
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Caliche
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caliche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলিছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calèche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Caliche
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caliche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カリーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

caliche
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Caliche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất ni tơ rát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅलिशे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaliş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caliche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caliche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Caliche
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Caliche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caliche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caliche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caliche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caliche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caliche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALICHE»

Le terme «caliche» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.878 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caliche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caliche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caliche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALICHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «caliche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «caliche» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot caliche en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CALICHE»

Découvrez l'usage de caliche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caliche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gardening Success with Difficult Soils: Limestone, Alkaline ...
Information on gardening on limestone, alkaline clay, and caliche soils with suggestions for lime-loving and heat-tolerant trees, shrubs, roses, annuals, and gardens that will attract wildlife.
Scott Ogden, 1992
2
Desert Plant Personalities - Dry Humor on the Caliche
not the first person to imagine giant saguaros imitating human forms. Soon the saguaros were joined by cholla, prickly pear and palms as their various shapes took on human characteristics in my mind. For several years, an array of ...
‎2000
3
Soil survey
According to local well drillers, in wells drilled on the high plains a few hundred feet back from the caliche escarpment or in other locations on the high plains in this area no hard caliche or white layer, such as would characterize a soft layer of  ...
United States Bureau of Chemistry and Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1923
4
Studies on the Geology of Camp Pendleton: And Western San ...
CALICHE Caliche is locally abundant in western San Diego Co. In fact, it is locally so abundant that attempts have been made to quarry it and produce cement (Weber, l963) . Let us stress, however, that there are a variety of different types of ...
Arnold Ross, Robert J Dowlen, 1975
5
Soil survey
Highway location Dikes and levoes Farm ponds Soil features affecting- Irrigation Leveling and Foundations for Pipelines Reservoir area Embankment benching low buildings High shrink-swell potential; indurated caliche at a depth of 1 to 2 ...
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1974
6
Just Add Water
Caliche: Love It Or Leave It Recently, I had the good fortune to attend a geology workshop at the Appleton-Whittell Research Ranch. The course was taught by local geologists Jan Rasmussen and Sandy Kunzer. It was as interesting a two ...
Jim Koweek, 2007
7
Southwest Fruit & Vegetable Gardening: Plant, Grow, and ...
Caliche Caliche is a form of sedimentary rock, a hardened deposit or layer of calcium carbonate formed a few inches to a few feet beneath the soil. This calcium carbonate cements together other soil materials, including gravel, sand, clay, and ...
Katie Elzer-Peters, Jacqueline Soule, 2014
8
Reading the Archive of Earth’s Oxygenation: Volume 3: Global ...
Introduction: What Is Caliche? Caliche, when referring to calcium carbonate accumulations within soils, is synonymous with calcrete. The word 'dolocrete' has sometimes been used where the mineral is dolomite rather than calcite (e.g. ...
Victor Melezhik, Anthony R. Prave, Eero J. Hanski, 2012
9
Geological Survey Professional Paper
OJ EE 100 □ 55-^ 45 ~t 20 -t 15-1 10 :» Pisolwc caliche rone 75- 100 fxm rhombs Calcite pseudomorph of gypsum, pisolitic caliche I Sabkha lacies Calcite pseudomorphs of gypsum" ' 50- ' 100 nm rhombs 15 /xm calcite 10-20 Lxm neo- ...
10
Professional Paper
Ft. Clay, hard, gray 2 Clay, mauve 3 Clay, hard, gray 7 Limestone; caliche (?) Clay, hard, yellow 4 Limestone, caliche (?) 1 Clay, hard, yellowish gray 37 Clay, platy, hard, limy, gray 1 Clay, soft, gray to yellowish gray 11 Clay, hard, very limy;  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALICHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caliche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Family legacy lives on
... he had to scramble with his horses across the rodeo complex over caliche roads, dirt fields and tall grass to get back to his trailer through a a ... «Amarillo.com, juil 15»
2
Storytellers event, Ice Cream Sunday highlight summer events at …
The event's first 600 paid visitors will receive a coupon for a free 5-ounce cup of Caliche's Frozen Custard, which will be served at the museum ... «Las Cruces Sun-News, juil 15»
3
City offices, libraries closed on Friday
The West Texas Region Disposal Facility will be open Friday from 7 a.m. to 5:00 p.m. and the Caliche Canyon Landfill will be open from 8 a.m. ... «LubbockOnline.com, juil 15»
4
Pages past — July 3
Caliche caved in on top of Chambers, burying him under several tons of dirt, the Clovis Evening News-Journal reported. Chambers was able to ... «Portales News-Tribune, juil 15»
5
Landscape plants that mess with mosquitoes
Palmer's marigold (Tagetes palmeri) is from the mountains of Chihuahua, Mexico and does well in caliche. The Lemmon marigold (Tagetes ... «Tucson Local Media, juil 15»
6
New Texas law eases restrictions on fireworks sales near cities
“Even if it's a caliche parking lot you're still running about $6,000 if you do it right,” he said. So fireworks sellers brought their grievances to state ... «Valley morning Star, juil 15»
7
Summer reading: Excerpt: 'I have brought you here to tell you a story'
“You've heard of caliche?” he said with his back to me. “It's a dense bed of calcium carbonate in the desert soil. Harder than concrete. «KNPR, juil 15»
8
City offices, libraries closed Friday for July 4 holiday
The West Texas Region Disposal Facility will be open Friday from 7 a.m. to 5 p.m. and the Caliche Canyon Landfill will be open from 8 a.m. to 5 ... «LubbockOnline.com, juil 15»
9
Plant whisperer Angela O'Callaghan on gardening in the desert …
I had this big layer of caliche. I got a couple of gallons of vinegar. Do you ever make those kids' volcanoes? Caliche is calcium carbonate. «Las Vegas Weekly, juil 15»
10
City offices closed Friday for Fourth of July holiday
The West Texas Region Disposal Facility will be open Friday, July 3 from 7 a.m. to 5:00 p.m. and the Caliche Canyon Landfill will be open 8 ... «KCBD-TV, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caliche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/caliche>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z