Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carabinier" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARABINIER EN ANGLAIS

carabinier  [ˌkærəbɪˈnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARABINIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Carabinier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARABINIER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «carabinier» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
carabinier

Carabinier

Carabinier

Un carabinier était à l'origine un soldat de cavalerie armé d'une carabine. Le mot dérive du même mot carabinier en français. La carabine a été considérée comme une arme à feu plus appropriée pour un cavalier qu'un mousquet complet, car elle était plus légère et plus facile à manipuler à cheval. Le terme carabinier a évolué pour inclure d'autres unités, telles que l'infanterie légère et les gendarmes. Aujourd'hui, le terme est utilisé par certaines armées, la police et les gendarmeries. A Carabinier was originally a cavalry soldier armed with a carbine. The word is derived from the identical French word carabinier. The carbine was considered a more appropriate firearm for a horseman than a full-length musket, since it was lighter and easier to handle while on horseback. The term carabinier evolved to include other units, such as light infantry and gendarmes. Today, the term is used by some armies, police, and gendarmeries.

Cliquez pour voir la définition originale de «carabinier» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CARABINIER


apnea
æpˈnɪə
auctioneer
ˌɔːkʃəˈnɪə
avenir
ˌævəˈnɪə
buccaneer
ˌbʌkəˈnɪə
carabineer
ˌkærəbɪˈnɪə
carbineer
ˌkærəbɪˈnɪə
domineer
ˌdɒmɪˈnɪə
dulcinea
ˌdʌlsɪˈnɪə
engineer
ˌɛndʒɪˈnɪə
meneer
məˈnɪə
mountaineer
ˌmaʊntɪˈnɪə
mutineer
ˌmjuːtɪˈnɪə
paneer
pəˈnɪə
pioneer
ˌpaɪəˈnɪə
re-engineer
ˌriːendʒɪˈnɪə
sinfonia
ˌsɪnfəˈnɪə
souvenir
ˌsuːvəˈnɪə
tachypnea
ˌtækɪpˈnɪə
Tanzania
ˌtænzəˈnɪə
veneer
vɪˈnɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CARABINIER

carabao
carabid
carabin
carabine
carabineer
carabiner
carabinero
carabiniere
carabinieri
caracal
Caracalla
caracara
Caracas
caracol
caracole
caracoler
caract
Caractacus
caracul
carafe

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CARABINIER

bonnier
brainier
brinier
cuisinier
denier
dernier
Fourdrinier
Fournier
funnier
grainier
Mount Rainier
pinier
Rainier
semainier
shinier
spinier
tinier
vernier
whinier
winier

Synonymes et antonymes de carabinier dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CARABINIER»

carabinier carabinier originally cavalry soldier armed with carbine word derived from identical french considered more appropriate firearm horseman than full length musket since lighter easier handle while meaning pronunciation translations define carbineer carabineer ˌkɑːbɪˈnɪə ˌkærəbɪˈnɪə formerly equipped helmet armor pawn stars game wiki this does appear genuine authentic period based condition collins always elite title when applied regiments horse chalets séjour inoubliable coeur nature lecarabinier hotmail route saint quentin nouveau brunswick canada armour cuirasse holed cannonball place share photographs pictures feel post your please read rules first below note that defined yourdictionary noun carbineorigin carabineerfrench carabine vocabulary historically mounted departamentul trupelor carabinieri transparența decizională rapoarte evaluare lucru cadrul musée beaux arts wearing double cuirass brass overlay regiment under napoleon beneath protecting reverso also carabiné caraïbe

Traducteur en ligne avec la traduction de carabinier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARABINIER

Découvrez la traduction de carabinier dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carabinier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carabinier» en anglais.

Traducteur Français - chinois

开门见山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mosquetón
570 millions de locuteurs

anglais

carabinier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carabinier
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carabinier
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карабинер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carabinier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carabinier
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carabinier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carabinier
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

carabinier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carabinier
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

carabinier
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carabinier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carabinier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carabinier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅरिबनीअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karabinalı asker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carabinier
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carabinier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карабінер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carabinier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carabinier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carabinier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carabinier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carabinier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carabinier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARABINIER»

Le terme «carabinier» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.458 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carabinier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carabinier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carabinier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARABINIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carabinier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carabinier» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carabinier en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CARABINIER»

Découvrez l'usage de carabinier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carabinier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Napoleon's Carabiniers
Re-formed after near annihilation in Russia in 1812, they fought at Leipzig and in many actions of the 1814 French campaign, and made one of the final charges at Waterloo. lllustrated with rare early prints and meticulous colour ...
Ronald Pawly, 2012
2
Pierrot the Carabinier: Dog of Belgium
The touching story of the Belgian cart dog who becomes a caribinier gun dog pulling cannons for the Belgian army in world war one, who gets injured, and limps back across a blighted Belgium to find his family.
Walter A. Dyer, 2006
3
Napoleon's Cuirassiers and Carabiniers
armour 6-7 cuirasses 7, 20, 21,23 carabinier 27 banner, trumpet 13 w also standards, cuirassier Berthier. General 3 Bonaparte, Napoleon 3, 35, 37 brigadier, 4th Cuirassiers 26 capes 12, 14, 22 cuirassier 30 carabiniers 15, El (35 -36) see also ...
‎1977
4
Cinephilia: Movies, Love and Memory
Re-disciplining. the. Audience. Godard's. Rube-Carabinier. Wanda. Strauven. In the late s, I toured California in a roofless Jeep. After a long day of “tough” ( windy) driving, I ended up, rather accidentally, in the “no-nonsense services ...
Marijke de Valck, Malte Hagener, 2005
5
Cavalry Units and Formations: Carabinier, Household Cavalry, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
6
Dragoon: Equestrianism, Cavalry, Firearm, Dragon, Regiment, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Dragoons were originally infantrymen deployed by horse, but later became cavalry.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
7
Napoleon's Light Infantry
D2: Voltigeur lieutenant, 18og This officer wears the hussar busby favoured by some voltigeur (and a few carabinier} companies, reinforcing the light cavalry appearance of the sabre and hussar boots. Dj: Major, 6th Leger, 1810 This figure  ...
‎1983
8
Popular Musics of the Non-Western World: An Introductory Survey
frequently condemned by the Eurocentric elite. The carabinier itself evidently derived from genres like the polka, fandango, berceuse, minuet, and contredanse , while incorporating rhythmic features from more Africanized dances like the chica ...
Peter Manuel, 1990
9
More French You Use Without Knowing It: More Stories of ...
carabinier. or. carabineer. And to turn around again in the other direction, the English word carbine came in the early 1600's from the French une carabine, a light musket with a short barrel, carried by cavalry. Un carabinier is a historical ...
Saul H. Rosenthal, 2010
10
French Words You Use Without Knowing It - The Combined Book
Saul Rosenthal. And to turn around again in the other direction, the English word carbine came in the early 1600's from the French une carabine, a light musket with a short barrel, carried by cavalry. Un carabinier is a historical French word for ...
Saul Rosenthal, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARABINIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carabinier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Theatre francais de Toronto to Welcome Cirque Alfonse for TIMBER
Featuring acrobats Alain Carabinier, Antoine Carabinier Lépine, Jonathan Casaubon and Guillaume Saladin as well as dancer and singer ... «Broadway World, juin 15»
2
Le Chili après les luttes étudiantes de 2011 : luttes sociales et …
A ce propos, récemment un Carabinier infiltré a reconnu devant un tribunal avoir été à l'origine d'incendies criminels, dans le cadre d'activités ... «NPA, juin 15»
3
Des fêtes foraines au cirque moderne en passant par le magasin …
Antoine Carabinier, du Cirque Alfonse, travaille avec sa soeur Julie, et il n'est pas rare que les membres du cirque partent en tournée avec ... «Le Devoir, mai 15»
4
Sydney Festival's Parramatta Opening Party a big hit despite wet …
Pictured is Axe Juggler Antoine Carabinier Lepine from the stage show Timber! Source: News Corp Australia. There is just something about ... «The Daily Telegraph, janv 15»
5
Timber! review: Charm – and a three-year-old secret weapon – help …
There are impressive traditional circus feats of course, courtesy of acrobats Antoine Carabinier Lepine, Jonathan Casaubon and Francis ... «Sydney Morning Herald, janv 15»
6
Sydney Festival begins in Parramatta with biggest line-up yet
Axe Juggler Antoine Carabinier Lepine from the stage show Timber! Source: News Corp Australia. Explore Parramatta's disco-laden history ... «The Daily Telegraph, janv 15»
7
Sydney Festival's Timber! Beards, flying axes and death-defying …
Cirque Alfonse co-founder Antoine Carabinier-Lépine says the troupe take great ... Carabinier-Lépine performs with his sister Julie, her partner ... «Sydney Morning Herald, janv 15»
8
Musical theatre performers Natalie O'Donnell and Simon Gleeson …
Cirque Alfonse began in 2005 in a small village in Quebec when Carabinier-Lepine and his sister Julie decided to create an unusual birthday ... «The Daily Telegraph, janv 15»
9
Lumberjack circus acts are a cut above the rest
What began as a 60th birthday treat to give Antoine Carabinier- Lépine's father a chance to be part of a circus show has turned into an ... «The Argus, janv 15»
10
Québécois Circusry, Artisanal Edition
Julie Carabinier Lépine, one of two women in the troupe, sings in a clear, passionate voice and also twirls exquisitely from a rough-hewn rope ... «New York Times, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carabinier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/carabinier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z