Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carabao" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARABAO

From Visayan karabáw; compare Malay karbaw.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CARABAO EN ANGLAIS

carabao  [ˌkærəˈbeɪəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARABAO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Carabao est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARABAO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «carabao» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
carabao

Carabao

Carabao

Le carabao est un buffle d'eau domestique de type pantan aux Philippines. Les buffles d'eau ont probablement été introduits aux Philippines par des immigrants malais d'environ 300 à 200 av. J.-C. Les mots Carabao et Tagalog: kalabaw dérivent du Malais: kerbau. La femelle s'appelle une "caraballa". The carabao is a swamp type domestic water buffalo found in the Philippines. Water buffaloes were probably introduced to the Philippines by Malay immigrants around 300 to 200 BC. The words carabao and Tagalog: kalabaw derive from Malay: kerbau. The female is called a "caraballa".

Cliquez pour voir la définition originale de «carabao» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CARABAO


arroyo
əˈrɔɪəʊ
barrio
ˈbærɪəʊ
bio
ˈbaɪəʊ
Bulawayo
ˌbʊləˈweɪəʊ
Clio
ˈklaɪəʊ
DiCaprio
dɪˈkæprɪəʊ
folio
ˈfəʊlɪəʊ
Galileo
ˌɡælɪˈleɪəʊ
Mayo
ˈmeɪəʊ
Montevideo
ˌmɒntɪvɪˈdeɪəʊ
Ohio
əʊˈhaɪəʊ
Ontario
ɒnˈtɛərɪəʊ
paseo
pæˈseɪəʊ
portfolio
pɔːtˈfəʊlɪəʊ
radio
ˈreɪdɪəʊ
Romeo
ˈrəʊmɪəʊ
Rosario
rəʊˈsɑːrɪəʊ
stereo
ˈstɛrɪəʊ
Vallejo
vəˈleɪəʊ
zapateo
ˌzæpəˈteɪəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CARABAO

car-worker
carabid
carabin
carabine
carabineer
carabiner
carabinero
carabinier
carabiniere
carabinieri
caracal
Caracalla
caracara
Caracas
caracol
caracole
caracoler
caract
Caractacus
caracul

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CARABAO

ao
bacalao
Bilbao
cacao
Callao
chao
chiao
ciao
Davao
Gao
Hu Jintao
jiao
Lao
Liao
Macao
Mindanao
pilao
Qingdao
Takao
Tao

Synonymes et antonymes de carabao dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CARABAO»

carabao energy drink milk review island pronunciation music thai rock band language swamp type domestic water buffalo found philippines buffaloes were probably carabao instance tourists always interested taking picture this animal while working rice field resting military order most unique organizations associated with nation history founded counter wiktionary filipinos tell several stories about live mainly luzon following story largest animals philippine center home operates attached agency department agriculture mandated under republic diving dive resort choose first schools open

Traducteur en ligne avec la traduction de carabao à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARABAO

Découvrez la traduction de carabao dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carabao dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carabao» en anglais.

Traducteur Français - chinois

水牛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carabao
570 millions de locuteurs

anglais

carabao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carabao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاراباو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Carabao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carabao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carabao
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

buffle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kerbau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

carabao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カラバオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carabao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carabao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carabao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारबाओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carabao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carabao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carabao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Carabao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carabao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carabao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carabao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carabao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carabao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carabao

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARABAO»

Le terme «carabao» est communément utilisé et occupe la place 84.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carabao» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carabao
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carabao».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARABAO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carabao» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carabao» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carabao en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CARABAO»

Découvrez l'usage de carabao dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carabao et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
How to Draw the Philippines's Sights and Symbols
The Malay people who arrived in the Philippines between 1500 B.C. and 500 B.C. introduced the carabao as a work anima . Today the carabao, also known as the water buffalo, is a very important animal in the Philippines. Carabaos are ...
Cindy Fazzi, 2005
2
Philippine Folk Literature: An Anthology
The Carabao and the Cow" Once in the long ago there was a farmer who had a very large farm. On his farm he planted different kinds of crops, such as rice, corn, mangoes, and vegetables. One day the carabao and the cow broke into the farm  ...
‎2007
3
Philippines - The Culture
Filipinos tell several stories about the carabao. The Tagalog, who live mainly on Luzon, tell the following story about how the carabao, one of the largest animals in the country, is tricked by one of the smallest animals, a hummingbird.
Greg Nickles, 2001
4
The Social Dynamics of Deforestation in the Philippines: ...
CARABAO LOGGING: SALVAGING THE SECONDARY FOREST14 THE ACTIVITY The term 'carabao logging' is used for a variety of local, and mostly small-scale modes of timber-extraction by forest migrants. The use of the carabao instead ...
Gerhard van den Top, 2003
5
Tin Pan Alley and the Philippines: American Songs of War and ...
The Index to Songs in the Historical Sketch of the Carabao book includes twelve songs with the word carabao in the title—You Grand Old Carabao, The Carabao Soldier Man, We Are Carabaos, Drink to the Members of the Carabao, The ...
Thomas P. Walsh, 2013
6
Global Agenda for Livestock Research: Proceedings of the ...
Population structure and breeding systems The composition of the breeding structure will be monitored systematically and controlled by giving priority to the production of the major mating types (i.e. Murrah sires x carabao females, inter se  ...
C. Devendra, P. Gardiner, 1995
7
Language Arts for the Filipino Learners: An Integrated ...
On this occasion, the townsfolk hold a very unique kind of festival — the Carabo Festival. Why the carabao? Because to the farmers like Lolo Tomas, the carabao is their servant and best friend. Therefore, during the Maytime festival, the ...
8
A Touch of Life
In some countries like India, they called carabao as water buffalo. In big cities like Manila or Cebu City, you won't see carabaos, perhaps on rare occasions for shows. Sometimes, other people confused carabao with caribou. Caribou is all ...
Frank A. De La Rosa, 2010
9
Soil Management: Experimental Basis for Sustainability and ...
... Philippines LTFE (25x25m) 1986-1989 Landmaster Landmaster Landmaster 1989-present Landmaster Hydrotiller Landmaster IRRI 1964-1982 Carabao Carabao Carabao (4x5m) 1983-1990 Carabao Carabao Power weeder 1991 - present ...
Bobby A. Stewart, 1995
10
Modified and Controlled Atmospheres for the Storage, ...
Fresh-cut 'Carabao' and 'Nam Dokmai' mango cubes were stored in air or in high CO2 atmospheres (3, 5, and 10kPa) at 5°C and 13°C (Poubol and Izumi, 2005a). Freshly sliced 'Carabao' mango cubes had a lower respiration rate and total ...
Elhadi M. Yahia, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARABAO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carabao est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carabao joins pitch with Reading FC
Under the one-year sponsorship, the Carabao logo will appear on Reading's jerseys for the 2015-16 season. Reading FC, which is owned by ... «Bangkok Post, juil 15»
2
After the rain, farm life goes on
... from TS Egay, a farmer in Camalig, Albay, makes the most of the situation as he tends to his farmland while his carabao enjoys a dip nearby. «GMA News, juil 15»
3
Rector wants PAGCOR to remit 3.9 billion pesos for PAGASA …
In a statement, Recto said “We want a weather bureau to tell us when and where it would rain, so that the man behind the carabao in Mindoro will know when to ... «World Casino Directory, juil 15»
4
Carabao aiming to raise export value to Bt4 bn within 3 years
CARABAO GROUP targets exports of its eponymous energy-drink products at more than Bt4 billion in three years, or half of its Bt10 billion total ... «The Nation, juil 15»
5
Reading FC in Thailand: Five things Charles Watts learned from …
Staged by Carabao, the club's main new sponsors, this afternoon's press conference here in the Bangkok's wonderful Intercontinental Hotel ... «getreading, juil 15»
6
Reading FC capture goalkeeper Jonathan Bond from Watford
The kit – again made by Puma – features the club's iconic hoops and new Carabao sponsor, and will be available for fans to purchase from this ... «Reading Chronicle, juil 15»
7
Reading FC in Thailand: What can the players expect when they …
They have a training session on Monday evening, after the club's new sponsors Carabao have hosted a press conference at the ... «getreading, juil 15»
8
Reading FC in Thailand: Royals reporter Charles Watts talks on day …
The squad is expected to arrive on Monday before sponsor Carabao arranges a press conference. The team will then have a training session ... «getreading, juil 15»
9
Who will plant our rice?
... enhancements like adding a milking carabao which can generate an annual income equivalent to two hectares of rice land, food processing, ... «Philippine Star, juil 15»
10
The Week That Changed Reading
The new home kit was dropped on Friday, as well, and the new Thai energy drink sponsors Carabao began the additions of two and two. «The Tilehurst End, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carabao [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/carabao>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z