Signification de "fret" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT FRET

Old English fretan to eat; related to Old High German frezzan, Gothic fraitan, Latin peredere.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FRET EN ANGLAIS

fret  [frɛt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRET

Fret est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FRET EN ANGLAIS

Frette

Fret

Un fret est un élément surélevé sur le cou d'un instrument à cordes. Les frettes s'étendent généralement sur toute la largeur du cou. Sur la plupart des instruments occidentaux modernes, les frettes sont des bandes métalliques insérées dans la touche. Sur certains instruments historiques et instruments non européens, les frettes sont faites de morceaux de ficelle attachés autour du cou. Les frettes divisent le cou en segments fixes à des intervalles liés à un cadre musical. Sur les instruments tels que les guitares, chaque fret représente un demi-ton dans le système occidental standard où une octave est divisée en douze demi-tons. Fret est souvent utilisé comme un verbe, ce qui signifie simplement "appuyer sur la chaîne derrière un fret". Fretting se réfère souvent aux frettes et / ou à leur système de placement.

A fret is a raised element on the neck of a stringed instrument. Frets usually extend across the full width of the neck. On most modern western fretted instruments, frets are metal strips inserted into the fingerboard. On some historical instruments and non-European instruments, frets are made of pieces of string tied around the neck. Frets divide the neck into fixed segments at intervals related to a musical framework. On instruments such as guitars, each fret represents one semitone in the standard western system where one octave is divided into twelve semitones. Fret is often used as a verb, meaning simply "to press down the string behind a fret." Fretting often refers to the frets and/or their system of placement.

définition de fret dans le dictionnaire anglais

La première définition de frette dans le dictionnaire est de détresse ou être en détresse; inquiéter. Une autre définition de la frette est de frotter ou de s'user. La frette est aussi d'irriter ou d'être irrité; sentir ou donner l'agacement ou la vexation.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FRET

PRESENT

Present

I fret

you fret

he/she/it frets

we fret

you fret

they fret

Present continuous

I am fretting

you are fretting

he/she/it is fretting

we are fretting

you are fretting

they are fretting

Present perfect

I have fretted

you have fretted

he/she/it has fretted

we have fretted

you have fretted

they have fretted

Present perfect continuous

I have been fretting

you have been fretting

he/she/it has been fretting

we have been fretting

you have been fretting

they have been fretting

PAST

Past

I fretted

you fretted

he/she/it fretted

we fretted

you fretted

they fretted

Past continuous

I was fretting

you were fretting

he/she/it was fretting

we were fretting

you were fretting

they were fretting

Past perfect

I had fretted

you had fretted

he/she/it had fretted

we had fretted

you had fretted

they had fretted

Past perfect continuous

I had been fretting

you had been fretting

he/she/it had been fretting

we had been fretting

you had been fretting

they had been fretting

FUTURE

Future

I will fret

you will fret

he/she/it will fret

we will fret

you will fret

they will fret

Future continuous

I will be fretting

you will be fretting

he/she/it will be fretting

we will be fretting

you will be fretting

they will be fretting

Future perfect

I will have fretted

you will have fretted

he/she/it will have fretted

we will have fretted

you will have fretted

they will have fretted

Future perfect continuous

I will have been fretting

you will have been fretting

he/she/it will have been fretting

we will have been fretting

you will have been fretting

they will have been fretting

CONDITIONAL

Conditional

I would fret

you would fret

he/she/it would fret

we would fret

you would fret

they would fret

Conditional continuous

I would be fretting

you would be fretting

he/she/it would be fretting

we would be fretting

you would be fretting

they would be fretting

Conditional perfect

I would have fret

you would have fret

he/she/it would have fret

we would have fret

you would have fret

they would have fret

Conditional perfect continuous

I would have been fretting

you would have been fretting

he/she/it would have been fretting

we would have been fretting

you would have been fretting

they would have been fretting

IMPERATIVE

Imperative

you fret
we let´s fret
you fret

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to fret

Past participle

fretted

Present Participle

fretting

SYNONYMES DE «FRET» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fret» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de fret

abrade · agitate · agonize · anguish · annoy · bother · brood · chafe · chagrin · distress · disturb · erode · fray · gall · goad · grieve · harass · irk · irritate · nag · nettle · obsess · peeve · pique · provoke · rile · rub · ruffle · torment · trouble · vex · wear · worry

TRADUCTION DE FRET

Découvrez la traduction de fret dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fret dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fret» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 烦恼
• Traducteur Français - espagnol: inquietarse
• anglais: fret
• Traducteur Français - hindi: झल्लाहट
• Traducteur Français - arabe: يُقْلِقُ
• Traducteur Français - russe: беспокоить(ся)
• Traducteur Français - portugais: inquietar-se
• Traducteur Français - bengali: জ্বালাতন
• Traducteur Français - français: s’agiter
• Traducteur Français - malaisien: Fret
• Traducteur Français - allemand: aufregen (sich)
• Traducteur Français - japonais: 気をもむ
• Traducteur Français - coréen: 안달나다
• Traducteur Français - javanais: Fret
• Traducteur Français - vietnamien: lo lắng
• Traducteur Français - tamoul: , fret
• Traducteur Français - marathi: चिडणे
• Traducteur Français - turc: yıpratmak
• Traducteur Français - italien: preoccuparsi
• Traducteur Français - polonais: zaniepokoić
• Traducteur Français - ukrainien: хвилюватися
• Traducteur Français - roumain: a se îngrijora
• Traducteur Français - grec: ανησυχώ
• Traducteur Français - afrikaans: kabbeling
• Traducteur Français - suédois: reta upp (sig)
• Traducteur Français - norvégien: bekymre seg

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FRET»

Citations et phrases célèbres avec le mot fret.

1

Chanakya

We should not fret for what is past, nor should we be anxious about the future; men of discernment deal only with the present moment.

2

George Crabbe

A great lie is like a great fish on dry land; it may fret and fling and make a frightful bother, but it cannot hurt you. You have only to keep still, and it will die of itself.

3

Steve Madden

I don't fret much about the natural life spans of shoe companies. If stores don't do the right things, they cease to exist, and that doesn't trouble me at all.

4

Deborah Mailman

If I look at the one thorn that is in my side, of all my life, it is my weight. I fret about it, I'm anxious about it, being an actor on television - it drives me insane. It just seems to be something that plays a central part in waking up in the morning and thinking, 'How am I with myself today?'

5

Helen Wills Moody

The angle from which the line and ball are seen makes a tremendous difference in the call, and the player who is inclined to fret inwardly about decisions should realize this.

6

Shilpa Shetty

The best way to survive life is - never fret over what you don't get. There's a bigger plan for you.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FRET»

Découvrez l'usage de fret dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fret et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Molecular Imaging: FRET Microscopy and Spectroscopy

But sources of background information about these tools are very limited, so this book fills an important gap.

Ammasi Periasamy, Richard Day, 2011

FRET and FLIM Techniques

This volume reviews the techniques Förster Resonance Energy Transfer (FRET) and Fluorescence Lifetime Imaging Microscopy (FLIM) providing researchers with step by step protocols and handy hints and tips.

Theodorus W. J. Gadella, 2011

I Bet I Won't Fret: A Workbook to Help Children with ...

Dr. Sisemore's book draws on scientifically proven strategies for dealing with childhood anxiety. Each simple activity in this collection helps teach children how to stop worrying, overcome their fears, and enjoy being kids.

Timothy A. Sisemore, 2008

Weariness, the Fever, and the Fret: The Campaign against ...

In The Weariness, the Fever, and the Fret Katherine McCuaig takes an in-depth look at the campaign against TB, from its beginnings as part of the turn-of-the-century urban social reform movement to the 1950s and the discovery of antibiotics ...

Katherine McCuaig, 1999

Acoustic Guitar Owner's Manual

The fret wire, being metal, is unaffected by humidity changes, and when the wood shrinks, the fret ends protrude. This movement can also break any glue bond in the fret slot, and because frets are usually hammered in under tension, when the  ...

String Letter Publishing, Hal Leonard Publishing Corporation, 2000

Reviews in Fluorescence 2009

This can be decided by looking at the dependence of FRET efficiency on the acceptor density and the donor—acceptor ratio [76]. In the next chapter, we introduce some new approaches and software developed in our laboratories for the ...

Chris D. Geddes, 2011

Fluorescent Energy Transfer Nucleic Acid Probes: Designs and ...

Therefore, FRET has been used as a “molecular ruler” to probe molecular interactions at a distance between 10 and 100 Å. With the advance of solid- phase nucleic acids synthesis and the availability of a broad range of fluorophores with ...

Vladimir V. Didenko, 2006

A Manual of Fret-Cutting and Wood-Carving

The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.

Thomas Sir Seaton, Thomas Seaton, Sir, 2008

FRET - Förster Resonance Energy Transfer: From Theory to ...

Sections 8.2 and8.3werededicatedtosmFRETmethods appliedtosingle FRET pairs, that is, most of the time, to individual (macro)molecular complexes containingasingledonoranda singleacceptor.These techniqueshave provided a great ...

Igor Medintz, Niko Hildebrandt, 2013

Handbook of Single-Molecule Biophysics

short introduction on FRET and discuss fundamentals of single-molecule FRET along with selected applications on biological and bio-inspired systems. For further reading, readers are also encouraged to consult other excellent reviews on ...

Peter Hinterdorfer, Antoine van Oijen, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fret est employé dans le contexte des actualités suivantes.

PREVIEW-River fret over lack of goals ahead of Guarani clash

PREVIEW-River fret over lack of goals ahead of Guarani clash. By Reuters. Share. Tweet. Last update 1 hour ago - Published on 12/07/2015 at ... «Eurosport.com ASIA, juil 15»

Catholic Church Fret over US Legalisation of Gay Marriage

Concerned by the influence some of the trends associates with same-sex-marriage could have on morality and values, the Catholic Church in ... «THISDAY Live, juil 15»

Can't fire him: Republicans fret over what to do with Donald Trump

Can't fire him: Republicans fret over what to do with Donald Trump. By New York Times | 11 Jul, 2015, 04.01PM IST. Post a Comment. READ MORE ON ... «Economic Times, juil 15»

Bali flight delay: confusion erupts as stranded passengers fret

Tired and frustrated, travellers queued at Bali's Denpasar Airport yesterday to be told all international and domestic flights were again cancelled ... «The Australian, juil 15»

Orlando City SC fret over threadbare lineup options as "most …

ORLANDO, Fla. – Lewis Neal and Pedro Ribeiro will be called on to carry the load for Orlando City SC's successive Saturday home games with ... «MLSsoccer.com, juil 15»

Rahul hits Modi where it hurts most: BJP insiders fret about Vyapam …

You know you're down when even Rahul Gandhi can launch a convincingly fiery attack on you. The Congress Vice President was positively ... «Firstpost, juil 15»

Burning up fret board with Michael on Fire

Burning up fret board with Michael on Fire. 8:54 PM, Jul 9, 2015. 8:55 PM, Jul 9, 2015. music | events | entertainment | bill locey. CONTRIBUTED PHOTO ... «Ventura County Star, juil 15»

We're not China: Filipino-Chinese fret about protecting business

MANILA, Philippines — China's territorial assertions in the disputed South China Sea are making life complicated for ethnic Chinese ... «Chicago Tribune, juil 15»

Rahul Gandhi hits PM Modi where it hurts: BJP insiders fret about …

You know you're down when even Rahul Gandhi can launch a convincingly fiery attack on you. The Congress Vice President was positively ... «Firstpost, juil 15»

Passengers and airlines fret over ATC strikes

MORE than 2,000 flights in or out of Spain this weekend could be affected by an air traffic controllers' strike called for 10am to 1pm on Saturday ... «Euro Weekly News, juil 15»