Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cenotaph" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CENOTAPH

From Latin cenotaphium, from Greek kenotaphion, from kenos empty + taphos tomb.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CENOTAPH EN ANGLAIS

cenotaph  [ˈsɛnəˌtɑːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENOTAPH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cenotaph est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CENOTAPH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cenotaph» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cenotaph

Cénotaphe

Cenotaph

Un cénotaphe est un «tombe vide» ou un monument érigé en l'honneur d'une personne ou d'un groupe de personnes dont les restes sont ailleurs. Il peut aussi être le tombeau initial pour une personne qui a été enterrée ailleurs. Le mot dérive du grec: κενοτάφιον = kenotaphion. Bien que la grande majorité des cénotaphes soient érigés en l'honneur des individus, de nombreux cénotaphes notés sont plutôt consacrés aux souvenirs de groupes d'individus, tels que les soldats perdus d'un pays ou d'un empire. A cenotaph is an "empty tomb" or a monument erected in honour of a person or group of people whose remains are elsewhere. It can also be the initial tomb for a person who has since been interred elsewhere. The word derives from the Greek: κενοτάφιον = kenotaphion. Although the vast majority of cenotaphs are erected in honour of individuals, many noted cenotaphs are instead dedicated to the memories of groups of individuals, such as the lost soldiers of one country or empire.

définition de cenotaph dans le dictionnaire anglais

La définition de cénotaphe dans le dictionnaire est un monument honorant une personne décédée ou des personnes enterrées ailleurs.

The definition of cenotaph in the dictionary is a monument honouring a dead person or persons buried elsewhere.

Cliquez pour voir la définition originale de «cenotaph» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CENOTAPH


Clontarf
klɒnˈtɑːf
cowlstaff
ˈkaʊlˌstɑːf
distaff
ˈdɪstɑːf
epitaph
ˈɛpɪˌtɑːf
flagstaff
ˈflæɡstɑːf
handstaff
ˈhændˌstɑːf
pikestaff
ˈpaɪkˌstɑːf
plowstaff
ˈplaʊˌstɑːf
quarterstaff
ˈkwɔːtəˌstɑːf
staff
stɑːf
tipstaff
ˈtɪpˌstɑːf
waitstaff
ˈweɪtˌstɑːf

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CENOTAPH

cenesthetic
CEng
Cenis
cenobite
cenobitic
cenobitical
cenogenesis
cenogenetic
cenogenetically
cenospecies
cenotaphic
cenote
Cenozoic
cens
cense
censer
censor
censorable
censorial
censorian

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CENOTAPH

autograph
chromolithograph
chronograph
electron micrograph
graph
ideograph
lithograph
monograph
pantograph
paragraph
phonograph
photograph
pictograph
seismograph
seraph
spirograph
staph
subgraph
telegraph
the Cenotaph

Synonymes et antonymes de cenotaph dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CENOTAPH»

cenotaph bukkit isaac newton shah jahan jack stamp alamo band pronunciation empty tomb monument erected honour person group people whose remains elsewhere remembrance cenotaph whitehall london played host service past nine decades become database auckland museum memorial anderson william world merriam webster special structure statue that built remind dead buried somewhere else especially honor rememberance majesty queen lays first wreath foot bows followed other adult members immediate royal family define sepulchral memory deceased body origin latin cenotaphium martin place derived kenos taphos kenotaphlion inscription face therefore

Traducteur en ligne avec la traduction de cenotaph à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENOTAPH

Découvrez la traduction de cenotaph dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cenotaph dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cenotaph» en anglais.

Traducteur Français - chinois

衣冠冢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cenotafio
570 millions de locuteurs

anglais

cenotaph
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कब्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التابوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кенотафом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cenotáfio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্মৃতিস্তম্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cénotaphe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cenotaph
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kenotaph
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

慰霊碑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기념비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cenotaph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộ bia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைவுச்சின்னத்தினுள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेनोटॅफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anıt mezar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cenotafio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grobowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кенотафом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cenotaf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κενοτάφιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

senotaaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cenotaphen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kenotaf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cenotaph

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENOTAPH»

Le terme «cenotaph» est communément utilisé et occupe la place 97.252 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cenotaph» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cenotaph
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cenotaph».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENOTAPH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cenotaph» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cenotaph» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cenotaph en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CENOTAPH»

Découvrez l'usage de cenotaph dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cenotaph et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cenotaph: poems
Presents a collection of poems that deal with death and grief.
Eric Pankey, 2000
2
The House of Mourning: Or, the Christian's Cenotaph for Her ...
HOUSE. OF. MOURNING. ' 5 WW HRISTIANS, prepare, and let the sacred song A welcome for Great Britain's Heir prolong :— These gladd'ning accents echo far and wide. England, behold your hope, your love and pride!— But hark! 'tis past ...
S. FRANKLIN, 1818
3
Chronicles of King Conan Volume 3: The Haunter of the ...
Doug Moensch. ES OF ' V I .__ Iv, h! ./ ->'._K,._r 'VOLUME THREE : .11“ THE HAUNTER OF THE CENOTAPH AND OTHER STORIES W Story DOUG MOENCH Pencils MARC SILVESTRI, RON FRENZ, ALAN KUPPERBERG, and ERNIE ...
Doug Moensch, 2012
4
Trauma and the Memory of Politics
The Cenotaph Both the Cenotaph in London and the Vietnam Wall in Washington evoke the same temporality, the same encircling of trauma. Both are in imperial capitals and both celebrate imperial wars. One marks what has become a ...
Jenny Edkins, 2003
5
Death as an Enemy: According to Ancient Egyptian Conceptions
80-85); Cenotaph Seti 1 1st division. 1st division, B.S. PI. IV, III; Budge 2nd division (pp. 86-99); Cenotaph Seti I 2nd division. 2nd division, B.S. PI. IIl, II; Budge 3rd division (pp. 100-118); Cenotaph Seti I 3rd division. 3rd division, B.S. PI. II, VIII ...
Jan Zandee, 1960
6
Romancing the Difference: Kenneth Burke, Bob Jones ...
Just like Anderson's busybody who seeks to fill the cenotaph with the most “real” remains, these fundamentalists strain to remember each detail of their past with accuracy. KENNETH BURKE ON THE CENOTAPH AND PHOTOGRAPH ...
Camille Kaminski Lewis, 2007
7
Cenotaphs: Ahar Cenotaphs, Alamo Cenotaph, Arras Flying ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
8
The Newton Wars and the Beginning of the French Enlightenment
2 Étienne Louis Boullée, cenotaph for Newton, exterior 4 Fig. 3 Étienne Louis Boullée, cenotaph for Newton, interior 5 Fig. 4 Étienne Louis Boullée, cenotaph for Newton, interior view with orrery 6 Fig. 5 Étienne Louis Boullée, cenotaph for ...
J. B. Shank, 2008
9
Battlefield Tourism: Pilgrimage and the Commemoration of the ...
Pilgrimage and the Commemoration of the Great War in Britain, Australia and Canada, 1919-1939 David William, Lloyd. remembering.' 177 He returned to the monument in 1950 and found that 'few nowadays pause to examine the Cenotaph, ...
David William, Lloyd, 2014
10
A World History of Architecture
His design for a cenotaph for Sir Isaac Newton, the discoverer of the laws of classical mechanics, is a hollow sphere 500 feet in diameter, the top half of which represents the dome of heaven, perforated with holes to give the impression of stars ...
Marian Moffett, Michael W. Fazio, Lawrence Wodehouse, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENOTAPH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cenotaph est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
North Sydney cenotaph a place for reflection
Maintaining the cenotaph and grounds is a priority for Armstrong Memorial branch 19 Royal Canadian Legion and its president Carl Wall. «Cape Breton Post, juil 15»
2
Alamo hosts World Heritage celebration
In 1982, city council banned the metal head from San Antonio for defiling the Alamo Cenotaph. Phil Collins, the 1980s pop star and celebrated ... «mySanAntonio.com, juil 15»
3
HMCS Lindsay remembered with special event on July 18
The celebration begins at 1 p.m. at the Lindsay cenotaph, featuring an honour guard and colour guard, and wreath laying by HMCS Lindsay ... «Kawartha Media Group, juil 15»
4
Nueva Londres: where Paraguay, Australia and Great Britain converge
A few fought in the first world war; others died for Paraguay in the 1932-5 Chaco war: a cenotaph among the plaza's orange trees lists Santiago ... «The Guardian, juil 15»
5
Gauteng Boardwalk - July 7, 2015
The Cenotaph Of Dan Wa Moriri, written by Tony Miyambo. July 16 at 6pm, July 17 at 7.30pm, July 18 at 5.15pm. Crossing. July 24 at 9pm, July ... «Independent Online, juil 15»
6
What food will be on offer at the Swansea airshow?
Food will be available in the ground display area by the cenotaph on Mumbles Road, by the prom, around the recreation ground and and also ... «WalesOnline, juil 15»
7
Wife's tribute to 'amazing dad' who died on way home from gym
It specialises in the restoration of historic properties and has worked on Carlisle Cenotaph, Holme Cultram Abbey, Lowther Castle, and other ... «News & Star, juil 15»
8
Cenotaph Park completion temporarily postponed
“We are looking at the drainage aspect of things, talking to the contractor (for the Cenotaph Plaza), see what the as-builts are because there ... «Columbia Valley Pioneer, juil 15»
9
VIDEO: SF lay WW1 wreath with Irish/English message
Arder Carson was speaking after he led a Sinn Fein delegation to lay a poppy-less wreath at the city's Cenotaph at 9.30am, honouring those ... «Belfast Newsletter, juil 15»
10
Restored cenotaphs are Udaipur`s new tourist attraction | Jaipur …
After arduous effort of two years, the largest cenotaph complex among the ... The cenotaph complex has always been a part of medieval Rajput ... «NYOOOZ, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cenotaph [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cenotaph>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z