Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quarterstaff" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUARTERSTAFF

Of uncertain origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUARTERSTAFF EN ANGLAIS

quarterstaff  [ˈkwɔːtəˌstɑːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUARTERSTAFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Quarterstaff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUARTERSTAFF EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «quarterstaff» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
quarterstaff

Quarterstaff

Quarterstaff

Un quartstaff, aussi un personnel de courte durée ou simplement du personnel est une arme de poteau européenne traditionnelle et une technique de lutte contre le bâton, en particulier en Angleterre en période de début de la modernité. Le terme est généralement accepté pour désigner un arbre de feuillus de 6 à 9 pieds de long, parfois avec une pointe de métal, une virole ou une pointe à une extrémité ou à l'autre. Le terme «personnel de courte durée» compare cela au «personnel de longue durée» basé sur le brochet d'une longueur supérieure à 11 à 12 pieds. A quarterstaff, also short staff or simply staff is a traditional European pole weapon and a technique of stick fighting, especially as in use in England during the Early Modern period. The term is generally accepted to refer to a shaft of hardwood from 6 to 9 feet long, sometimes with a metal tip, ferrule, or spike at one or both ends. The term "short staff" compares this to the "long staff" based on the pike with a length in excess of 11 to 12 feet.

définition de quarterstaff dans le dictionnaire anglais

La définition de quarterstaff dans le dictionnaire est un gros bâton en bois à pointe de fer d'environ 6 pieds de long, autrefois utilisé en Angleterre comme une arme. Une autre définition de quarterstaff est l'utilisation d'un tel personnel dans le combat, le sport ou l'exercice.

The definition of quarterstaff in the dictionary is a stout iron-tipped wooden staff about 6ft long, formerly used in England as a weapon. Other definition of quarterstaff is the use of such a staff in fighting, sport, or exercise.

Cliquez pour voir la définition originale de «quarterstaff» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC QUARTERSTAFF


broomstaff
ˈbruːmˌstɑːf
cenotaph
ˈsɛnəˌtɑːf
Clontarf
klɒnˈtɑːf
cowlstaff
ˈkaʊlˌstɑːf
distaff
ˈdɪstɑːf
epitaph
ˈɛpɪˌtɑːf
flagstaff
ˈflæɡstɑːf
handstaff
ˈhændˌstɑːf
overstaff
ˌəʊvəˈstɑːf
pikestaff
ˈpaɪkˌstɑːf
ploughstaff
ˈplaʊˌstɑːf
plowstaff
ˈplaʊˌstɑːf
restaff
ˌriːˈstɑːf
staff
stɑːf
tipstaff
ˈtɪpˌstɑːf
waitstaff
ˈweɪtˌstɑːf
whipstaff
ˈwɪpˌstɑːf

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME QUARTERSTAFF

quarterdeck
quarterdecker
quartered
quarterer
quarterfinal
quartering
quarterlies
quarterlife crisis
quarterlight
quarterly
quartermaster
quartermaster general
quartermaster sergeant
quartermistress
quartern
quartern loaf
quarteroon
quarters
quartersaw
quarterstaves

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME QUARTERSTAFF

Chief of Staff
counter staff
domestic staff
general staff
ground staff
half-staff
headquarters staff
hotel staff
Jacob´s staff
Joint Chiefs of Staff
level staff
levelling staff
managerial staff
member of staff
nonteaching staff
pastoral staff
skeleton staff
teaching staff
telesales staff

Synonymes et antonymes de quarterstaff dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUARTERSTAFF»

quarterstaff training make techniques pathfinder sale fighting sword chivalry also short staff simply traditional european pole weapon technique stick especially england during early modern period term generally accepted refer quarterstaff games church street burlington click copyright site protected trustwave trusted british association home western martial middle ages used medieval foot soldier description weapons include wiki double fight incur normal attack penalties wiktionary joseph swetnam uses same sense which george silver between about

Traducteur en ligne avec la traduction de quarterstaff à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUARTERSTAFF

Découvrez la traduction de quarterstaff dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quarterstaff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quarterstaff» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bastón
570 millions de locuteurs

anglais

quarterstaff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quarterstaff
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quarterstaff
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посох
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bordão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quarterstaff
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quarterstaff
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quarterstaff
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlagstock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

六尺棒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quarterstaff
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quarterstaff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quarterstaff
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quarterstaff
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्वार्टरस्टाफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sopasıdır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ferrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pałkę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посох
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quarterstaff
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quarterstaff
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quarterstaff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quarter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quarter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quarterstaff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUARTERSTAFF»

Le terme «quarterstaff» est communément utilisé et occupe la place 60.061 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quarterstaff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quarterstaff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quarterstaff».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUARTERSTAFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quarterstaff» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quarterstaff» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quarterstaff en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «QUARTERSTAFF»

Citations et phrases célèbres avec le mot quarterstaff.
1
Brooke Elliott
In 'Robin Hood,' I did quarterstaff fighting.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUARTERSTAFF»

Découvrez l'usage de quarterstaff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quarterstaff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fighting with the Quarterstaff: A Modern Study of ...
With the resurgence of interest in European martial arts, David Lindholm presents a synthesis of techniques preserved in the historical record, a useful guide for both novice and experienced combatant, including translations of the most ...
David Lindholm, 2010
2
Black Belt
From this stance the quarterstaff player would place his left leg forward with his left, or lead, hand at the center of the staff. With his rear hand placed somewhere between the center and the butt-end of the staff, he would rotate the weapon ...
3
Shillelagh: The Irish Fighting Stick
and alpeens—long wattles with heavy knobs at the ends, to be wielded with both hands. Cudgels And Shillelaghs The first type of weapon is described as a “ shortish oaken cudgel”, but is said to be used like a quarterstaff or like a “genuine  ...
John W. Hurley, 2007
4
An English Fighting System for Self Defe
The disarming techniques for the Quarterstaff are illustrated below: Practice disarming the Quarterstaff slowly many times and then try it quickly. Once you have acquired a good level of skill, try to disarm in a fight situation. Start with block and ...
Terry Glover, Terry Glover B.E.M.
5
Pole Weapons: War Hammer, Quarterstaff, Pole Weapon, Spear, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, 2010
6
Encyclopedia of Traditional British Rural Sports
Its fame in English culture is probably due to the fact that Robin Hood was reputedly a master of the quarterstaff. One of his legendary contests, with Arthur a 'Bland, lasted over two hours. The quarterstaff was one of the weapons whose use ...
Tony Collins, John Martin, Wray Vamplew, 2005
7
Arms & Armor V3.5
Battle staff heads are often studded to increase damage. Staff, Lashing (Chang Xiao Bang): A staff with a single nunchaku-like flail head, the lashing staff resembles an agricultural flail. Staff-Spear: This weapon resembles a normal quarterstaff ...
Bastion Press, 2004
8
Stick Fighting: Quarterstaff, Nguni Stick Fighting, Eskrima, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, Source: Wikipedia, Books Group, 2011
9
Uhura's Song
"The first time we met, I asked Evan why she had taken up saber as a hobby, and she said 'for the same reason I took up quarterstaff and eating with chopsticks.' Make any sense to you, Spock, or is it as illogical as it sounds?" But as he asked,  ...
Janet Kagan, 2000
10
Martial Arts of the World: R-Z
By the nineteenth century, two systems seem to predominate: the quarterstaff and the singlestick. Quarterstaff, a 6-foot stave about 1 1/4 to 1 1/2 inches in diameter, goes back to earliest times. Mentioned in the stories of Saxons and Vikings, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUARTERSTAFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quarterstaff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How Nunchucks Could Save The World
Nunchaku bring this internal battle to the international stage. Most martial weapons lose against an armed and armored government (quarterstaff versus SWAT ... «CBS Local, juil 15»
2
Rances Barthelemy: Boxing with Sword and Shield
Most of these involved weapons such as longsword, rapier, single sword and buckler, quarterstaff, and many more. Through a long, slow process of evolution, ... «Bad Left Hook, juin 15»
3
Daredevil: 7 ways Marvel's latest is a superhero show for grown-ups
... sci-fi sorcery or impractical weapons (we're surprised nobody has yet greenlit Quarterstaff: The Series). Instead, the magic happens in the fight choreography. «Entertainment Weekly, avril 15»
4
The Walking Dead Season 5 Finale Review: "Conquer"
But seeing him fight off those two Wolves with just a quarterstaff was glorious. Lennie James is one of the show's best actors, and I'm so glad to have him back. «Paste Magazine, mars 15»
5
'Reign' Recap: Francis and Conde Fight Over Mary's Heart
This episode on Reign, Francis and Conde have a quarterstaff fight over Mary's affections, Catherine takes a one-way ticket to crazytown but stops at murder ... «BuddyTV, janv 15»
6
New TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES Teaser Posters, April O …
... with color-coded gauntlet) of their favorite Ninja Turtle, be it Leonardo's Katana, Michelangelo's Nunchucks, Donatello's quarterstaff, or Raphael's Sai. «Newsarama, avril 14»
7
Blue Jays: Young backstop AJ Jimenez hopes to catch break with …
Arencibia used his starting catcher's role as both justification and vindication, bludgeoning critics with the quarterstaff of being the chosen one, a role confirmed ... «Toronto Star, janv 14»
8
Swords at the ready for medieval battle training
Students will learn to wield swords, use a quarterstaff staff and the art of bare-fist fighting. Mr Flower, who will be teaching the classes, said: “When you tell ... «The Wiltshire Gazette and Herald, oct 13»
9
Actors have it tough: Realistic fighting no easy feat
... can add to his theatre repertoire the skills of fighting on stage with rapiers and daggers, broadsword, quarterstaff, and knives in addition to unarmed combat. «IU Northwest, août 13»
10
War of the Roses treads Outside the Law with flaming arrows and …
Knights also get to try their hand at the new Woodsman's Axe, Headsman's Axe, Shillelagh Mace and Quarterstaff weapons. To celebrate the update, War of the ... «PC Gamer Magazine, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quarterstaff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/quarterstaff>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z